שיחה:ימאמוטו גונבאה

תורגם מויקיפדיה באנגלית. Goony663 - שיחה 18:04, 1 במאי 2012 (IDT)

העברה לימאמוטו

לחלופין העברה של הערכים בשם זה ליאממוטו הנדב הנכון - שיחה 17:35, 13 באוגוסט 2016 (IDT)

משתמש:אביהו, משתמש:Eldad, אתם מסכימים עם ההעברה הזו? הנדב הנכון, אל תעביר את איסורוקו יממוטו, עד שלא יהיו תגובות. בורה בורה - שיחה 22:32, 1 בספטמבר 2016 (IDT)

לי אין עמדה "נגד" בעניין זה. נשמע מה אביהו חושב. בעצם, גם מחבר הערך אמור להגיב בעניין, לא? גם הוא מבין יפנית. אלדד • שיחה 22:35, 1 בספטמבר 2016 (IDT)

משתמש:Goony663? בורה בורה - שיחה 22:37, 1 בספטמבר 2016 (IDT)

אני בעד ימאמוטו. לפי forvo אין דגש על תחילת המילה כמו למשל ביאמטו, כך שצורה זו נראית לי התעתיק הטוב יותר. אביהו • שיחה 07:08, 2 בספטמבר 2016 (IDT)

אני דווקא בעד יממוטו או יאממוטו, גם לפי forvo. אני מסכים שאין דגש על תחילת המילה, אבל אני לא חושב שהדגש הוא על ה-ma (ההברה השנייה). אני חושב שהדגש הוא על ה-mo. ‏ Goony663 - שיחה 09:56, 4 בספטמבר 2016 (IDT)