שיחה:נחצ'יבאן
הועבר משיחת משתמש:geagea#נחיצ'יבאן:
מבלי להיכנס לשאלה מה השם העדיף - נחיצ'יבן או נחיצ'יבאן - ביטלתי בינתיים את העריכה שלך בדף הערך, זו שבה נמחקו המשפטים שבהם מופיע השם בשפות אחרות. אינני יודע אם מחקת זאת בטעות או אם יש לך נימוק לכך ואם כן אז אודה לך אם תפרט אותו בדף השיחה. אורח לרגע - שיחה 03:19, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
- בבקשה, זאת לא פעם ראשונה, שיחות חתוכן על ערכים לנהל בדף השיחה שלהם. נויקלן 03:20, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
סןף העברה.
שמות הרפובליקה בשפות האחרות מלבד האזרית אינן דרושות. להבא, אם אינך יודע אם דבר הוא נכון או לא אל תבטל. לנוחותך אני שם תבנית בעבודה, כדי שלא יהיו הפרעות נוספות. Geagea - שיחה 03:40, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
- להבא, כפי שהעירו לך גם אחרים, נא הצע שינויים משמעותיים שכאלה בדף השיחה לפני ביצועם. גם אתה אינך טוען כי השמות בשפות האחרות אינם נכונים אלא רק כי אינם דרושים, לדעתך, ובינתיים הגרסה היציבה היא זו שראויה להישאר בדף הערך, עד שתגבש, ככל שתגבש, רוב לעמדתך בדף השיחה. אורח לרגע - שיחה 04:05, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
- הערת האחרים הייתה מיועדת אליך ולא אליי. צר לי שאתה לא מבין דבר פשוט כל כך. זהו שטח אדמה של אזרי ולכן שם האוטונומיה באזרית הוא הרלוונטי. כמו שבערך ארמניה מופיע שם המדינה בארמנית. תוכל גם לעיין בוויקיפדיות בשפות האחרות. Geagea - שיחה 04:20, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
- בזמנו נערך דיון לגבי צורת שמות המדינות בכל דפי הערך כמו אזרבייג'ן, פקיסטן, אפגניסטן, וכדומה והוחלט שלא לכתוב את האות א' בסיומת שם המדינה. אודה לנימוק שלך לגבי דף ערך זה, שבו החלטת לשנות את השם ולהוסיף את האות א' כפי שעשית. אורח לרגע - שיחה 04:43, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
- אני רק התאמתי את השם המופיע כשם הערך. לא מכיר את הדיון הספציפי הזה. הערך הראשון עם השם הזה היה בערך חאנות נחיצ'יבאן. השם הזה שונה הרבה פעמים בזמנו. אין לי שום התנגדות לשינוי השם. Geagea - שיחה 04:58, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
- אינני מביע עמדה לכאן או לכאן - ראיתי רק שביצעת שינוי מקיף שכלל את כל המופעים של השם בתוכן דף הערך ולכן חשבתי שאולי יש לך נימוק ספיציפי לכך. אורח לרגע - שיחה 05:01, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
- אני רק התאמתי את השם המופיע כשם הערך. לא מכיר את הדיון הספציפי הזה. הערך הראשון עם השם הזה היה בערך חאנות נחיצ'יבאן. השם הזה שונה הרבה פעמים בזמנו. אין לי שום התנגדות לשינוי השם. Geagea - שיחה 04:58, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
- בזמנו נערך דיון לגבי צורת שמות המדינות בכל דפי הערך כמו אזרבייג'ן, פקיסטן, אפגניסטן, וכדומה והוחלט שלא לכתוב את האות א' בסיומת שם המדינה. אודה לנימוק שלך לגבי דף ערך זה, שבו החלטת לשנות את השם ולהוסיף את האות א' כפי שעשית. אורח לרגע - שיחה 04:43, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
- הערת האחרים הייתה מיועדת אליך ולא אליי. צר לי שאתה לא מבין דבר פשוט כל כך. זהו שטח אדמה של אזרי ולכן שם האוטונומיה באזרית הוא הרלוונטי. כמו שבערך ארמניה מופיע שם המדינה בארמנית. תוכל גם לעיין בוויקיפדיות בשפות האחרות. Geagea - שיחה 04:20, 3 באוגוסט 2012 (IDT)
שינוי שם[עריכת קוד מקור]
השם צ"ל נחצ'יוואן או למצער נחצ'יבאן. אין צורך באות י אחרי האות ח. ―אנונימי לא חתם
מאות או אלפים?[עריכת קוד מקור]
"רעידת אדמה שגרמה למוות של מאות ואף אלפי אנשים". ??? 24.87.130.101 23:32, 28 בפברואר 2014 (IST)
איות השם[עריכת קוד מקור]
שם הערך הוא נחצ'יבאן, אך ההתייחסות בגוף הערך היא ל"נחיצ'יבאן". כמו כן, שם הערך על עיר הבירה הוא נחיצ'יבאן (עיר). מי יודע מה האיות הנכון? עם י' או בלי י'? תודה! טוסברהינדי (שיחה) 10:13, 10 באפריל 2016 (IDT)
- נחצ'יבאן או נחצ'יוואן ללא ספק. אפשר לראות בשם האזרי שאין פעמיים י'. Geagea - שיחה 10:24, 10 באפריל 2016 (IDT)