שיחה:Registry

הדיון בעניין ערכי המתמטיקה שהתקיים כאן הועבר לשיחת קטגוריה:מתמטיקה. דוד שי 20:58, 11 בנובמבר 2007 (IST)

הערך לא ברור

הערך אינו מסביר מהם "מערכת רישום" ו"מפתחות רישום", ובלעדי אלה בלתי אפשרי להבין מה עושה אותו "רגיסטרי" מסתורי. עוזי ו. 19:45, 3 בנובמבר 2007 (IST)

מערכת הרישום (הרגיסטרי) היא מעין "מחסן" בו מאוחסנים כל מפתחות הרישום של התוכנות השונות והתקני החומרה. מוטי

שינוי שם

אלי בן דוד מוסיף: אני מבקש להוסיף במטותא מכלם, שהאקדמיה ללשון כבר קבעה שם: מִירֱשַמָה והשם הזה טוב רק למערכת הרישום של המחשב מאחר שלמילה registry יש תרגומים נוספים שאינם קשורים לעבודה במחשב. תודה, אלי בן דוד לדעתי עדיף לשנות למערכת הרישום או לשם באנגלית, השם הנוכחי מזעזע. טרול רפאים 21:38, 11 בנובמבר 2007 (IST)

תומך בשם שהצעת (למישהו יש משהו אחר?) ובהפניה מהלועזי. הידרו 21:46, 11 בנובמבר 2007 (IST)

עדיף Registry. לא רגיסטרי כי לא כל מילה לועזית ניתנת לעברות ולא מערכת הרישום כי השם הזה ממש לא מוכר. רצוי כמובן ששני שמות אלו יהיו הפניות. דולב • שיחה 21:56, 11 בנובמבר 2007 (IST)

אני נתקלתי בשם העברי בהרבה ספרי הדרכה, כך שהוא די מוכר, הגם שבחברה הסנובית שלי כמובן אף אחד לא יקרא לו כך. טרול רפאים 21:59, 11 בנובמבר 2007 (IST)

לצוות המידע

מועיל , כול הכבוד ותודה לצוות המידע.. הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
79.183.187.144 10:17, 12 במרץ 2013 (IST)

משוב מ-17 באוקטובר 2015

לפי דעתי האקדמיה ללשון קבעה ערך שיחליף את המילה רג'יסטרי - מִרשמה - ומן הראוי לכבד את דעתה. מרשמה היא מילה מתאימה לתפקיד הרג'יסטרי. הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
Ebdavid - שיחה 07:01, 17 באוקטובר 2015 (IDT)

לא די בכך שהאקדמיה קבעה את המונח כתחליף; האם הוא נמצא בשימוש? עוזי ו. - שיחה 19:43, 17 באוקטובר 2015 (IDT)