שיחה:יוהאן הידרשטט

Nässjö

יואל, משתמש:Tierecke, ‏ בעלי הידע בשוודית, האם התעתיק שמופיע בערך תקין. תודה David.r.1929 - שיחה 00:15, 1 באוגוסט 2023 (IDT)

וגם אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתוק --David.r.1929 - שיחה 00:18, 1 באוגוסט 2023 (IDT)

כמו כן, מבקש לוודא שהתעתיק של Hederstedt תקין. --David.r.1929 - שיחה 00:24, 1 באוגוסט 2023 (IDT)

אפשר לשמוע כאן ובריאיון עמו ברדיו בקישורים חיצוניים. --David.r.1929 - שיחה 00:30, 1 באוגוסט 2023 (IDT)

השם של האיש תקין (הוא בעל שם גרמני טיפוסי, והשם שהוא קורא לעצמו מתאים לכתוב).

לגבי השם Nässjö, אני אומר נֱשְחוּ, אבל יש שיגידו גם נֱשְחֱהֱּ, וגם יש שיגידו נֱשְהּוּ. יש גם שיסירו את ה-ש, וישארו עם נֱחּוּ או משהו כזה. אשאיר את זה כאן לעוד מספר ימים, ואם לא תהיה הצעה, אשנה לראשון שהצעתי. נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 16:12, 12 באוגוסט 2023 (IDT)

תודה. נילס אנדרסן, נֵשֶה גם יהיה בסדר או שגוי? --David.r.1929 - שיחה 17:11, 12 באוגוסט 2023 (IDT)

גבולי, אבל כנראה שכן, אם האחרים לא מתקבלים על הדעת (לא כתקדים, כי אם כמקרה יוצא דופן). נילס אנדרסן 🦔 שיחה 🦔 💛💙 17:30, 12 באוגוסט 2023 (IDT)