שיחה:סטייפן מסיץ'

מתשובותיו של Tomn לשאלותיי בייעוץ הלשוני עולה כי Stjepan Mesić מבוטא סטייפן מסיץ', ולדעתי יש לשנות את שם הערך בהתאם. Virant - שיחה 21:54, 17 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]

הוא טען שזה סְטְיֵפַּן, לא סטייפן. לכן העברתי לשם זה. דורית 23:00, 25 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]

כן, אבל צריך בכתיב לא מנוקד. ואז זה סטייפן.כעת בטעות מופיע "סטפין".Ewan2 - שיחה 23:02, 25 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]

אתה בטוח? תשאל את Tomn ליתר ביטחון, ואז נעביר (שוב). דורית 23:04, 25 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]

אני בטוח, אבל שנחכה לתשובתו של Tomn.‏ Ewan2 - שיחה 23:53, 25 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]

הוספתי בשיחתו על דבריך וביקשתי ממנו שיעביר בהתאם. תודה על העירנות, דורית 23:57, 25 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]

Ewan2 צודק. Tomn השיב בכתיב מנוקד, ואני ביקשתי לשנות את שם הערך על פי הכתיב חסר הניקוד, כמקובל. Virant - שיחה 11:59, 26 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]

כתיב הערך, מלכתחילה, היה אמור להיות "סטייפן מסיץ'". הכתיב "סטפין מסיץ'" היה שגוי, ולכן מחקתי את ההפניה. אלדד • שיחה 12:03, 26 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]

תודה רבה לאלדד על פתרון הבעיה.Ewan2 - שיחה 13:02, 28 ביולי 2012 (IDT)[תגובה]