שיחה:כוח: 48 החוקים
הבהרת חשיבות מוקדמת[עריכת קוד מקור]
ערך יפה ובעל חשיבות צפניה - שיחה 17:01, 14 בנובמבר 2010 (IST)
- תרגום החוקים לעברית לוקה מאוד. Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 20:21, 14 בנובמבר 2010 (IST)
לדעתי רשימת החוקים המלאה מפרה את זכויות היוצרים של מחברי הספר. (שלא לדבר על חשיבותה האנציקלופדית, מודולו חשיבותו של הספר ובהנחה שאין כאן חילוק באפס). עוזי ו. - שיחה 02:06, 15 בנובמבר 2010 (IST)
- עוזי - מילים כדורבנות. זה לא נראה לי עומד בקריטריון החשיבות ...Saarg - שיחה 22:39, 24 בנובמבר 2010 (IST)
- כמו שכתוב בגוף הערך, הספר נמצא בראש רשימת רבי המכר של אמזון בתחום הפילוסופיה החברתית.
- החוקים הם גם ראשי הפרקים בספר, שמצויינים גם בערכים אחרים כמו אמנות המלחמה. ―אנונימי לא חתם
- אחד ההבדלים הוא שעל ספרו של סון טסו כבר אין זכויות יוצרים. עוזי ו. - שיחה 23:34, 25 בנובמבר 2010 (IST)
- היה דיון נרחב בנושא בויקי האנגלית. כאמור, רשימת החוקים היא רשימת ראשי הפרקים, שאינם נחשבים לז"י. ס123 - ביידיש יש ופה אין?! - שיחה 00:43, 26 בנובמבר 2010 (IST)
- אחד ההבדלים הוא שעל ספרו של סון טסו כבר אין זכויות יוצרים. עוזי ו. - שיחה 23:34, 25 בנובמבר 2010 (IST)
שם הערך[עריכת קוד מקור]
נראה לי שעדיף להשתמש בשמו העברי: "כוח: 48 החוקים" (הוצאת ידיעות אחרונות 2002), ואם רוצים דווקא להשתעבד לשם האנגלי, מוטב פשוט לכתוב באותיות אנגליות. בולס שקמים - שיחה 19:11, 27 בנובמבר 2010 (IST)
- אני מסכים שכדאי להעביר את שם הערך לכוח: 48 החוקים. ס123 - ביידיש יש ופה אין?! - שיחה 13:49, 28 בנובמבר 2010 (IST)