שיחה:אדמא אבו שדיד
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 21 ימים מאת Eldad בנושא בקשה לשינוי שם
 |
ערך זה נכתב או הורחב משמעותית במסגרת מיזם ויקי נשים
| |
| ערך זה נכתב או הורחב משמעותית במסגרת מיזם ויקי נשים |
בקשה לשינוי שם[עריכת קוד מקור]
לפי כללי התעתיק מערבית, יש לשנות את הכתיב של שם משפחתה מ-אבוחדיד ל-אבושדיד, או ל-אבו שדיד (בערבית: أبو شديد, באותיות לטיניות: Abouchdid – בלבנון נהוג לתעתק שי"ן כ-ch בהשפעת הצרפתית). בנוסף, לפי כללי התעתיק מערבית, יש לשנות את הכתיב של שמה הפרטי מ-אדמה ל-אדמא (בערבית: أدما). מתייג את בעלי הידע בערבית. תודה • 109.186.100.244 04:27, 1 במאי 2024 (IDT)
- אכן, מסכים לגמרי. אלדד • שיחה 09:09, 1 במאי 2024 (IDT)
בוצע אלדד • שיחה 09:12, 1 במאי 2024 (IDT)
