שיחת משתמש:Shepsteen
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני 11 שנים מאת Neukoln בנושא גם גמדים התחילו בקטן
| שלום Shepsteen, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
| ||||||||||||
בברכה, חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 11:45, 5 ביולי 2012 (IDT)
גם גמדים התחילו בקטן[עריכת קוד מקור]
שלום,
האם צפית בסרט? נדמה לי שכל פסקת העלילה שכתבת שגויה. הגמדים/ננסים האלה לא בדיוק מתגוררים באי. הם מוחזקים שם במוסד לחולי נפש/מתקן ענישה כלשהו. אם מדובר בתרגום אנא בדוק את המקור ואת התרגום מחדש. כדאי גם לחפש מקורות נוספים ברשת. נויקלן 19:55, 5 ביולי 2012 (IDT)
כן ראיתי את הסרט מספר פעמים, למרות שבסרט לא מסבירים מה בדיוק המצב שם, אכן מדובר במוסד כלשהו, כנראה שכחתי לכתוב את זה כשתרגמתי, תודה רבה על ההערה. הערך תוקן. 14:15, 6 ביולי 2012