שיחה:הבית היהודי – האיחוד הלאומי

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

שינוי שם[עריכת קוד מקור]

צריך להיות: הבית היהודי-האיחוד הלאומי עם מקף וללא רווחים כמקובל. Ronam20 - שיחה 19:55, 14 באוקטובר 2019 (IDT)

אתה מציע לשנות את הכינוי הרשמי של הסיעה ואת חוקי השפה העברית? – ירח אפלשיחה 20:34, 14 באוקטובר 2019 (IDT)
לא. רק האחדה על פי התקן בשפה העברית וכפי שמופיע אצלינו העבודה-גשר, רע"ם-תע"ל וכו' Ronam20 - שיחה 20:35, 14 באוקטובר 2019 (IDT)
תקן השפה אומר שאם בשני הצדדים יש מילה אחת, אז הקו מפריד הוא בלי רווחים, ואם באחד הצדדים יש שתי מילים או יותר, אז הקו מפריד הוא עם רווחים; ובשתי הדוגמאות שהבאת לפי השפה העברית, צריך להיות קו מפריד ולא מקף – ירח אפלשיחה 20:44, 14 באוקטובר 2019 (IDT)
על פי התקן, מקף שנועד לחבר ולא להפריד (וכך הוא המקרה שלנו, שבו מדובר בחיבור בין שתי מפלגות) בא ללא רווחים, רק קו מפריד בא עם רווחים. המקרה שלנו דומה לאדם עם שתי שמות משפחה שלא מטילים רווח מצידי המקף. Ronam20 - שיחה 20:46, 14 באוקטובר 2019 (IDT)
קו מפריד משמש להפרדה בין חלקי משפט, ומכאן שמו, כאן הוא משמש דווקא כיחס של חיבור, כמו בשם העיר תל־אביב–יפו, תל־אביב משמש בתור מילה אחת ולכן יש מקף, ואילו הקשר עם יפו הוא באמצעות קו מפריד – ירח אפלשיחה 20:52, 14 באוקטובר 2019 (IDT)
לא כך כותבים את שם העיר. אלא תל אביב-יפו. כי אין כאן הפרדה אלא חיבור. Ronam20 - שיחה 20:54, 14 באוקטובר 2019 (IDT)
האקדמיה ללשון העברית חולקת עליך קו מפריד לציון טווח ושימושים נוספים, ציטוט
  • תל־אביב–יפו (חיבור מדרגי: בשם העיר תל־אביב מקף, ובין שתי הערים קו ארוך)
  • תל אביב – יפו (אם מוותרים על המקף ב'תל אביב' (המקף אינו חובה), מומלץ להשתמש בקו הארוך עם רווח לפניו ואחריו כדי שלא יתקבל חיבור הדוק יותר בין 'אביב' ל'יפו' מן החיבור בין 'תל' ל'אביב') – ירח אפלשיחה 21:07, 14 באוקטובר 2019 (IDT)
אני רואה. בכך הצדק אתך כנראה (אם כי בוויקיפדיה גם בשמות יישובים משתמשים במקף, כמו שראית בתל אביב-יפו ועוד). השאלה אם זה נכון גם לשמות מפלגות מחוברות (בוויקיפדיה אנחנו משתמשים בשמות משפחה במקף דווקא, וכן בבתי מלוכה: בית אוראניה-נסאו). ובכל מקרה רצויה האחדה. כי עכשיו יש כאן בוויקפדיה כל קומבינציה אפשרית לחיבור מפלגות: עם מקף בלי רווחים, מקף עם רווחים, קו מפריד. Ronam20 - שיחה 21:18, 14 באוקטובר 2019 (IDT)
רק אציין שההצעה של החלפת השם היא לשם שבו התחיל הערך לפני שהועבר. 2A01:6500:A047:379A:F0E5:6445:364C:9500 21:19, 14 באוקטובר 2019 (IDT)

────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────

המשדך הדיון בשיחה:האיחוד הלאומי - תקומה#שינוי שם Ronam20 - שיחה 01:06, 20 באוקטובר 2019 (IDT)