לולירוק
 | |
| לוגו הסדרה | |
| שיר הנושא | "Higher" מאת יסמין שה |
|---|---|
| סוגה | קסם, פנטזיה, משפחה, הרפתקאות, אקשן, מוזיקה |
| יוצרים |
ז'אן לואי דויד מישל |
| מדבבים | ראו כאן |
| מדבבים בעברית | ראו כאן |
| ארץ מקור |
 צרפת |
| שפות | אנגלית, צרפתית (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| מספר עונות | 2 |
| מספר פרקים | 52 |
| הפקה | |
| מפיק | ז'אן לואי |
| מפיקים בפועל |
וינסנט צ'בלון-דמרסי דויד מישל אריק קאסמירו בנואה רונל (עונה 2) |
| חברת הפקה |
Marathon Media Zodiak Kids MFP B Media 2012 (עונה 2) Backup Films (עונה 2) |
| הפצה | נטפליקס |
| עורכים | רומן פוזו |
| מוזיקה | נורברט גילברט |
| שידור | |
| רשת שידור |
France 3 ערוץ דיסני נטפליקס |
| רשת שידור בישראל | ערוץ הילדים |
| תקופת שידור מקורית | 18 באוקטובר 2014 – הווה |
| קישורים חיצוניים | |
|
www | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
לולירוק (בצרפתית: LoliRock) היא סדרת טלוויזיה מונפשת צרפתית שנוצרה על ידי ז'אן לואי ודויד, הופקה על ידי Marathon Media וZodiak Kids, בהשתתפות France Télévisions ודיסני צרפת, ונכתבה על ידי מדליין פקסון. העונה הראשונה שודרה לראשונה ב-18 באוקטובר 2014 והסתיימה ב-26 באפריל 2016. העונה השנייה שודרה לראשונה ב-13 בפברואר 2017 והסתיימה כמה שבועות אחרי, ב-2 במרץ. ב-2023, הודיע היוצר כי קוימו פגישות יצירתיות לעונה שלישית; בנוסף אמר שברגע שהוא יוכל, הוא יגיד לנו מה באמת קורה עם עונה 3. בישראל, הסדרה שודרה בערוץ הילדים.
תקציר העלילה - העונה הראשונה
[עריכת קוד מקור | עריכה]איריס היא נערה מתבגרת שאוהבת לשיר ולעזור לאחרים. עם זאת, כשהיא שרה, דברים מוזרים קורים. בעזרתו של נתניאל, החבר הכי טוב שלה/הקראש שלה, איריס ניגשת לאודישן ללהקת בנות שנקראת "לולירוק", אבל בסופו של דבר היא הורסת את החדר ומאוחר יותר מותקפת על ידי שני זרים (התאומים הקסומים, פרקסינה ומפיסטו). השופטות באודישן, הנסיכה טליה והנסיכה אוריאנה, באות לעזרתה ומסבירות לה שגם היא בעצמה נסיכה בעלת כוחות קסם אדירים שחייבת להציל את עולם הבית שלה ואת ממלכת אפדיה מהציפורניים הרשעיות של לורד גראמור, שהשתלט עליה והפך אותה למקום אומלל.
הדרך היחידה להציל את ממלכתה היא לשלוט בכוחותיה החדשים ולמצוא את 12 אבני האורקל של כתר אפדיהשהתפזרו ברחבי כדור הארץ. לאורך כל הסדרה, שלוש הבנות מנסות לחיות כמתבגרות רגילות וככוכבות "לולירוק", תוך כדי שהן מאמנות בסתר את איריס לשלוט ביכולות הקסם והלחשים ההולכים וגדלים שלה, ואוספות את אבני האורקל המיסטיות, אך גרמור שולח את פרקסינה ומפיסטו למצוא גם כן את אבני האורקל, תוך כדי שהם מנסים להשמיד את לולירוק באמצעות המפלצות שלהם.
תקציר העלילה - העונה השנייה
[עריכת קוד מקור | עריכה]בעונה השנייה, מצטרפות לקבוצה שתי נסיכות נוספות מאפדיה בשם קאריסה ולינה, שהיו חלק מהמחתרת של הכוכב, כשאחותה הגדולה של טליה, איזירה, היא המנהיגה. גם הן הופכות לנסיכות לוחמות קסומות, אך אינן חלק מהלהקה. הבנות ממשיכות לאסוף את אבני האורקל תוך כדי שהן עוזרות למי שצריך, אך גם לורד גראמור והתאומים ממשיכים להתחזק ולהפוך למסוכנים יותר.
כאשר אבן האורקל האחרונה נאספת, איריס מתמודדת עם המציאות שבה היא נאלצת להיפרד מכדור הארץ, ובמיוחד מנתנאל, ולחזור לאפדיה שלה כדי להתאחד מחדש עם הוריה, המלך והמלכה, אך כאשר לורד גראמור משיג את האבן הסופית ומשתחרר כדי לשחרר את זעמו ההרסני על כל אפדיה, הבנות פועלות יחד כדי להתמודד מולו בקרב אחרון. הנסיכה איריס, שהתפתחה מאוד (לאחר שקראה לצורת ה"שאנילה" החזקה יותר שלה), משמידה את לורד גראמור, שפנתרו השחור ביינס נוטש אותו למותו. ביינס ניגש לאחר מכן לפרקסינה, המרה על כך שמפיסטו הקריב את עצמו כדי להגן עליה, ונותן לה את מה שנותר מהמסכה של גראמור, כדי שהם יוכלו לנקום בלולירוק על ידי תקיפת כדור הארץ. זה מכריח את לולירוק לחזור לכדור הארץ כדי לסכל את פעילותם הפלילית, בהנחיית הוריה המשוחררים של איריס.
דמויות
[עריכת קוד מקור | עריכה]- איריס - הסולנית הראשית של לולירוק, היא נערה בת 15, שגרה בסאני ביי. היא טובת לב ואוהבת לעזור לכולם. כל פעם כשהיא שרה משהו מוזר קורה, זה הכוח שלורד גרמור רוצה להשיג. יש לה קראש על החבר הכי טוב שלה, נתניאל. לאחר שהיא פוגשת את טליה ואוריאנה, היא מגלה שהיא נסיכת הכתר של אפדיה, ממלכה קסומה, והיא חייבת למצוא את כל אבני האורקל של הכתר המלכותי ולהשיב לעצמה את השליטה על כל ממלכת אפדיה.
- טליה - היא שרה קולות רקע ומנגנת בקיטר ולפעמים בגיטרה בלהקת הבנות, "לולירוק". היא רצינית, מרוחקת ואינטליגנטית. כנסיכה השנייה של זריס, היא נכלאה על ידי גרמור לפני שיצאה לחפש את נסיכת אפדיה בעזרת אוריאנה.
- אוריאנה - היא שרה קולות רקע ומנגנת בטמבורין בלהקת הבנות, "לולירוק". היא שמחה, אופטימית, משוגעת על בנים, וקצת מפוזרת, אך היא חברה אמינה. היא הנסיכה של וולטה.
מדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]הדיבוב העברי בוים על ידי אפי בן ישראל, והופק על ידי ענבר שטגר עזרא.
| שם הדמות | מדבב/ת במקור | מדבב/ת בעברית |
|---|---|---|
| איריס | קאזומי אוונס | עינת אזולאי |
| טליה | אשלי באל | לורן סביר |
| אוריאנה | טבית'ה סנט ג'רמיין | אתי קסטרו |
| דודה הלן | הדר שחף-מעיין | |
| נתניאל | מאט אליס | ברק ברויטמן |
| לורד גרמור | מקנזי גריי | צביקה פורמן |
| פרקסינה | קלי שרידן | שחר קדוש |
| מפיסטו | וינסנט טונג | סער בדישי |
| תרגום שירים ניהול מוזיקלי | אפי בן ישראל | |
בנוסף, בדיבוב העברי השתתפו גם: עדי זינו, גיא רושיניאק וערן מור.
שידור
[עריכת קוד מקור | עריכה]| עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית
| ||
|---|---|---|---|---|
| שידור ראשון | שידור אחרון | |||
| 1 | 26 | 18 באוקטובר 2014 | 29 באפריל 2016 | |
| 2 | 26 | 13 בפברואר 2017 | 2 במרץ 2017 | |
פרקים
[עריכת קוד מקור | עריכה]עונה 1
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מספר הפרק בסדרה | מספר הפרק בעונה | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | To Find a Princess | למצוא את הנסיכה | 18 באוקטובר 2014 |
| 2 | 2 | Flower Power | כוח הפרח | |
| 3 | 3 | Be Mine | תהיה שלי | 23 באוקטובר 2014 |
| 4 | 4 | The Birthday | יום ההולדת | 1 בנובמבר 2014 |
| 5 | 5 | Sing for Me | תשירי בשבילי | 8 בנובמבר 2014 |
| 6 | 6 | Xeris | זריס | 15 בנובמבר 2014 |
| 7 | 7 | Sirens | סירנות | 22 בנובמבר 2014 |
| 8 | 8 | Talia and Kyle Sitting in a Tree | טליה וקייל יושבים על העץ | 29 בנובמבר 2014 |
| 9 | 9 | A Promise is a Promise | הבטחה היא הבטחה | 6 בדצמבר 2014 |
| 10 | 10 | Lucky Star | כוכבת מזל | 13 בדצמבר 2014 |
| 11 | 11 | Step Right Up | הגיע הזמן | 3 בינואר 2015 |
| 12 | 12 | No Thanks for the Memories | לא תודה על הזיכרונות | 10 בינואר 2015 |
| 13 | 13 | Batty | עטלף | 17 בינואר 2015 |
| 14 | 14 | Castles in the Sand | ארמונות בחול | 21 באפריל 2016 |
| 15 | 15 | Stitches | תפרים | 14 באפריל 2016 |
| 16 | 16 | Camp Princess | נסיכות המחנה | 13 בנובמבר 2014 |
| 17 | 17 | Heavy Metal | מטאל כבד | 3 בינואר 2015 |
| 18 | 18 | Legend of Lake Agnes | האגדה על אגם אגנס | 18 באפריל 2016 |
| 19 | 19 | Shanila Surprise | הפתעת השאנילה | 17 בינואר 2015 |
| 20 | 20 | Raffle Battle | קרב ההגרלות | 22 באפריל 2016 |
| 21 | 21 | Dance Craze | שיגעון הריקודים | 25 באפריל 2016 |
| 22 | 22 | The Haunting | הציד | 20 באפריל 2016 |
| 23 | 23 | Spellbound | קסם | 19 באפריל 2016 |
| 24 | 24 | Smart | חכם | 27 באפריל 2016 |
| 25 | 25 | Home, Part 1 | בית, חלק 1 | 28 באפריל 2016 |
| 26 | 26 | Home, Part 2 | בית, חלק 2 | 29 באפריל 2016 |
עונה 2
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מספר הפרק בסדרה | מספר הפרק בעונה | שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | Musical Magical Tour | מסע קסום מוזיקלי | 13 בפברואר 2017 |
| 28 | 2 | ...If You Can’t Beat 'Em | אם אי אפשר לנצח אותם... | |
| 29 | 3 | Puppylove | אהבת כלבלבים | 14 בפברואר 2017 |
| 30 | 4 | Super Cute Kitten | חתלתול סופר חמוד | |
| 31 | 5 | Wicked Red | אדום מרושע | 15 בפברואר 2017 |
| 32 | 6 | Blurred Vision | ראייה מטושטשת | |
| 33 | 7 | Princess Brenda, Part 1 | הנסיכה ברנדה, חלק 1 | 16 בפברואר 2017 |
| 34 | 8 | Princess Brenda, Part 2 | הנסיכה ברנדה, חלק 2 | |
| 35 | 9 | Cute as a Doll | חמודה כמו בובה | 17 בפברואר 2017 |
| 36 | 10 | Amaru-niverse | יקו-אמרו | |
| 37 | 11 | Rex | רקס | 20 בפברואר 2017 |
| 38 | 12 | Lost in the Shadows | אבודים בצללים | |
| 39 | 13 | I Want My LTV | אני רוצה את LTV | 21 בפברואר 2017 |
| 40 | 14 | Desert Heat | חום מדברי | |
| 41 | 15 | The Ruby of the Orient | אבן האודם של המזרח | 22 בפברואר 2017 |
| 42 | 16 | Loli-Lime Sublime | לולי-ליים המושלם | |
| 43 | 17 | Truth Be Told | אמת לאמיתה | 23 בפברואר 2017 |
| 44 | 18 | Dancing Shoes | נעלי ריקוד | |
| 45 | 19 | Amateur Hour | שעת חובבנים | 24 בפברואר 2017 |
| 46 | 20 | Strawberry Fields for Never | שדות תותים לנצח | |
| 47 | 21 | Stop in the Name of Lev, Part 1 | עצור בשם לב, חלק 1 | 2 במרץ 2017 |
| 48 | 22 | Stop in the Name of Lev, Part 2 | עצור בשם לב, חלק 2 | |
| 49 | 23 | Statue Game | משחק פסלים | 1 במרץ 2017 |
| 50 | 24 | !Forget You | לשכוח אותך! | 27 בפברואר 2017 |
| 51 | 25 | Crowning Glory, Part 1 | תפארת הכתר, חלק 1 | 28 בפברואר 2017 |
| 52 | 26 | Crowning Glory, Part 2 | תפארת הכתר, חלק 2 |
