שיחה:Death Master File

חשיבות

Uziel302 הניח תבנית חשיבות עם תקציר: "קובץ ממשלתי המתעד מוות במדינה מסוימת בטווח שנים מסוים, ממתי כותבים על קבצי מחשב?". מדובר באחד הקבצים החשובים בענף הגנאלוגיה. זהו מקור ראשוני לביסוס שושלות ועצי משפחה. אין לראות בו סתם קובץ, אלא כארכיון של פנקסי רשומות לגבי האזרחים באמריקה. בוודאי שיש חשיבות לקובץ (שנמכר ב-1825 דולר) ולערך עליו. ‏Ovedc • שיחה • אמצו ערך יתום! 16:12, 23 ביולי 2014 (IDT)

מצטרף לעובד מנימוקים דומים. הערך מבהיר עוד טעמים. "מידע על מותו של חולה חשוב בין השאר למחקרים רפואיים, במקרה שהמשפחה אינה מיידעת את בית החולים על מותו של החולה אשר שוחרר לביתו. כמו כן, משמש מסד זה למניעת וזיהוי גניבת זהות של נפטרים." בורה בורה - שיחה 19:25, 23 ביולי 2014 (IDT)

‏::Ovedc סליחה מראש על הבורות, אבל לא הצלחתי להבין במה זה שונה מהקבצים שיש לכל משרד פנים בכל מדינה בעולם. בר 👻 שיחה 20:39, 25 באוקטובר 2017 (IDT)

נדמה לי שהייחוד הוא בזה שקובץ זה מפורסם לציבור. הוספתי על כך משפט בערך. ‏Ovedc • שיחה 17:11, 26 באוקטובר 2017 (IDT)

שינוי שם

יש להעביר לעברית: קובץ המוות המרכזי. בר 👻 שיחה 16:54, 27 באוגוסט 2017 (IDT)

נגד. לא הצלחתי למצוא ולו מקור אחד שעושה שימוש בשם הזה. יוניון ג'ק - שיחה 14:47, 28 באוגוסט 2017 (IDT)

מדובר בתרגום פשוט, אין הכרח שיהיו מקורות בעברית כדי לתרגם. בר 👻 שיחה 20:18, 7 בספטמבר 2017 (IDT)

אחלה. אני נגד. יוניון ג'ק - שיחה 12:42, 8 בספטמבר 2017 (IDT)

יוניון לערך כף ג'ונסון אין אזכור במקור חיצוני בעברית, האם זה אומר שיש לקרוא לו Cape Johnson? בר 👻 שיחה 18:57, 22 באוקטובר 2017 (IDT)

אחלה. אני נגד. יוניון ג'ק - שיחה 18:47, 25 באוקטובר 2017 (IDT)