משתמש:AlexanderRudzitsky/ארתור רודזיצקי
 |
דף זה אינו ערך אנציקלופדי
| |
| דף זה אינו ערך אנציקלופדי | |
ארתור יוסיפוביץ רודז'צקי (נולד ב -14 ביוני 1968, קייב ) - היסטוריון אמנות יהודי, דמות ציבורית אוקראיני, היסטוריון ספרים, מתורגמן.
נכדו של דמות תרבותי האוקראיני והרוסי ולדימיר וויסבלאט (1882 - 1945), נינו של הרב הראשי של קייב נחום וויסבלאט . קרוב משפחה של אמן הצילום מאן ריי (שם אמיתי עמנואל רודזיצקי), מתורגמן האוקראיני יבגני דרוביאזקו והמנצח יורי פיירושחקן לב למקה.
בגיל 14 התחיל לכתוב מאמרים על תולדות הספרות. מחבר של ספר על האמן אמיל פרטוריוס (קייב: מדיה-אוקראינה, 1992 ). בשנת 1994 וב2019 הוציא מחדש ספר "אגדות עממיות" של י"ל פרץ כולל תרגום לאוקראינית של סבו ולדימיר וויסבלאט בשיתוף עם נ.ז'רוב, וכן הוסיף הקדמה לספר זה. תרגם זיכרונות של הפסל וז'אק ליפשיץ על אמדאו מודיליאני (1991, Vsesvit המגזין). מאמרים נפרדים מוקדשים לחייו ופועלם של פאבל טיצ'ינה, ברונו שולץ, ליאוניד מאסין, אברם מינצ'ין, תמרה למפיצקאיה ואחרים רבים.
בספטמבר 2012, מיוזמתו של ארתור רודזיצקי שינו את שם הרחוב בוז'נקו בקייב לרחוב קזימיר מלביץ (ברחוב זה נולד האמן קזימיר מלביץ' בשנת 1879).
בשנת 2014 ייסד דף פייסבוק המיועד לאמנות אוקראינית - Ukrainian_Art, בשנת 2016 הקים את פורטל 'מורשת נשכחת' - lostart.org.ua, בשנת 2018 הקים את פורטל על העולם היהודי של אוקראינה - ju.org.ua.
בשנת 2020 ארתור רודזיצקי הכין ופרסם יחד עם לשכת הספרים של אוקראינה את זיכרונותיו של ניקולאי פראכוב "דפי העבר".
בשנת 2021 הכין והוציא מחדש את "קובזר" של טאראס שבצ'נקו עם כל האיורים של וסיל סדלאר .
בשנת 2021 - ארתור רודזיצקי יזם הקמת יום הזיכרון לאוקראינים שהצילו יהודים במהלך מלחמת העולם השנייה. ההחלטה מספר 4479 בישיבת המועצה העליונה ב2 בפברואר נתמכה על ידי 344 חברי המועצה.
נשיא (1996 - עד ינואר 2013) של איגוד המו"לים והמפיצים אוקראיני (VAVRP), ראש (מאז 2010) איגוד העיתונאים האירופאים - AEJ -Ukraine, חבר באגודה הבינלאומית של גוטנברג (מיינץ, גרמניה), ההתאחדות הבינלאומית למבקרי אמנות AICA (פריז, צרפת), האגודה הבינלאומית של עיתונאים וסופרים פולנים APAJTE (פריז, צרפת), האגודה הפולנית להיסטוריונים האמנות (ורשה, פולין).
מקורות[עריכת קוד מקור | עריכה]
ארתור רודזיצקי: תשוקות למאלוויץ ', או שוב על רחוב מאלביץ' בקייב ... ראה: aej.org.ua/History/1423.html
רודזיצקי ארתור. על "סיפורי עם" מאת I.-L. Peretz בתרגום מ 'זרוב ואול. גרה. ראה: aej.org.ua/History/1335.html
רודזיצקי ארתור. "חפש, העז, תחשוב." עבודתו של האמן ג'וזף וייסבלט (מבוסס על חומרי ארכיון NKVD-KGB. ראו: aej.org.ua/History/1625.html
רודזיצקי ארתור. הרופא השערורייתי ביותר בעולם - גונטר פון האגנס: כיום אנשים מתעניינים יותר בגופם מאשר בנפשם ראה: http://life.pravda.com.ua/person/2012/03/22/99038/
רודזיצקי ארתור. המאייר "קובזריה" וסיל סדליאר: גורלו של המאסטר ועבודתו aej.org.ua/History/1196.html
ז'אק ליפשיץ. זכרונותיו של א 'מודיליאני. תרגום - ארתור רודזיצקי .// w. יקום, 9, 1990
ראה: http://aej.org.ua/History/1120.html
רודזיצקי ארתור. ארטה - רומן טירטוב // עתיקוני. № 9, 2010
רודזיצקי ארתור. ראיון עם אדוארד דבורניק // אמנות. № 1, 2010
רודזיצקי ארתור. ראיון עם יואל ויטקין // ארט-אוקראינה. № 2, 2010. ראה: aej.org.ua/interview/392.html
רודזיצקי ארתור. ראיון עם איב קלייר // ארט-אוקראינה. № 2, 2010-ראה: https://web.archive.org/web/20160304235945/http://www.yves-clerc.com/english/news-yves-clerc/elements/fichiers/ARTray.pdf
רודזיצקי ארתור. אנשים מפורסמים בקריקטורות של יוזף בלכה // אמת אוקראינית: http://life.pravda.com.ua/interview/4b013aa5976cc/
רודזיצקי ארתור. וזיל סדידאר: המאייר של קובאר, נהרס על ידי ה- NKVD // Art-Ukraine. № 5, 2009.
רודזיצקי ארתור. דייגו ריברה במוסקבה 1927-28: aej.org.ua/History/1220.html
רודזיצקי ארתור. "בית הספר של בויצ'וק: וסילי סדידאר" // מוזיאון ליין. № 2, 2009.
רודזיצקי ארתור. לזכרו של הריהורי מזורובסקי: aej.org.ua/History/1128.html
רודזיצקי ארתור. ראיון עם ההיסטוריון יורי פלשטינסקי.
האמת האוקראינית: http://life.pravda.com.ua/interview/4a9bee9d5c10e/
רודזיצקי ארתור. כתבה על ארתור שיק ותחילת מלחמת העולם השנייה // Pravda אוקראינית: https://web.archive.org/web/20090903022642/http://life.pravda.com.ua/surprising/4a9bdb1c38f50/
רודזיצקי ארתור. ראיון עם הצלם הצרפתי המצטיין J.-F. Boret // https://web.archive.org/web/20101002064832/http://artpages.org.ua/palitra/jean-francois-bauret.html
רודזיצקי ארתור. אוסיפ צדקין // https://web.archive.org/web/20090722032921/http://www.artpages.org.ua/formi/ossip-zadkine.html
רודזיצקי ארתור. ראיון עם סטאסיס איידריביצ'וס // פראבדה האוקראינית: http://life.pravda.com.ua/interview/4a4d2956a69de/
סטאזיס אידריגביציוס. האריה הטובע של ונציה. פרסום ותרגום מאת ארתור רודזיצקי // http://antikvar.kiev.ua/publications/1165 [קישור לא זמין מיוני 2019]
כמו כן: https://web.archive.org/web/20090722032937/http://www.artpages.org.ua/vistavki/biennale-glazami-hudojnika-stasis-eydrigevi4-s.html
רודזיצקי ארתור. ראיון עם פרופ. קארל איימרמאכר על הפסל ואדים סידור // עתיק. - 2009. - № 7-8.
רודזיצקי ארתור. לזכרו של האמן הנורה (V. Sedlyar) //
Українська правда: https://web.archive.org/web/20101114102329/http://life.pravda.com.ua/wonderful/4a1eafeb374b9/
רודזיצקי ארתור. המורשת האוקראינית של ורשה. Українська правда: https://web.archive.org/web/20090517043639/http://life.pravda.com.ua/wonderful/4a0c256489edc/
רודזיצקי ארתור. פרסומים המוקדשים לרייזרד הורוביץ: ראיון עם ריזארד הורוביץ: אוקראינסקה פראבדה, http://life.pravda.com.ua/interview/4a2bef9b7db09/
ריזארד הורוביץ ותמונות הג'אז שלו: http://www.artpages.org.ua/zvuki/rishard-gorovic-i-ego-djazovie-fotografii.html [soclink זמין מאפריל 2019] Ryszard Horowitz-70 שנים! // עתיקות: http://antikvar.kiev.ua/publications/1015/phia קישור זמין מיולי 2019] AIS-AIKA: http://www.ais-aica.ru/arhiv/2009/kollegi/new/05.05 .htm /
רודזיצקי ארתור. ראיון עם היסטוריונית האמנות נדין נשאבר (צרפת) // עתיקוני. - 2009. - № 5.
המאמר מתורגם לאנגלית: https://web.archive.org/web/20090731021636/http://www.ecoledeparis.org/articles/view/31
רודזיצקי ארתור. מיניאטורי דיוקן. תגליות חדשות // עתיקות. - 2009. - № 4.
הדפסה מחודשת: http://miniatury.files.wordpress.com/2009/03/kolekcja.pdf
רודזיצקי ארתור. דיוויד לה שאפל // ביוגרפיה של VIVA. - 2009. - № 3.
רודזיצקי ארתור. על מאלביץ '. ראיון עם פרופ. א טורובסקי // עתיקוני. - 2009. - № 3.
הדפסה מחודשת: https://web.archive.org/web/20090519071306/http://life.pravda.com.ua/surprising/49ddb65658b4a/
רודזיצקי ארתור. על האמנים היהודים של בית הספר בפריז. ראיון עם האספן הפולני Wojciech Fibak // Antiquarian. - 2009. - № 1-2.
רודזיצקי ארתור. האמנים אלכסנדר שרוושידזה ופבל צ'לישצ'ב // עתיקוני. - 2008. - № 12.
רודזיצקי ארתור. גיל חופשי. היצירתיות של בלטוס, אגון שילה ותמרה לפיצקאיה // עתיקות. - 2008. - № 11.
רודזיצקי ארתור. תמרה למפיצקה // VIVA. ביוגרפיה. - 2008. - № 10.
רודזיצקי ארתור. אמנות לא נכבשה (יצירתיות של אמנים יהודים במלחמת העולם השנייה) // עתיקות. - 2008. - № 9.
רודזיצקי ארתור. אופקים נרכשים. הצלם יארו פונצ'ר // גז "24". - 2 באוגוסט 2008, № 165.