משתמש:Yoavfried/דוקטרינת הפשיזם

הפילוסוף האיטלקי ג'ובאני ג'נטילה כתב את החלק הראשון של "דוקטרינת הפשיזם".

דוקטרינת הפשיזם (איטלקית: La dottrina del fascismo) הוא חיבור המיוחס לבניטו מוסוליני. למעשה, החלק הראשון של החיבור אשר נקרא "רעיונות יסודיים" (איטלקית: Idee Fondamentali), נכתב על ידי הפילוסוף האיטלקי ג'ובאני ג'נטילה, והחלק השני אשר נקרא "דוקטרינה פוליטית וחברתית" (איטלקית: Dottrina politica e sociale) נכתב על ידי מוסוליני עצמו.

סקירה כללית

למרות שנכתב ב-1927 על ידי מוסוליני אשר נעזר בג'נטילה, הוא פורסם לראשונה בכרך ה-14 של האנציקלופדיה האיטלקית (איטלקית: Enciclopedia Italiana), שיצא לאור ב-1932, כחלק אחד מתוך ערך ארוך על פשיזם. הערך כולו על פשיזם משתרע על עמודים 847–884 של האנציקלופדיה, וכולל תצלומים ואיורים רבים. הערך מתחיל בעמוד 847 ומסתיים ב-851 עם שורת קרדיט ל-"בניטו מוסוליני". כל התרגומים הבאים של "דוקטרינת הפשיזם" לקוחים מגרסה זו.

עיקרון מרכזי במאמר היה שפשיזם הוא דחייה של מודלים קודמים: "גם בהינתן שהמאה התשע-עשרה הייתה המאה של הסוציאליזם, הליברליזם, הדמוקרטיה, זה לא אומר שהמאה העשרים חייבת להיות גם המאה של הסוציאליזם, הליברליזם והדמוקרטיה. דוקטרינות פוליטיות עוברות; אומות נשארות. אנו חופשיים להאמין שזו המאה של הסמכות, מאה אשר נוטה ל"ימין", מאה פשיסטית. אם המאה התשע-עשרה הייתה המאה של הפרט (ליברליזם מעיד על אינדיבידואליזם) אנו חופשיים להאמין שזו המאה ה"קולקטיבית", ולכן זאת המאה של המדינה."

ב-1940, הורה מוסוליני להרוס את כל העותקים הנותרים של המסמך, שהיו לו מהדורות ותרגומים שונים, "מפני שהוא שינה את דעתו לגבי נקודות מסוימות".

תרגומים

התרגום המורשה הראשון לאנגלית הוכן על ידי ג'יין סומס ופורסם על ידי לאונרד ווירג'יניה וולף ב-1933 (The Political and Social Doctrine of Fascism, 1933).

ראו גם

• ממלכת קרנארו האיטלקית
• קורפורטיזם
• איטליה הפשיסטית
• שואת יהודי איטליה
• מניפסט האינטלקטואלים הפשיסטים
• אנצ'יקלופדיה איטליאנה

הפניות

• פאשיזם, נואל או'סליבן, 1983 עמ' 138: התייחסות; האימפריה הרומית של מוסוליני, מאת מאק סמית' פינגווין, עורך. , 1979, פורסם לראשונה ב-1976.
• מוסוליני, בניטו (1935). דוקטרינת הפשיזם . פירנצה : Vallecchi Editore.
• מוסוליני, בניטו (1935). פשיזם: דוקטרינה ומוסדות . רומא : Ardita Publishers.
• תרגום החיבור "דוקטרינות" של אנציקלופדיה איטליאנה משנת 1932 מאת מוסוליני. תרגום זה הוא מאת מר IS Munro, מ"פאשיזם לכוח עולמי" (אלכסנדר מקלהוס, לונדון, 1933). הוא חלק מספר אוסף משנת 1984: קריאה על פשיזם וניציונל-סוציאליזם ; Swallow Press, אתונה, אוהיו, 1984. [1]
• שנאפ, ג'פרי טי; סירס, אוליביה א.; סטמפינו, מריה ג'י (2000). פרימר של הפשיזם האיטלקי. הוצאת אוניברסיטת נברסקה .מסת"ב 9780803292680ISBN 9780803292680
• האוטוביוגרפיה שלי . ספר מאת בניטו מוסוליני; בניו של צ'ארלס סקריבנר, 1928. [2]

קישורים חיצוניים

• דוקטרינת הפשיזם מאת בניטו מוסוליני טקסט שלם של החיבור " דוטרינה " (דוקטרינות). תרגום של הקטע "דוקטרינות" בניטו מוסוליני של הערך "פשיזם" במהדורת 1932 של האנציקלופדיה האיטלקית . מתוך ההוצאה פאשיזם: דוקטרינה ומוסדות, מאת בניטו מוסוליני, 1935, הוצאת 'ארדיטה', רומא. מספרי הערות השוליים שהוכנסו בטקסט, וספח הערות שוליים (שניהם לא נמצאים במאמר האנציקלופדיה משנת 1932), נמצאים בפרסום זה משנת 1935. הערות השוליים מכילות קטעים מנאומיו.
• תרגום מורשה של "הדוקטרינה הפוליטית והחברתית של הפשיזם" של מוסוליני (1933)
• טקסט איטלקי.
• מה זה פאשיזם? ציטוטים של מוסוליני והיטלר. אנגלית. כולל כמה קטעים מתרגום אחר לאנגלית של מאמר מוסוליני על "דוקטרינות" במהדורת 1932 של Enciclopedia Italiana . מתוך דוקטרינת הפאשיזם, מאת בניטו מוסוליני, 1935, פירנצה: Vallecchi Editore.

[[קטגוריה:בניטו מוסוליני]] [[קטגוריה:ספרות פוליטית]]