לדלג לתוכן

פייג' אוהרה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
פייג' אוהרה
Paige O'Hara
לידה 10 במאי 1956 (בת 69)
פורט לודרדייל, ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
שם לידה דונה פייג' הלמינטולר
מדינה ארצות הברית עריכת הנתון בוויקינתונים
השכלה תיכון נוווה עריכת הנתון בוויקינתונים
תקופת פעילות מ-1983 עריכת הנתון בוויקינתונים
פרסים והוקרה אגדות דיסני (2011) עריכת הנתון בוויקינתונים
www.paigeohara.net
פרופיל ב-IMDb
לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית

פייג' אוהרה (באנגלית: Paige O'Hara; נולדה ב-10 במאי 1956)[1][2] היא שחקנית וזמרת אמריקאית. היא ידועה בעיקר בזכות דיבוב דמותה של בל בסרט "היפה והחיה" משנת 1991. על תפקיד זה קיבלה את תואר אגדת דיסני בשנת 2011.[3]

ביוגרפיה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

ראשית חייה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

אוהרה נולדה בשם דונה פייג' הלמינטולר (Donna Paige Helmintoller) בפורט לודרדייל, פלורידה להורים ממוצא אירי, בריטי, גרמני והולנדי וגדלה בבית קתולי.[1]

אוהרה החלה לשחק בגיל ארבע, כאשר השתתפה בשיעורי משחק. בגיל 12 החלה להתעניין בשירה ונרשמה לתיכון המתמקד באומנויות הבמה.[4]

קריירה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

אוהרה ביצעה את הופעת הבכורה שלה בברודוויי בשנת 1983, כאשר גילמה את אלי בהפקה המחודשת של המחזמר "ספינת השעשועים".[5][3]

בשנת 1985 גילמה את התפקיד הראשי בהפקה המקורית של המחזמר "התעלומה של אדווין דרוד" בברודוויי.[6]

בשנת 1991 דיבבה את בל בסרט "היפה והחיה".[3][7] היא שבה לדבב את הדמות בסרטי ההמשך: "היפה והחיה 2: חורף קסום" (1997) ו"היפה והחיה: עולמה הקסום של בל" (1998).[8][9]

בשנת 1995 גילמה את פנטין בהפקת המחזמר "עלובי החיים" בברודוויי.[2]

בשנת 2007 הופיעה בתפקיד אנג'לה בסרט "מכושפת".[10]

בשנת 2018 דיבבה את בל בסרט "ראלף שובר את האינטרנט",[11] ובשנת 2023 שבה לדבב את הדמות בסרט הקצר "היה היה סטודיו".[12]

חיים אישיים

[עריכת קוד מקור | עריכה]

בשנת 1980, אוהרה נישאה לשחקן לו רסגי.[13] מאוחר יותר, השניים התגרשו.[2]

בשנת 1990 התחתנה עם השחקן מייקל פיונטק.[14]

פילמוגרפיה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

קולנוע

[עריכת קוד מקור | עריכה]
שנה שם תפקיד הערות הערות שוליים
1991 היפה והחיה בל דיבוב [7]
1997 היפה והחיה 2: חורף קסום [8]
1998 היפה והחיה: עולמה הקסום של בל [9]
1999 Belle's Tales of Friendship [15]
2001 Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse בל דיבוב [16]
2007 מכושפת אנג'לה — [10]
2018 ראלף שובר את האינטרנט בל דיבוב [11]
2023 היה היה סטודיו דיבוב; סרט קצר [12]

טלוויזיה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
שנה שם תפקיד הערות הערות שוליים
1993 The Legend of Prince Valiant המלכה אלטה/ הנסיכה אלטה דיבוב; 9 פרקים [17]
1996 Adventures from the Book of Virtues הנסיכה/ ג'ון וושינגטון דיבוב; פרק:"Honesty" [18]
2001 אגדת מקל הסבא ג'יין אוברי דיבוב; סרט טלוויזיה [19]
2002 Rapsittie Street Kids: Believe in Santa ניקול [20]
2022 היפה והחיה: חגיגות ה-30 ספרנית ספיישל טלוויזיוני [21]

משחקי וידאו

[עריכת קוד מקור | עריכה]
שנה שם תפקיד הערות הערות שוליים
2000 Disney's Beauty and the Beast Magical Ballroom בל דיבוב [22]
2005 Kingdom Hearts II [23]
2007 Disney Princess: Magical Jewels [24]
Disney Princess: Enchanted Journey [25]

תיאטרון

[עריכת קוד מקור | עריכה]
שנה שם תפקיד מיקום הערות שוליים
1983 ספינת השעשועים אלי תיאטרון גרשווין [5]
1985 התעלומה של אדווין דרוד אדווין דרוד/ אליס נאטינג תיאטרון אימפריאל [2][6][26]
1992 Tiger Lady ויני רות ג'אד תיאטרון תמרינד [27]
1995 עלובי החיים פנטין תיאטרון ברודוויי [2][28]

מודגש – הפקת ברודוויי

דיסקוגרפיה

[עריכת קוד מקור | עריכה]
שנה שם הערות הערות שוליים
1988 מאק & מייבל: בקונצרט (הופעה חיה בתיאטרון המלכותי) אלבום הקלטות של צוות השחקנים בשנת 1988, לונדון [29]
ספינת השעשועים הוקלט באולפני אבי רוד [30]
1996 דרום פסיפיק [31][32]

קישורים חיצוניים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא פייג' אוהרה בוויקישיתוף

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. 1 2 Catherine Hiles, 5 Facts About Disney Legend Paige O'Hara, WDW Magazine, ‏2022-05-10 (באנגלית אמריקאית)
  2. 1 2 3 4 5 Paige O'Hara – Broadway Cast & Staff | IBDB, www.ibdb.com
  3. 1 2 3 Paige O'Hara, D23 (באנגלית)
  4. ↑ Interview With Paige O’Hara, The Voice Of Belle In “Beauty and the Beast” | Disney Dreaming, web.archive.org, ‏2012-03-12
  5. 1 2 Show Boat, Playbill
  6. 1 2 The Mystery of Edwin Drood, Playbill
  7. 1 2 Beauty and the Beast, 1991-11-22
  8. 1 2 Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas, 1997-11-11
  9. 1 2 Beauty & the World of Music
  10. 1 2 Enchanted (2007) - IMDb
  11. 1 2 Ralph Breaks the Internet (2018) - IMDb
  12. 1 2 Once Upon a Studio (2023) - IMDb
  13. ↑ Lew Resseguie – Broadway Cast & Staff | IBDB, www.ibdb.com
  14. ↑ Michael Piontek – Broadway Cast & Staff | IBDB, www.ibdb.com
  15. ↑ Belle's Tales of Friendship, 1999-08-17
  16. ↑ Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse (Video 2001) - IMDb
  17. ↑ Paige O'Hara | Actress, Soundtrack, IMDb (באנגלית אמריקאית)
  18. ↑ Honesty, 1996-09-02
  19. ↑ Legend of the Candy Cane, 2001-06-01
  20. ↑ Rapsittie Street Kids: Believe in Santa, 2002-11-22
  21. ↑ Beauty and the Beast: A 30th Celebration, 2022-12-15
  22. ↑ Disney's Beauty and the Beast: Magical Ballroom, 2000-09-01
  23. ↑ Kingdom Hearts II (Video Game 2005), IMDb
  24. ↑ Disney Princess: Magical Jewels, 2007-10-16
  25. ↑ Disney Princess: Enchanted Journey, 2007-10-16
  26. ↑ Paige O'Hara, Playbill
  27. ↑ Todd Everett, Tiger Lady, Variety, ‏1992-07-06 (באנגלית)
  28. ↑ Les Misérables, Playbill
  29. ↑ Mack & Mabel: In Concert (Live at the Theatre Royal) [1988 London Cast Recording] by Jerry Herman on Apple Music (באנגלית), 1988-02-21
  30. ↑ Kern: Show Boat (1988 EMI Studio Cast) by Jerome Kern, Oscar Hammerstein II, Frederica von Stade, Jerry Hadley & John McGlinn on Apple Music (באנגלית בריטית), 1988-01-01
  31. ↑ South Pacific (1996 Studio Cast Recording) [Selected Highlights] by Rodgers & Hammerstein, Paige O'Hara & Justino Diaz on Apple Music (באנגלית אמריקאית), 1996-01-01
  32. ↑ Jay Records - South Pacific, jayrecords.com
אוחזר מתוך "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=פייג%27_אוהרה&oldid=42755673"