שיחה:יגור גאידר

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

חשיבות[עריכת קוד מקור]

זה לא כתוב אצלנו עדיין אבל ע"פ ויקי האנגלית הוא שימש כראש ממשלת רוסיה למשך כחצי שנה ב-92 (כלומר בגיל 36!). נראה לי שזה מספיק. אוסיף מעט מויקי האנגלית ואסיר את התבנית במהלך היום אם לא תהיינה התנגדויות. נריה 09:51, 3 בדצמבר 2006 (IST)

הסיבה העיקרית שהוספתי את התבנית היא שאין מופעים בגוגל, למעט איזכור אחד בוויקיפדיה. ‏odedee שיחה 09:55, 3 בדצמבר 2006 (IST)
יותר מחצי מיליון מופעים (באנגלית), ליתר דיוק. רק כדאי להוסיף עוד כמה פרטים מוויקי האנגלית. הללשיחה תיבת נאצות 10:01, 3 בדצמבר 2006 (IST)
הכוונה הייתה לטפל בכל הקישורים האדומים בערך על אלכסנדר ליטוויננקו אותו אני משתדל לבנות. לא שמתי תבנית של "בעבודה" שכן קודם אסיים את הערך על ליטוויננקו ואז יהיה לי יותר זמן לעסוק בערכים נוספים. --Boltyansky 00:25, 5 בדצמבר 2006 (IST)

יתכן ו0 מופעים מעיד על תעתיק שגוי. מי יכול לעזור בסוגיה? נריה 10:03, 3 בדצמבר 2006 (IST)

איגור גיידר מניב קצת יותר מופעים, אבל גם ליגור גיידר יש קצת. הללשיחה תיבת נאצות 10:19, 3 בדצמבר 2006 (IST)
בעברית לא יכולה להיות תנועה בראש מילה, לכן צ"ל איגור--ניצן 02:31, 4 בדצמבר 2006 (IST)
נו, השאלה היא האם לפני התנועה יש לבטא י' או א'. הללשיחה תיבת נאצות 07:15, 4 בדצמבר 2006 (IST)
ידיד דובר רוסית אמר לי ששמו לא איגור אלא יגור. מיעוט המופעים משונה. ‏odedee שיחה 07:46, 4 בדצמבר 2006 (IST)
באופן קצת עקום, השוויתי בין יגור גאידר (Yegor Gaidar) בויקי האנגלית ( לאיגור סטרווינסקי (Igor), איגור אויסטרך (Igor), איגור בלאנוב (ניחשתם נכון, Igor) ועוד). בקיצור, אם אפשר לסמוך בענין זה על הויקיפדים דוברי הרוסית בויקי האנגלית, נראה שיש להשאיר את שם הערך כפי שהוא. נריה 08:43, 4 בדצמבר 2006 (IST)
מדובר פשוט בשני שמות שונים, אולי יש מקום לשנות את שם הערך ל-"ייגור גאידר", אבל בטח ובטח שלא מדובר באיגור. --Boltyansky 00:25, 5 בדצמבר 2006 (IST)