לדלג לתוכן

שיחה:תומא קורניי

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 8 ימים מאת Eldad בנושא שינוי שם הערך

שינוי שם הערך[עריכת קוד מקור]

לעניות דעתי, שם הערך צריך להיות תומא קורניי. תומא הוא התעתיק של השם Thomas בצרפתית. "תומה" היא בדרך כלל מילה עברית, והכתיב הזה לא משמש בתור שם. מתייג אותך, אביהו, את אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20בעלי הידע בתעתיק ואת קובץ על יד, המקיסט, Funcs, amikamraz, אלדד, פיראוס, עוזי ו., יודוקוליס, פשוט (משה), מקצועי, IfatE בעלי הידע בניסוח. אלדדשיחה 09:30, 13 ביוני 2024 (IDT)תגובה

כיום, אנחנו מתעתקים כל Thomas צרפתי ל"תומא" בעברית. אם השם קיים באנציקלופדיה העברית בכתיב "תומה", סביר שאז לא היה מקובל הכתיב תומא, המקובל כיום. אלדדשיחה 09:36, 13 ביוני 2024 (IDT)תגובה
בוצע. אביהושיחה 12:31, 13 ביוני 2024 (IDT)תגובה
תודה רבה, אביהו. אלדדשיחה 12:35, 13 ביוני 2024 (IDT)תגובה