שיחה:יוזף לאדה

שמו

האם יוזף או יוסף? Eldad? אביעדוס • שיחה 23:16, 11 בפברואר 2019 (IST)

נקטתי יוזף לפי קרמן (הערת שוליים). ביקורת - שיחה 08:48, 12 בפברואר 2019 (IST)

זה מעניין. בדקתי עכשיו ב-Forvo. מסתבר שאת השם הזה בצ'כית הוגים "יוזף". לא ידעתי. אלדד • שיחה 23:22, 12 בפברואר 2019 (IST)

הנה הקישור המעניין לסדרת הגיות ב-Forvo. אלדד • שיחה 23:24, 12 בפברואר 2019 (IST)

איוואן, זה די הפתיע אותי. חשבתי ש-s נהגית בצ'כית בתור ס', לא בתור ז', כמו בגרמנית. מה ההסבר כאן? אלדד • שיחה 07:37, 13 בפברואר 2019 (IST)

כי בדרך כלל כותבים Jozef וכאן כנראה שמרו על הצורה הגרמנית Ewan2 - שיחה 10:24, 13 בפברואר 2019 (IST)

נהדר. תודה לכולם. אביעדוס • שיחה 19:38, 18 בפברואר 2019 (IST)