שיחה:שאול מגיד
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני חודש מאת אייל בנושא עיניים לכלנית
עיניים לכלנית[עריכת קוד מקור]
― הועבר מהדף שיחת משתמשת:La Nave Partirà#עיניים לכלנית
אייל • שיחה 19:08, 2 באפריל 2024 (IDT)
בתור עיניה, אשמח אם תבדקי בערך שאול מגיד האם זה נכון לתרגם שמות של ספרים, אני חושש שלא. אייל • שיחה 18:57, 2 באפריל 2024 (IDT)
- היי אייל, "עיניים" זה לא אפוטרופסות :-) בבקשה תכתוב את זה בדף השיחה של הערך.
- גם לדעתי שמות ספרים שלא תורגמו עדיף להישאר באנגלית, ואפשר את התרגום בסוגריים. La Nave 🎗 19:06, 2 באפריל 2024 (IDT)
― סוף העברה
- פניתי אלייך כי לא הייתי בטוח אם זה נכון, ושמחתי לקבל חוות דעת נוספת.
@מש:כלנית ב אייל • שיחה 19:09, 2 באפריל 2024 (IDT)