שיחה:מנשא לתינוק

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

מדוע לא פשוט מנשא? (Eldad) אביעדוסשיחה 00:16, 4 בדצמבר 2018 (IST)[תגובה]

הי אביעדוס. מנשא בלי שום הקשר נראה לי קצת תלוש. אבל אשמח לדעתו של אלדד דריה - שיחה 07:54, 4 בדצמבר 2018 (IST)[תגובה]
בדקתי הרגע בגוגל, ומסתבר שמקובל תמיד להשתמש בצירוף "מנשא לתינוק". העדפתי האישית היא להשאיר את שם הערך כפי שהוא, וליצור הפניה מן המילה "מנשא". אלדדשיחה 09:41, 4 בדצמבר 2018 (IST)[תגובה]
אם כבר לשנות את השם אז צריך לקרוא לערך מנשא תינוק (בלי ה-ל'). המנשא לא מיועד לתינוק, אלא למבוגר המבקש לשאת את התינוק. Eladti - שיחה 09:44, 4 בדצמבר 2018 (IST)[תגובה]
אביעדוס ואלדד תודה רבה. עשיתי הפניה מ"מנשא" לערך. Eladti, להבנתי, השימוש הנפוץ הוא מנשא לתינוק (גם אם זה לא נכון לגמרי תחבירית). דריה - שיחה 09:50, 4 בדצמבר 2018 (IST)[תגובה]
דריה ו-Eldad: העליתי את העניין לאחר שראיתי כי במאגר המונחים של האקדמיה ללשון העברית, "מנשא" (בסתמי) פירושו "מתקן לנשיאת תינוקות" (וההגדרה ממשיכה: "משמשים כמה סוגי מנשאים: מנשא גב, מנשא יד, מנשא חזה"). אביעדוסשיחה 19:15, 4 בדצמבר 2018 (IST)[תגובה]