שיחה:לה דז אלפ

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

בידל, רב תודות. צחי לרנר - שיחה 19:34, 18 ביולי 2015 (IDT)[תגובה]

שינוי שם ערך[עריכת קוד מקור]

נראה לי שעדיף התעתיק לה דה ז'אלפ. Eldad, בידל הפייטן. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 12:31, 3 בינואר 2016 (IST)[תגובה]

יונה, אני באמת לא בטוח מה עדיף במקרה הזה. אולי עדיף להשאיר כך. בוא נתייעץ גם עם Tomn, מה מקובל במקרה דומה. אלדדשיחה 12:33, 3 בינואר 2016 (IST)[תגובה]
מצאתי עוד כאלה לז ארק ולז אבים (ערך שאני כתבתי). גם אני כבר לא בטוח מה עדיף. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 12:35, 3 בינואר 2016 (IST)[תגובה]
כתבתי לפני התנגשות עריכה: כן, במחשבה שנייה, אין מנוס מלהישאר עם השם הנוכחי. כשאתה משנה לכתיב "לה דה ז'אלפ", הקורא העברי עלול לחשוב שאולי שם העיר הוא Les deux jalpes אלדדשיחה 12:37, 3 בינואר 2016 (IST)[תגובה]

התמונה היא לא נכונה[עריכת קוד מקור]

זאת לא העיירה הנכונה אלא שמוני 147.237.70.61 15:57, 13 בנובמבר 2022 (IST)[תגובה]