משתמש:Slav4/ארגז חול/קסמונה בנת אסמעיל

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
רֹאָה אֲנִי גַּן

רֹאָה אֲנִי גַּן עֵת קְטִיפָתוֹ הִגִּיעָה,

וְאֵינִי רֹאָה אוֹרֶה שֶׁיִּשְׁלַח יָדוֹ אֵלָיו.

מָה רַב הַצַּעַר עַל הָעֲלוּמִים הַיּוֹרְדִים לְטִמְיוֹן,

וַאֲשֶׁר לֹא אֲפָרֵשׁ בִּשְׁמוֹ יִוָּתֵר בּוֹדֵד.

תרגום: פרופ' יהודה רצהבי

קסמונה בנת אסמעיל, (1044?, גרנדה, אנדלוסיה, ספרד - 1144?, קורדובה), הייתה משוררת יהודיה בספרד של ימי הביניים, אשר כתבה שירה במבנה "אזור"[1]. במחקר נוטים לראות בקסמונה את בתו של רבי שמואל הנגיד.

במקורות היהודים המצויים בידינו, לא קיים מידע על קסמונה, והמידע המצומצם אודותיה שבידינו נשאב משני מקורות ערביים.


הערות שוליים[עריכת קוד מקור | עריכה]


שגיאות פרמטריות בתבנית:הערות שוליים

פרמטרים ריקים [ 1 ] לא מופיעים בהגדרת התבנית

  1. ^ שיר אזור – (מוואשח), הוא שיר בחרוזים, הבנוי מחלוקה לבתים, בשילוב פזמון חוזר