ג'ורג' אורוול: היסטוריית גרסאות

30 באפריל 2007

• נוכחיתקודמת 00:3600:36, 30 באפריל 2007‏ דב ט. שיחה תרומות‏ מ 10,179 בתים −8‏ החלפת תמונה שנמחקה בתמונה מויקישיתוף ביטול

20 באפריל 2007

• נוכחיתקודמת 00:1000:10, 20 באפריל 2007‏ יוסי שיחה תרומות‏ 10,187 בתים −363‏ ביטול גרסה 3011075 של בקשי (שיחה)פרסומת ביטול

19 באפריל 2007

• נוכחיתקודמת 23:1123:11, 19 באפריל 2007‏ בקשי שיחה תרומות‏ 10,550 בתים +363‏ ←‏קישורים חיצוניים ביטול

15 באפריל 2007

• נוכחיתקודמת 16:2716:27, 15 באפריל 2007‏ JhsBot שיחה תרומות‏ מ 10,187 בתים +43‏ רובוט מוסיף: jv:George Orwell, pms:George Orwell משנה: uk:Джордж Орвелл ביטול

24 במרץ 2007

• נוכחיתקודמת 14:1114:11, 24 במרץ 2007‏ י.ש. שיחה תרומות‏ מ 10,144 בתים +132‏ תמונה ביטול

16 במרץ 2007

• נוכחיתקודמת 22:0522:05, 16 במרץ 2007‏ Yonidebot שיחה תרומות‏ מ 10,012 בתים −4‏ בוט החלפות: פרסם; ביטול

3 במרץ 2007

• נוכחיתקודמת 20:4120:41, 3 במרץ 2007‏ סקרלט שיחה תרומות‏ 10,016 בתים −7‏ אין תקציר עריכה ביטול

28 בפברואר 2007

• נוכחיתקודמת 23:4823:48, 28 בפברואר 2007‏ Thijs!bot שיחה תרומות‏ מ 10,023 בתים +21‏ רובוט מוסיף: vi:George Orwell ביטול

24 בפברואר 2007

• נוכחיתקודמת 18:5618:56, 24 בפברואר 2007‏ Mort שיחה תרומות‏ מ 10,002 בתים −131‏ ש ביטול
• נוכחיתקודמת 10:2610:26, 24 בפברואר 2007‏ Meitalsha שיחה תרומות‏ 10,133 בתים +131‏ ←‏קישורים חיצוניים ביטול

24 בינואר 2007

• נוכחיתקודמת 19:3519:35, 24 בינואר 2007‏ Thijs!bot שיחה תרומות‏ מ 10,002 בתים +27‏ רובוט מוסיף: ur:جارج اورول ביטול

23 בינואר 2007

• נוכחיתקודמת 13:0613:06, 23 בינואר 2007‏ דב ט. שיחה תרומות‏ מ 9,975 בתים 0‏ "מדוע אני כותב" אינו פרסום של אורוול עצמו, ההוצאה העברית בחרה את המאמרים באוסף ביטול

21 בינואר 2007

• נוכחיתקודמת 18:1018:10, 21 בינואר 2007‏ 207.232.63.73 שיחה‏ 9,975 בתים −47‏ ←‏תרגומים נוספים לעברית ביטול
• נוכחיתקודמת 18:0818:08, 21 בינואר 2007‏ 207.232.63.73 שיחה‏ 10,022 בתים +17‏ ←‏לקריאה נוספת ביטול
• נוכחיתקודמת 18:0718:07, 21 בינואר 2007‏ 207.232.63.73 שיחה‏ 10,005 בתים +11‏ ←‏כתבים עיקריים של ג'ורג אורוול ביטול

30 בדצמבר 2006

• נוכחיתקודמת 04:1704:17, 30 בדצמבר 2006‏ Thijs!bot שיחה תרומות‏ מ 9,994 בתים −1‏ רובוט משנה: br:George Orwell ביטול

13 בדצמבר 2006

• נוכחיתקודמת 21:0121:01, 13 בדצמבר 2006‏ Escarbot שיחה תרומות‏ מ 9,995 בתים +59‏ רובוט מוסיף: qu:George Orwell, ru-sib:Орвел, Джордж ביטול

10 בנובמבר 2006

• נוכחיתקודמת 05:5005:50, 10 בנובמבר 2006‏ Bot-Schafter שיחה תרומות‏ מ 9,936 בתים +14‏ קישור לערך מומלץ עבור uk:Орвелл Джордж ביטול

13 באוקטובר 2006

• נוכחיתקודמת 23:1823:18, 13 באוקטובר 2006‏ 81.0.194.126 שיחה‏ 9,922 בתים +54‏ רובוט מוסיף: fa:جورج اورول, ku:George Orwell משנה: bn:জর্জ অর্‌ওয়েল ביטול

6 באוקטובר 2006

• נוכחיתקודמת 20:3720:37, 6 באוקטובר 2006‏ אריה ענבר שיחה תרומות‏ 9,868 בתים −56‏ הורדת קט' כללית ביטול

14 בספטמבר 2006

• נוכחיתקודמת 08:3108:31, 14 בספטמבר 2006‏ טיפש ט"ו בשבט שיחה תרומות‏ מ 9,924 בתים +12‏ אין תקציר עריכה ביטול
• נוכחיתקודמת 00:4700:47, 14 בספטמבר 2006‏ ורדה אורן שיחה תרומות‏ 9,912 בתים +72‏ אין תקציר עריכה ביטול

1 בספטמבר 2006

• נוכחיתקודמת 23:4123:41, 1 בספטמבר 2006‏ עידו ישראל שיחה תרומות‏ 9,840 בתים +30‏ ←‏כתבים עיקריים של ג'ורג אורוול ביטול

23 באוגוסט 2006

• נוכחיתקודמת 16:0916:09, 23 באוגוסט 2006‏ דורית שיחה תרומות‏ מ 9,810 בתים −28‏ שוחזר מעריכה של 194.90.200.2 (שיחה) לעריכה האחרונה של Odedee ביטול
• נוכחיתקודמת 15:2315:23, 23 באוגוסט 2006‏ 194.90.200.2 שיחה‏ 9,838 בתים +28‏ אין תקציר עריכה ביטול

17 באוגוסט 2006

• נוכחיתקודמת 23:1623:16, 17 באוגוסט 2006‏ Odedee שיחה תרומות‏ מ 9,810 בתים −132‏ שוחזר מעריכה של 89.0.105.88 (שיחה) לעריכה האחרונה של Odedee ביטול
• נוכחיתקודמת 23:1523:15, 17 באוגוסט 2006‏ 89.0.105.88 שיחה‏ 9,942 בתים +132‏ ←‏קישורים חיצוניים ביטול
• נוכחיתקודמת 23:1023:10, 17 באוגוסט 2006‏ Odedee שיחה תרומות‏ מ 9,810 בתים −132‏ שוחזר מעריכה של 89.0.105.88 (שיחה) לעריכה האחרונה של דורית ביטול
• נוכחיתקודמת 23:0823:08, 17 באוגוסט 2006‏ 89.0.105.88 שיחה‏ 9,942 בתים +132‏ אין תקציר עריכה ביטול

16 באוגוסט 2006

• נוכחיתקודמת 20:0020:00, 16 באוגוסט 2006‏ דורית שיחה תרומות‏ מ 9,810 בתים −186‏ ←‏קישורים חיצוניים: קישור לא עובד ביטול
• נוכחיתקודמת 00:5800:58, 16 באוגוסט 2006‏ 89.0.76.2 שיחה‏ 9,996 בתים +184‏ ←‏קישורים חיצוניים ביטול

21 ביולי 2006

• נוכחיתקודמת 14:5714:57, 21 ביולי 2006‏ 66.65.150.103 שיחה‏ 9,812 בתים +56‏ רובוט מוסיף: cy:George Orwell, el:Τζορτζ Όργουελ ביטול

13 ביולי 2006

• נוכחיתקודמת 14:2014:20, 13 ביולי 2006‏ Felagund-bot שיחה תרומות‏ 9,756 בתים −4‏ בוט - מחליף 'מארקס' ב'מרקס' ביטול

30 ביוני 2006

• נוכחיתקודמת 09:4709:47, 30 ביוני 2006‏ 66.65.150.103 שיחה‏ 9,760 בתים −1‏ robot Modifying: ru:Джордж Оруэлл ביטול

23 ביוני 2006

• נוכחיתקודמת 19:5619:56, 23 ביוני 2006‏ Odedee שיחה תרומות‏ מ 9,761 בתים −20‏ אין תקציר עריכה ביטול

13 ביוני 2006

• נוכחיתקודמת 17:2217:22, 13 ביוני 2006‏ 132.68.45.109 שיחה‏ 9,781 בתים 0‏ אין תקציר עריכה ביטול
• נוכחיתקודמת 06:2306:23, 13 ביוני 2006‏ 66.65.150.103 שיחה‏ 9,781 בתים +21‏ robot Adding: tl:George Orwell ביטול

8 ביוני 2006

• נוכחיתקודמת 16:4316:43, 8 ביוני 2006‏ Dalmozian שיחה תרומות‏ מ 9,760 בתים +167‏ ←‏קישורים חיצוניים: קישור מספרים ביטול
• נוכחיתקודמת 16:4216:42, 8 ביוני 2006‏ Dalmozian שיחה תרומות‏ מ 9,593 בתים −41‏ ←‏כתבים עיקריים של ג'ורג אורוול: העברה לקישורים חיצוניים ביטול
• נוכחיתקודמת 10:3110:31, 8 ביוני 2006‏ רענן פורשנר שיחה תרומות‏ 9,634 בתים 0‏ אין תקציר עריכה ביטול

3 ביוני 2006

• נוכחיתקודמת 13:0313:03, 3 ביוני 2006‏ סתם אחת שיחה תרומות‏ מ 9,634 בתים −31‏ אין תקציר עריכה ביטול

21 במאי 2006

• נוכחיתקודמת 22:2122:21, 21 במאי 2006‏ אבירם שיחה תרומות‏ 9,665 בתים +50‏ שחזור ביטול
• נוכחיתקודמת 22:1522:15, 21 במאי 2006‏ 128.139.226.37 שיחה‏ 9,615 בתים −45‏ ←‏קישורים חיצוניים ביטול

14 במאי 2006

• נוכחיתקודמת 22:2122:21, 14 במאי 2006‏ Felagund-bot שיחה תרומות‏ 9,660 בתים −2‏ אין תקציר עריכה ביטול
• נוכחיתקודמת 22:1222:12, 14 במאי 2006‏ Tahmar1900 שיחה תרומות‏ מ 9,662 בתים −142‏ הורדת קישור חיצוני אשר נמצא בגוף הערך ביטול

22 באפריל 2006

• נוכחיתקודמת 22:5322:53, 22 באפריל 2006‏ Ysws שיחה תרומות‏ 9,804 בתים −8‏ אין תקציר עריכה ביטול

21 באפריל 2006

• נוכחיתקודמת 12:4412:44, 21 באפריל 2006‏ Ysws שיחה תרומות‏ 9,812 בתים +144‏ תוספות ותיקונים קלים ביטול
• נוכחיתקודמת 08:4108:41, 21 באפריל 2006‏ רחל1 שיחה תרומות‏ 9,668 בתים +81‏ תמונה ביטול
• נוכחיתקודמת 00:0300:03, 21 באפריל 2006‏ Ysws שיחה תרומות‏ 9,587 בתים −26‏ תיקון קישור ביטול

20 באפריל 2006

• נוכחיתקודמת 23:3623:36, 20 באפריל 2006‏ Ysws שיחה תרומות‏ 9,613 בתים +1,162‏ תוספות ותיקונים קטנים ביטול