אולג קוליקוביץ'
 | |
| לידה |
13 במאי 1959 (בן 65) סנט פטרבורג, ברית המועצות, (היום רוסיה) |
|---|---|
| מדינה | רוסיה |
| תקופת הפעילות | מ-1979 |
| עיסוק | שחקן, מדבב |
| מקום לימודים |
Theater of Youth Creativity  |
| פרסים והוקרה |
אמן כבוד של הפדרציה הרוסית |
| פרופיל ב-IMDb | |
  | |
אולג בוריסוביץ' קוליקוביץ' (נולד ב-13 במאי 1959, לנינגרד) הוא שחקן תיאטרון, קולנוע ודיבוב סובייטי ורוסי[1]
ביוגרפיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]קוליקוביץ' נולד ב-13 במאי 1959 בלנינגרד. אביו בוריס קוליקוביץ' הוא צלם.
למדתי שנה בבית הספר שצ'פקינסקי (כיתת וי.י. קורשונוב).
הוא החל ללמוד את מקצוע המשחק בתיאטרון יצירתיות הנוער בארמון החלוצים בלנינגרד ב--1971. ב-1980 סיים את לימודיו ב-LGITMiK. הוא שיחק בתיאטרון הנוער של לנינגרד, בתיאטרון לנסובט ובתיאטרון לייטיני. מאז 1988 - שחקן בתיאטרון הבית הבלטי (סנט פטרסבורג).
אשתו היא השחקנית ולנטינה וינוגרדובה (ילידת 1955). יש שתי בנות. הבכורה, ליובוב קוליקוביץ', היא בוגרת הפקולטה לסוציולוגיה של אוניברסיטת סנט פטרסבורג וחיה בהודו. הצעירה ביותר (מאומצת),ורורה מרקביץ' (נולדה ב-1984), היא שחקנית בתיאטרון הבית הבלטי[2].
בשנת 2006 הוענק לו הכרת תודה של האספה המחוקקת של סנט פטרסבורג על תרומתו האישית המשמעותית לפיתוח התרבות והאמנות בסנט פטרסבורג ובקשר לציון 70 שנה להקמת מוסד התרבות הממלכתי של סנט פטרסבורג. "פסטיבל התיאטרון "הבית הבלטי"[3].
פילמוגרפיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]- 1979 - מרתון הסתיו - סטודנט (ללא קרדיט)
- 1983 - צוות רכב קרבי - לוקיאנוביץ'
- 1984 - שתי גרסאות של התנגשות אחת - ויקטור
- 1985 - יום ראשון אבא -
- 1986 - נאשם - עוזר עורך דין
- 2001 - כוח קטלני - 3 - קובלב
- 2002 - סיפורים קצרים
- 2004 - רחובות הפנסים השבורים 6 - רומן גורובוב
- 2004 - סוכן ביטחון לאומי 5
- 2004 - אופרה. דברי רצח - שמנמנים
- 2005 - גרם מדרגות לולייניות
- 2006 - לוח זמנים לגורל - סגן
- 2007 - חוק מלכודת העכברים
- 2009 - סולו לאקדח עם תזמורת - מאבטח
- 2009 - חלוקה מחדש. דם עם חלב - מיובל
- 2009 – 2010 - שוטרי תנועה -
- 2010 / 2011 - סיירת כבישים מהירים 4-11 - סגן אלוף קוקורב
- 2011 - פרש 3 - לונב
- 2012 – 2013 - PPS-2 -
- 2012 - בוגד - מיליוקוב
- 2013 - מסלול -
- 2013 - צמא - אדוארד מיכאילוביץ', אביו החורג של קוסטיה
- 2014 - גריגורי ר' - ראש הרכבת
- 2014 - האויבים הטובים ביותר - פטרובסקי, איש עסקים (הפרק ה-21 "צ'ק")
- 2014 - חוקר - Mazaev, רופא ראשי של מרפאה פסיכו-נוירולוגית (פרק 16)
- 2014 - אני אחזיר - גריגורי סמנוביץ' פיאופנוב, איש עסקים
- 2015 - One's Own - ויקטור פבלוביץ' אוטראדין
- 2015 - פרופיל של רוצח 2 - פאבל ארנולדוביץ' סופרוננקו, עורך דין
- 2015 - עבודה כזו - איליה פורצב, יו"ר קרן הסיוע של משרד הפנים (פרק 48)
- 2016 - יועץ - סטניסלב בנצקי, שחקן
- 2017 - מה שהיה צריך להוכיח - מבקר אמנות
- 2021 - תחיית המתים - האב הקדוש
- 2021 - נייבסקי. המצוד אחר האדריכל - ארקדי מורשוב (פרק 13)
דיבוב
[עריכת קוד מקור | עריכה]סרטים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- 1987 - וול סטריט - באד פוקס, ברוקר (צ'רלי שין)[2]
- 1997 - טיטאניק - ג'ק דוסון (לאונרדו דיקפריו) (דיבוב 1998)[4] : וויליאם מרדוק (אוון סטיוארט) (דיבוב 2012)
- 1999 - סטיוארט ליטל - סטיוארט ליטל [5]
- 2002 - סטיוארט ליטל 2 - סטיוארט ליטל [5]
- 2005 - מדריך הטרמפיסט לגלקסיה - ארתור דנט[6]
- 2011 - החבובות - קרמיט הצפרדע[7]
- 2018 - Outlaw King - אדוארד הראשון
סרטים מצוירים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- 1994 - מלך האריות - גופר[2] (מדובב על ידי חברת הסרטים Neva-1 בהזמנת Disney Character Voices International, 2002)
- 2001 - Monsters, Inc. - מייק וואזובסקי[2][7]
- 2013 - אוניברסיטת מפלצות - מייק וואזובסקי[7]
ניקוד הסרט
[עריכת קוד מקור | עריכה]- 1979 - אני מבקש ממך להאשים את קלבה ק' במותי - לבריק קורנילייב (ולדימיר סידורוב) [5]
דיבוב מצויר
[עריכת קוד מקור | עריכה]- 2004 - אליושה פופוביץ' וטוגרין זמי - אליושה פופוביץ'
- 2004 - חתול ושועל - כל התפקידים
- 2006 - דובריניה ניקיטיץ' וזמי גוריניץ' - זמי גוריניץ' / אחד הנוודים / משרתו של קוליבן
- 2006-הווה. - לונטיק וחבריו - וופסן ופופסן / נמלים / אבא חיפושית (בעונה 2) / קולובוק (בפרק 412') / לייפסן (בפרק 466)
- 2007 - איליה מורומץ וזמיר השודד - שודד
- 2007 - ואסיליסה הקטנה - חתול
- 2008 - קוטופוליס - סוכן חשאי
- 2010 - סודות של לונטיק - וופסן ופופסן
- 2010 - שלושה גיבורים ומלכת שמשאן - אליושה פופוביץ' / זמי גוריניץ'
- 2011 - סמשריקי. ההתחלה - מזכירת פלמינגו/ מארגן קפיצת התהום
- 2011 - איבן צארביץ' והזאב האפור - כדור קסם / מנהל עבודה / גיבורים
- 2011-2023 - ברבוסקין - אבא של ברבוסקין
- 2012—2018 - חיות מעופפות - מוסטפא החתול
- 2012 - סמשריקי. הרפתקאות חדשות - Savage Boo Hanku
- 2012 - שלושה גיבורים על חופים רחוקים - אליושה פופוביץ' / זמי גוריניץ'
- 2013 - איבן צארביץ' והזאב האפור 2 - מנהל עבודה / גיבורים
- 2014 - שלושה גיבורים. המהלך של נייט - אליושה פופוביץ'
- 2015 - מבצר: עם מגן וחרב - אלכסיי איבנוביץ', פקיד
- 2015 - איבן צארביץ' והזאב האפור 3 - טולסטוי
- 2016 - שלושה גיבורים ומלך הים - אליושה פופוביץ' / זמי גוריניץ' / אחד מהצופים
- 2017 - אורפן דווס וחיילי העץ שלו - רוף בילן
- 2017 - שלושה גיבורים ונסיכת מצרים - אליושה פופוביץ' / זמי גוריניץ'
- 2018 - סמשריקי. דז'ה וו - אימפרסריו
- 2018 - שלושה גיבורים ויורש העצר - אליושה פופוביץ' / רופא
- 2019 - איבן צארביץ' והזאב האפור 4 - עלי
- 2019 - Oorfene Deuce חוזר - Ruf Bilan
- 2020 - יולי הסוס והמרוצים הגדולים - אליושה פופוביץ '
- 2021 - בום קטיפה! - נזיר
- 2021 - שלושה גיבורים וסוס על כס המלכות - אליושה פופוביץ'
- 2022 - איבן צארביץ' והזאב האפור 5 - אלון / כרון
- 2023 - שלושה גיבורים וטבור כדור הארץ - אליושה פופוביץ' / זמי גוריניץ'
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
אולג קוליקוביץ', במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ "УКАЗ Президента РФ от 17.03.2003 N 336 «О НАГРАЖДЕНИИ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ НАГРАДАМИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ»". אורכב מ-המקור ב-2019-11-15. נבדק ב-2016-11-26.
- ^ 1 2 3 4 "Олег Куликович: «Надеюсь, мои слова смогут направить внука»". Батя. 2019-05-30.
- ^ Решение Законодательного Собрания Санкт-Петербурга от 06.12.2006 N Р-596
- ^ "ДиКаприо в "Титанике" говорил голосом петербуржца". Metro. 2013-03-25. אורכב מ-המקור ב-2018-01-10. נבדק ב-2018-01-10.
- ^ 1 2 3 Легенды дубляжа.
- ^ "Олег Куликович". More.tv.
- ^ 1 2 3 "Как озвучивали «Университет монстров» — Новости на Фильм Про". אורכב מ-המקור ב-2021-09-28. נבדק ב-2021-03-14.