הישרדות: איי הפנינה (עונה אמריקאית)

הישרדות: איי הפנינה
Survivor: Pearl Islands
	הלוגו של הישרדות: איי הפנינה
מנחים	ג'ף פרובסט
שחקנים	Rupert Boneham (עצמו/עצמה); Ryan Opray (עצמו/עצמה); Lillian Morris (עצמו/עצמה); Darrah Johnson (עצמו/עצמה); Burton Roberts (עצמו/עצמה); Ryan Shoulders (עצמו/עצמה); Andrew Savage (עצמו/עצמה); Osten Taylor (עצמו/עצמה); Christa Hastie (עצמו/עצמה); סנדרה דיאז-טווין (עצמו/עצמה); Tijuana Bradley (עצמו/עצמה); Trish Dunn (עצמו/עצמה); Shawn Cohen (עצמו/עצמה); Nicole Delma (עצמו/עצמה); Jon Dalton (עצמו/עצמה); Michelle Tesauro (עצמו/עצמה) ;
זוכים	סנדרה דיאז-טוויין
פרסים	מיליון דולר
ארץ מקור	ארצות הברית
שפות	אנגלית
מספר פרקים	14
הפקה
אתר צילומים	איי הפנינה, פנמה
שידור
רשת שידור	CBS
תקופת שידור מקורית	18 בספטמבר 2003 – 14 בדצמבר 2003
קישורים חיצוניים
	הישרדות, אתר באנגלית
	→ האמזונס אולסטארס ←

הישרדות: איי הפנינה (באנגלית: Survivor: Peal Islands) היא העונה השביעית של תוכנית המציאות האמריקאית הישרדות. העונה צולמה מ-23 ביוני עד 31 ביולי 2003, ושודרה לראשונה ב-18 בספטמבר 2003 ברשת השידור האמריקאית CBS. העונה צולמה באיי הפנינה, מול החופים של פנמה, עם נושא העונה תרבות הייתה פיראטים. העונה הונחתה על ידי ג'ף פרובסט, מורכבת מ-39 ימים של משחק עם 16 משתתפים.

מאפייני העונה[עריכת קוד מקור | עריכה]

שני השבטים השבטים הראשוניים היו דרייק ומורגן, נקראים אחרי סר פרנסיס דרייק והנרי מורגן. עם עשרה מתמודדים שנשארו במשחק, שני השבטים התאחדו לשבט בלבואה, שנקרא אחרי נחש פצוע שנמצא על ידי המתמודד רופרט בונהאם. פקידת המשרד סנדרה דיאז-טוויין זכתה בתואר "השורדת האחרונה" לאחר שניצחה את מדריכת הצופים ליליאן מוריס בהצבעה של 1–6 מחברי המושבעים.

מתמודדים[עריכת קוד מקור | עריכה]

מתמודד	שבט מקורי	תפנית המנודים	שבט מאוחד	הדחה
ניקול דלמה 24, חוף הרמוסה, קליפורניה	מורגן	המנודים		01 !מודחת ראשונה יום 3
ריאן שולדרס 23, קלארקסוויל, טנסי	מורגן			02 !מודח שני יום 6
ליליאן מוריס חזרה למשחק	מורגן			03 !מודחת שלישית^[א] יום 9
בורטון רוברטס חזר למשחק	דרייק			04 !מודח רביעי^[א] יום 12
מישל טסאורו 22, וושינגטון די. סי.	דרייק			05 !מודחת חמישית יום 15
טריש דאן 42, אנאפוליס, מרילנד	דרייק			06 !מודחת שישית יום 18
שון כהן 28, הוליווד, קליפורניה	דרייק	דרייק		07 !מודח שביעי יום 19
אוסטן טיילור 27, בוסטון, מסצ'וסטס	מורגן	מורגן		08 !פרש יום 19
אנדרו סבאג' 39, שיקגו, אילינוי	מורגן	מורגן	בלבואה	09 !מודח שמיני יום 21
ריאן אופריי 30, לוס גאטוס, קליפורניה	מורגן	מורגן		10 !מודח תשיעי מושבע 1 יום 24
רופרט בונהאם 39, אינדיאנפוליס, אינדיאנה	דרייק	דרייק		11 !מודח עשירי מושבע 2 יום 27
טיוואנה בריידלי 26, סנט לואיס, מיזורי	מורגן	מורגן		12 !מודחת אחת עשרה מושבעת 3 יום 30
כריסטה הסטי 24, לוס אנג'לס, קליפורניה	דרייק	דרייק		13 !מודחת שתים עשרה מושבעת 4 יום 33
בורטון רוברטס 31, סן פרנסיסקו, קליפורניה	דרייק	המנודים		14 !מודח שלוש עשרה מושבע 5 יום 36
דארה ג'ונסון 22, ליברטי, מיסיסיפי	מורגן	מורגן		15 !מודחת ארבע עשרה מושבעת 6 יום 37
ג'ון דלטון 29, לוס אנג'לס, קליפורניה	דרייק	דרייק		16 !מודח חמש עשרה מושבעת 7 יום 38
ליליאן מוריס 51, לאבלנד, אוהיו	מורגן	המנודים		17 !מקום שני
סנדרה דיאז-טוויין 29, פורט לואיס, וושינגטון	דרייק	דרייק		18 !השורדת האחרונה

הופעות עתידיות[עריכת קוד מקור | עריכה]

רופרט בונהאם חזר להתחרות ב"הישרדות: אולסטארס", "הישרדות: גיבורים נגד נבלים" ו"הישרדות: דם נגד מים" עם אשתו לורה. בונהאם ערך הופיע כאורח מיוחד בעונה השלישית של הגרסה הישראלית של הישרדות,^[1] ואף השתתף בעונה ה-31 של המירוץ למיליון ביחד עם אשתו לורה.^[2] ג'ון דלטון חזר אל "הישרדות: מיקרונזיה".^[3] סנדרה דיאז-טוויין הפכה לראשונה לזכות בהישרדות פעמיים עם הופעתה השנייה בהישרדות: גיבורים נגד נבלים. היא אחר-כך השתתפה ב"הישרדות: משני משחק", שימשה כמנטורית לצד רוב מריאנו ב"הישרדות: אי האלילים" ואף השתתפה ב"הישרדות: מנצחים במלחמה". אנדרו סבאג' חזר להתחרות ב"הישרדות: קמבודיה".

סיכום עונה[עריכת קוד מקור | עריכה]

תחילת המשחק הוכרזה כהפתעה למתמודדים, אשר רובם האמינו שהם בדרכם לצילומים. לאחר שנאמר להם שהם יתחילו את המשחק רק עם הבגדים שאותם הם לובשים, הם חולקו לשני שבטים של שמונה, מורגן ודרייק, וקיבלו סכום של כסף ונשלחו אל כפר קטן בשביל לסחור ולקנות אספקה למחנות שלהם במקום שניתנה להם אספקה בעונות קודמות. דרייק, תודות ליכולות של סנדרה לדבר ספרדית ורופרט שגנב את נעליהם הנטושות של השבט השני לצורכי מסחר, הצליחו לסחור אספקה טובה יותר ממורגן, מה שהוביל לרצף ניצחותו מוקדם לדרייק, מדללים את מורגן לחמישה מתמודדים.

למרות רצף הניצחות של דרייק, חבר השבט בורטון תכנן לזרוק משימת חסינות כדי להדיח את המתמודד החלש ביותר. שבט דרייק הסרבנים הפסידו בכוונה במשימה, אך בורטון הודח בשל הערמומיות שלו. זה הביא לשינוי משמעותי: מורגן, אשר נמצא תחת הנהגתו של אנדרו, חוו התחדשות, ודרייק החלו להתפצל בגלל מאבק בין המנהיג בפועל רופרט לג'ון. המומנטום החדש של מורגן הביא אותם לזכות בשתי משימות החסינות הבאות, מה שהשאיר את שני השבטים עם חמישה מתמודדים בכל שבט.

עם הגעתם למשימה הבאה, השבטים נעמדו מול תפנית "המנודים", עם ששת המתמודדים המודחים מתחרים נגד אלו שנותרו בשביל אפשרות לחזור למשחק. המנודים ניצחו את מורגן ואת דרייק במשימה, כופים על שני השבטים ללכת למועצת השבט בעוד ששני מנודים יחזרו למשחק. חבר שבט דרייק לשעבר בורטון וחברת שבט מורגן לשעבר ליליאן חזרו למשחק, והצטרפו לשמונת המתמודדים שנשארו במשחק בשבט המתאחד בשם בלבואה. בעוד שבורטון השלים עם חברי שבט דרייק, חזרתה של ליליאן התרעמה על ידי חברי שבט מורגן. ליליאן נקטה נקמה נגד חבריה לשבט לשעבר, והצביע עם הברית של דרייק כדי להדיח את אנדרו.

בעוד שלברית של דרייק הייתה את היד העליונה, ג'ון, בורטון וליליאן החליטו שרופטר, כמתמודד הכי חזק בברית דרייק, היה איום במשימות חסינות, ועבדו עם חברי המורגן שנותרו כדי להדיח אותו מהמשחק. השלושה ניווטו בין ההתפלגויות של דרייק ומורגן כדי להדיח מתמודדים בכל צד, עד שהם נשארו הברית השולטת עם רק חמישה מתמודדים שנשארו על האי. ליליאן שוכנעה על ידי דארה וסנדרה להפריד את הצמד של ג'ון ובורטון, ובורטון הודח בפעם השנייה. בתפנית נוספת, חמשת חברי המושבעים קיבלו רשות להתחרות בשביל חסינות עם ארבעת המתמודדים שנותרו. הם ניצחו לאחר מכן בתחרות, לכן השאירו את ארבעת המתמודדים ללא חסינות. איום המשימות דארה הודחה.

במשימת החסינות האחרונה, ליליאן הביסה את ג'ון וסנדרה כדי להבטיח מקום בגמר. בידיעה שהיא ככל הנראה תפסיד מאחר שהיא כבר הודחה מהמשחק, היא בחרה לקחת את סנדרה לגמר מפני שהרגישה שלסנדרה מגיע לזכות יותר מאשר ג'ון. חברי המושבעים העניקו לסנדרה את תואר השורדת האחרונה בהצבעה של 1–6.

מנצחי המשימות והמודחים לפי סבב
פרקים			מנצחי המשימה		מודח	מקום
מס.	שם הפרק	תאריך שידור מקורי	פרס	חסינות	מודח	מקום
1	התחנן, סחור חליפין, גנוב	18 בספטמבר 2003	ללא	דרייק	מישל	מודחת ראשונה יום 3
2	לפרוש או לא לפרוש	25 בספטמבר 2003	דרייק	דרייק	ריאן ש.	מודח שני יום 6
3	מאוחדים אנחנו עומדים, מופרדים אנחנו...?	2 באוקטובר 2003	דרייק	דרייק	ליליאן	מודחת שלישית יום 9
4	בחר מתמודד...כל מתמודד	9 באוקטובר 2003	דרייק	מורגן	בורטון	מודח רביעי יום 12
4	בחר מתמודד...כל מתמודד	9 באוקטובר 2003	דרייק	רופרט^[ב]	בורטון	מודח רביעי יום 12
5	גיבור של כולם	16 באוקטובר 2003	מורגן	מורגן	מישל	מודחת חמישית יום 15
6	אני והנחש שלי	23 באוקטובר 2003	דרייק	מורגן	טריש	מודחת שישית יום 18
7	מה ל...?, חלק 1	30 באוקטובר 2003	ללא	המנודים^[ג]	שון	מודח שביעי יום 19
7	מה ל...?, חלק 1	30 באוקטובר 2003	ללא	המנודים^[ג]	אוסטן	פרש יום 19
8	מה ל...?, חלק 2	6 בנובמבר 2003	ללא^[ד]
				בורטון^[ה]	אנדרו	מודח שמיני יום 21
				ליליאן^[ה]
				~~בורטון~~ רופרט^[ה]
9	מפתיע! פשוט מפתיע!	13 בנובמבר 2003	~~רופרט~~ (בורטון) [ליליאן]^[ו]	רופרט	ריאן א.	מודח תשיעי מושבע 1 יום 24
10	לשחות עם כרישים	20 בנובמבר 2003	~~בורטון~~ (ג'ון), [ליליאן]^[ז]	בורטון	רופרט	מודח עשירי מושבע 2 יום 27
11	השקר הגדול	26 בנובמבר 2003	ג'ון	דארה^[ח]	טיוואנה	מודחת אחת עשרה מושבעת 3 יום 30
12	האם תהיה הברוטוס שלי היום?	4 בדצמבר 2003	ג'ון, דארה, ליליאן	דארה	כריסטה	מודחת שתים עשרה מושבעת 4 יום 33
13	מרד	11 בדצמבר 2003	בורטון, [ג'ון]	דארה	בורטון	מודח שלוש עשרה מושבע 5 יום 36
14	להבות וסיבולת	14 בדצמבר 2003	ללא	חברי המושבעים^[ט]	דארה	מודחת ארבע עשרה מושבעת 6 יום 37
14	להבות וסיבולת		ללא	ליליאן	ג'ון	מודח חמש עשרה מושבע 7 יום 38
15	פגישת מחזור				הצבעת המושבעים
					ליליאן	מקום שני
					סנדרה	השורדת האחרונה

במקרה של מספר שבטים או מתמודדים שניצחו בפרס או בחסינות, הם רשומים לפי סדר המיקום שהגיעו במשימה, או לפי אלפבית, היכן שמדובר במאמץ קבוצתי; כאשר מתמודד אחד זכה והזמין אחרים, המוזמנים נמצאים בסוגריים.

^ ¹ ² ביום ה-19 למשחק, בורטון וליליאן הוצבעו חזרה למשחק כחלק בתפנית המנודים. הם חזרו לזמן קצר לשבטיהם המקורים לפני האיחוד שחל יום לאחר מכן.
^ רופרט "נחטף" על ידי מורגן, מתנה לו פטור ממעוצת השבט הבאה.
^ שני השבטים הפסידו במשימה למנודים, אשר היה מורכב מששת המודחים הראשונים; כתוצאה מכך, על שני השבטים היה להדיח מתמודד משלהם, בעוד שהמנודים הצביעו לשני מתמודדים מביניהם לחזור למשחק.
^ לא נערכה משימת פרס עקב איחוד השבטים.
^ ¹ ² ³ כחלק מחזרתם למשחק, בורטון וליליאן קיבלו חסינות אישית למועצת השבט הבאה. בורטון זכה במשימת החסינות לאחר מכן, ובחר להעניק חסינות זאת לרופרט.
^ רופרט בחר להעניק את הפרס שלו לבורטון.
^ בורטון בחר להעניק את הפרס שלו לג'ון.
^ בורטון בתחילה הוענקה לו חסינות, אך לאחר שהמנחה ג'ף פרובסט הבין שבורטון כתב מילה באופן שגוי, מה שהביא להדחתו מהמשימה. המשימה המשיכה בין אלו שלא הודחו מהמשימה שבסופו דארה ניצחה.
^ לחברי המושבעים ניתנה רשות להתחרות באופן קולקטיבי נגד ארבעת המתמודדים האחרונים במשחק אשר התחרו באופן עצמאי; חברי המושבעים ניצחו במשימה, מה שהשאיר את כל ארבעת המתמודדים שנותרו ללא חסינות.

טבלת הצבעות[עריכת קוד מקור | עריכה]

			שבטים מקוריים						תפנית המנודים^[א]		שבט מאוחד
פרק #			1	2	3	4	5	6	7		8	9	10	11	12	13	14
יום #			3	6	9	12	15	18	19		21	24	27	30	33	36	37	38
מודח			ניקול	ריאן ש.	ליליאן	בורטון	מישל	טריש	שון	אוסטן	אנדרו	ריאן א.	רופרט	טיוואנה	כריסטה	בורטון	דארה	ג'ון
הצבעות			1–7	2–5	1–5	2–5	1–5	2–4	1–4	פרש^[ב]	4–6	1–8	1–2–5	2–5	2–4	2–3	1–3	0–1

מצביע			הצבעה
		סנדרה				בורטון	מישל	טריש	שון		אנדרו	ריאן א.	ג'ון	טיוואנה	ליליאן	בורטון	דארה	ללא^[ג]
		ליליאן	ניקול	אוסטן	דארה						אנדרו	ריאן א.	רופרט	טיוואנה	כריסטה	בורטון	דארה	ג'ון
		ג'ון				בורטון	מישל	רופרט	שון		אנדרו	ריאן א.	רופרט	טיוואנה	כריסטה	ליליאן	דארה	ללא^[ג]
		דארה	ניקול	ריאן ש.	ליליאן						ג'ון	ריאן א.	רופרט	בורטון	כריסטה	בורטון	ליליאן
		בורטון				כריסטה					אנדרו	ריאן א.	רופרט	טיוואנה	כריסטה	ליליאן
		כריסטה				בורטון	מישל	טריש	שון		אנדרו	ריאן א.	דארה	טיוואנה	ליליאן
		טיוואנה	ניקול	ריאן ש.	ליליאן						ג'ון	ריאן א.	רופרט	בורטון
		רופרט				נחטף^[ד]	מישל	טריש	שון		אנדרו	ריאן א.	דארה
		ריאן א.	ניקול	ריאן ש.	ליליאן						ג'ון	כריסטה
		אנדרו	ניקול	ריאן ש.	ליליאן						ג'ון
	אוסטן		ניקול	ריאן ש.	ליליאן
	שון					בורטון	מישל	טריש	ג'ון
טריש						בורטון	מישל	רופרט
מישל						כריסטה	שון
ריאן ש.			ניקול	אוסטן
ניקול			ריאן ש.

הצבעת מנודים^[א]
פרק #		8
יום #		19
מועמדים		טריש	מישל	ניקול	ריאן ש.	בורטון	ליליאן
הצבעה		1–1–2–2–3–3

מצביע		הצבעה
	טריש					בורטון	ליליאן
	מישל			ניקול		בורטון
	בורטון	מישל		ניקול
	ליליאן		טריש		ריאן ש.
	ריאן ש.					בורטון	ליליאן
	ניקול				ריאן ש.		ליליאן

הצבעת המושבעים
פרק #	15
יום #	39
פיינליסטים	ליליאן	סנדרה
קולות	1–6

מושבע	הצבעה
ג'ון		סנדרה
דארה		סנדרה
בורטון		סנדרה
כריסטה		סנדרה
טיוואנה	ליליאן
רופרט		סנדרה
ריאן א.		סנדרה

^ ¹ ² שני השבטים הפסידו במשימה למנודים, אשר היה מורכב מששת המודחים הראשונים; כתוצאה מכך, על שני השבטים היה להדיח מתמודד משלהם, בעוד שהמנודים הצביעו לשני מתמודדים מביניהם לחזור למשחק. המנודים לא יכלו להצביע לעצמם.
^ אין הצבעה: אוסטן בחר לפרוש מהמשחק.
^ ¹ ² ג'ון וסנדרה לא היו זכאים להצביע משום שהם היו המתמודדים הזכאיים היחידיים שיכלו להצביע רק אחד נגד השנייה.
^ על הזכייה במשימת החסינות, מורגן הרוויחו את הזכות "לחטוף" חבר שבט מדרייק; הם בחרו ברופרט שהותנה לו פטור ממעוצת השבט.

הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]

^ Favaro, Michael (10 במרץ 2020). "Survivor Winners at War: Rupert Boneham opens up on season 40". FanSided. נבדק ב-30 במאי 2020. {{cite web}}: (עזרה)
^ Ross, Dalton (5 באפריל 2019). "Meet the Amazing Race season 31 reality all-star teams". Entertainment Weekly. נבדק ב-30 במאי 2020. {{cite web}}: (עזרה)
^ Ross, Dalton (3 בינואר 2008). "New 'Survivor' cast revealed!". Entertainment Weekly. נבדק ב-22 בפברואר 2021. {{cite web}}: (עזרה)

[בורטון_וליליאן-1] ¹ ² ביום ה-19 למשחק, בורטון וליליאן הוצבעו חזרה למשחק כחלק בתפנית המנודים. הם חזרו לזמן קצר לשבטיהם המקורים לפני האיחוד שחל יום לאחר מכן.

[5] רופרט "נחטף" על ידי מורגן, מתנה לו פטור ממעוצת השבט הבאה.

[6] שני השבטים הפסידו במשימה למנודים, אשר היה מורכב מששת המודחים הראשונים; כתוצאה מכך, על שני השבטים היה להדיח מתמודד משלהם, בעוד שהמנודים הצביעו לשני מתמודדים מביניהם לחזור למשחק.

[7] לא נערכה משימת פרס עקב איחוד השבטים.

[חסינות_פרק_8-8] ¹ ² ³ כחלק מחזרתם למשחק, בורטון וליליאן קיבלו חסינות אישית למועצת השבט הבאה. בורטון זכה במשימת החסינות לאחר מכן, ובחר להעניק חסינות זאת לרופרט.

[9] רופרט בחר להעניק את הפרס שלו לבורטון.

[10] בורטון בחר להעניק את הפרס שלו לג'ון.

[11] בורטון בתחילה הוענקה לו חסינות, אך לאחר שהמנחה ג'ף פרובסט הבין שבורטון כתב מילה באופן שגוי, מה שהביא להדחתו מהמשימה. המשימה המשיכה בין אלו שלא הודחו מהמשימה שבסופו דארה ניצחה.

[12] לחברי המושבעים ניתנה רשות להתחרות באופן קולקטיבי נגד ארבעת המתמודדים האחרונים במשחק אשר התחרו באופן עצמאי; חברי המושבעים ניצחו במשימה, מה שהשאיר את כל ארבעת המתמודדים שנותרו ללא חסינות.

[מנודים-13] ¹ ² שני השבטים הפסידו במשימה למנודים, אשר היה מורכב מששת המודחים הראשונים; כתוצאה מכך, על שני השבטים היה להדיח מתמודד משלהם, בעוד שהמנודים הצביעו לשני מתמודדים מביניהם לחזור למשחק. המנודים לא יכלו להצביע לעצמם.

[14] אין הצבעה: אוסטן בחר לפרוש מהמשחק.

[הצבעה_אחרונה-15] ¹ ² ג'ון וסנדרה לא היו זכאים להצביע משום שהם היו המתמודדים הזכאיים היחידיים שיכלו להצביע רק אחד נגד השנייה.

[16] על הזכייה במשימת החסינות, מורגן הרוויחו את הזכות "לחטוף" חבר שבט מדרייק; הם בחרו ברופרט שהותנה לו פטור ממעוצת השבט.

[2] Favaro, Michael (10 במרץ 2020). "Survivor Winners at War: Rupert Boneham opens up on season 40". FanSided. נבדק ב-30 במאי 2020. {{cite web}}: (עזרה)

[3] Ross, Dalton (5 באפריל 2019). "Meet the Amazing Race season 31 reality all-star teams". Entertainment Weekly. נבדק ב-30 במאי 2020. {{cite web}}: (עזרה)

[4] Ross, Dalton (3 בינואר 2008). "New 'Survivor' cast revealed!". Entertainment Weekly. נבדק ב-22 בפברואר 2021. {{cite web}}: (עזרה)

[א]

[1]

[2]

[3]

[ב]

[ג]

[ד]

[ה]

[ו]

[ז]

[ח]

[ט]

[א]

[ב]

[ג]

[ד]