שיחת תבנית:פסטיבל

תבנית:פסטיבל מוזיקלי - הרחבה לפסטיבלי קולנוע, תיאטרון, אמנות ועוד (פסטיבל כללי)

― הועבר מהדף ויקיפדיה:תבנית/אולם דיונים
שלום רב, לאחרונה נתקלתי בכמה ערכים של פסטיבלים, וראיתי שאין להם תבנית בצד הערך וחשבתי אולי על יצירת תבנית פסטיבל. המצב הנוכחי הוא שקיימת תבנית:פסטיבל מוזיקלי וברצוני להרחיב אותה ל-תבנית:פסטיבל (כמו שהבולגרים עשו או כמו שהקוריאנים עשו או כמו שהרוסים עשו; ראו דוגמאות נוספות כאן). אפשרות נוספת היא לא לאחד ביניהם, אלא לבנות תבנית חדשה, תבנית:פסטיבל תיאטרון וקולנוע (או שם אחר, אין לי שום מושג באיזה שם כי יש מיליון ואחד סוגים של סוגים של פסטיבלים כי זה לא רק מוזיקה, תיאטרון וקולנוע - זה גם פסטיבל בירה, מצעד גאווה ועוד). Euro know - שיחה 12:26, 28 במרץ 2020 (IDT)

בעד אבל תציין בבקשה ערכים מספר לדוגמה להצבת התבנית בהם וגם איזה שדות רלוונטיים. השם הקצר ביותר לתבנית קולע Shinaimm - שיחה 22:05, 28 במרץ 2020 (IDT)

מצטרף לבקשה. בורה בורה - שיחה 07:19, 29 במרץ 2020 (IDT)

הערכים הם יהו מהאלו שנמצאים בקטגוריה זו. הפרמטרים שצריכים להיות: "שם", "שם בשפת מקור", "שנות פעילות", "קואורדינטות", "סוג פסטיבל" (מוזיקה, תיאטרון וכו'), "מיקום", "מפה", "כיתוב מפה", "מפה מפורטת", "כיתוב מפה מפורטת" (כמו כל שאר התבניות שמשתמשות בתבנית), "תאריך"/"תאריכים", "אתר רשמי", "מייסד"/"מייסדים", "סמל"/"לוגו", "כיתוב סמל"/"כיתוב לוגו", "תמונה", "כיתוב תמונה" וזהו אני חושב. Euro know - שיחה 11:58, 30 במרץ 2020 (IDT)

נשמע סבבה, אבל כדאי אולי לציין באיזה שדה מה קורה בפסטיבל." סיבה/מטרה/חוגגים" Shinaimm - שיחה 17:42, 30 במרץ 2020 (IDT)

כנראה שכחתי. גם זה Euro know - שיחה 21:14, 30 במרץ 2020 (IDT)

Shinaimm תרצה להכין תבנית משודרגת עם כל הטוב הזה בדף פרטי לקראת בדיקה? אפשר לקחת כבסיס את תבנית:מבנה למשל ולהוסיף / להוריד שדות. בורה בורה - שיחה 22:04, 2 באפריל 2020 (IDT)

כן, אבל זה ייקח לי זמן מה. Shinaimm - שיחה 22:26, 2 באפריל 2020 (IDT)

― סוף העברה
בורה בורה - שיחה 01:03, 14 באפריל 2020 (IDT)

Euro know השינויים אושרו. הפעל על Shinaimm "לחץ פיזי מתון" לקבל התיקונים במהרה. בורה בורה - שיחה 01:05, 14 באפריל 2020 (IDT)

אני עובד על זה, זה פשוט לוקח זמן...בורה בורה, מה השם המועדף מבחינתך לשדה "ייעוד" / "מטרה" / "מה חוגגים?" אולי רעיון יותר טוב? Shinaimm - שיחה 23:50, 14 באפריל 2020 (IDT)

"חוגגים" מספיק. כך עשינו בתבנית:חג בורה בורה - שיחה 00:08, 15 באפריל 2020 (IDT)

Shinaimm, אחרי איזה חצי חודש-חודש, מה מצב התבנית כעת? Euro know - שיחה 12:04, 10 במאי 2020 (IDT)

Euro know, לצערי לא היה לי זמן להתקדם מעבר למה שעשיתי, אני אנסה להגיע לזה בהקדם... בתקופה קצת עמוסה כרגע. Shinaimm - שיחה 20:38, 11 במאי 2020 (IDT)

יצרתי את התבנית, יש כמה שינויים שאני צריך בהם עזרה טכנית או ייעוד. בורה בורה, אני רוצה להציג את התאריכים כמו בתבנית תפקיד מנהיג אם יש תאריך התחלה וסיום: שיהיה כתוב "תאריכים <התחלה> - <סיום>"

ואם יש רק תאריך של יום בודד שיהיה כתוב "תאריך" <התחלה>. שנות פעילות זה עצמאי, או שגם אפשר לקחת מויקינתונים? זה אני לא יודע איך לקחת. האם צריך מפה מפורטת? אני חושב שזה קצת מיותר. Shinaimm - שיחה 18:43, 9 ביוני 2020 (IDT)

עוד בעיה זה שאם יש רק תאריך התחלה זה צריך להיות בשנות פעילות לפעמים... למשל במגדל ספאסקאיה (פסטיבל). וגם צריך למחוק את התבנית המקורית ואת דף שיחתה (העברתי את כל הערכים). Euro know, מה דעתך? Shinaimm - שיחה 19:00, 9 ביוני 2020 (IDT)

לטעמי מספיק תאריך התחלה / סוף גם אם זה יות אחד. פשוט יזינו אותו תאריך בשניהם. בטוח יש שנות פעילות. מסתמא יהיה מבחין תאריך התחלה וסוף. לא בטוח שהיחידה תומכת.ראה בתבנית:אישיות בפריט השכלה או לימודים איך מקבלים את זה. לא צריך מפה מפורטת. בורה בורה - שיחה 19:13, 9 ביוני 2020 (IDT)

אבל אז איך אתה מייצג פסטיבל שנתחיל בשנת 1960 ומתרחש בכל חודש נובמבר? Shinaimm - שיחה 20:12, 9 ביוני 2020 (IDT)

אפשר להוסיף "תאריך קבוע" בדומה לתבנית:חג. בורה בורה - שיחה 02:08, 10 ביוני 2020 (IDT)

תבנית:כנס

― הועבר מהדף ויקיפדיה:תבנית/אולם דיונים
שלום, לאחרונה רציתי לכתוב ערך על כנס וראיתי שאין תבנית מידע מתאימה. רציתי לדעת האם יהיה אפשרי לצור תבנית כזו. תודה רבה. ◉ ʕ•́ᴥ•̀ʔ אנימה ʕ•́ᴥ•̀ʔ ◉ הצטרפו למיזם האנימציה! ◉ שיחה ◉ 13:27, 27 ביוני 2021 (IDT)

אם זה כנס שחוזר על עצמו (למשל פעם בשנה) אפשר לתרגם את (Template:Infobox recurring event), אם זה חד פעמי אז אפשר לתרגם את (Template:Infobox event). חוץ מזה, אפשר שיהיו גם ערכים בלי תבניות מידע... גופיקו (שיחה | תרומות) 13:41, 27 ביוני 2021 (IDT)

אני בעד ייבוא התבניות שגופיקו הזכיר, אך קיימת לכאורה תבנית מידע לכנסים, תבנית:ועידה. עלי - שיחה 13:47, 27 ביוני 2021 (IDT)

👍 ◉ ʕ•́ᴥ•̀ʔ אנימה ʕ•́ᴥ•̀ʔ ◉ הצטרפו למיזם האנימציה! ◉ שיחה ◉ 14:02, 27 ביוני 2021 (IDT)

(נ.ב. איך מתרגמים תבניות? אני לא מבין בנושא) ◉ ʕ•́ᴥ•̀ʔ אנימה ʕ•́ᴥ•̀ʔ ◉ הצטרפו למיזם האנימציה! ◉ שיחה ◉ 14:08, 27 ביוני 2021 (IDT)

אנימה, בתור התחלה, אתה מוזמן לתרגם את שמות הפרמטרים בטבלאות הבאות:

תרגום recurring event

אנגלית	עברית
name	שם
native_name	שם בשפת המקור
logo	?
logo_alt	?
logo_caption	?
logo_size	?
image	?
image_size	?
alt	?
caption	?
status	?
genre	?
date	?
begins	?
ends	?
frequency	?
venue	?
location	מיקום
coordinates	קוארדינטות
country	מדינה
years_active	?
first	?
founder_name	?
last	?
prev	?
next	?
participants	?
attendance	?
capacity	?
area	?
budget	?
activity	?
leader_name	?
patron	?
organised	?
filing	?
people	?
member	?
sponsor	?
website	אתר אינטרנט
current	?
footnotes	?

תרגום event

אנגלית	עברית
title	?
image	תמונה
image_upright	?
image_alt	?
caption	?
native_name	שם בשפת המקור
english_name	?
time	?
timezone	?
duration	?
date	?
venue	?
location	מיקום
coordinates	קוארדינטות
also_known_as	?
type	?
theme	?
cause	?
motive	?
target	?
first_reporter	?
budget	?
patron	?
organisers	?
filmed_by	?
participants	?
outcome	?
casualties1	?
casualties2	?
casualties3	?
reported deaths	?
reported injuries	?
reported missing	?
reported property damage	?
burial	?
displaced	?
inquiries	?
inquest	?
coroner	?
arrests	?
suspects	?
accused	?
convicted	?
charges	?
trial	?
verdict	?
convictions	?
sentence	?
publication_bans	?
litigation	?
awards	?
url	?
blank_label	?
blank1_label	?
blank2_label	?
website	אתר אינטרנט
notes	?

יובהר שאתה מתבקש להבין את אופן השימוש בפרמטרים בתבניות המקוריות ולהציע שם הולם, ולא סתם לתרגם מילולית. עלי - שיחה 15:04, 27 ביוני 2021 (IDT)

חלק תרגמתי, חלק לא הבנתי, וחלק נראים לי מיותרים... גופיקו (שיחה | תרומות) 15:32, 27 ביוני 2021 (IDT)

אכן היו שם כמה דברים שנראו לי מיותרים, יש פה פירוט יתר לדעתי. בגרסה האנגלית יש גם גרסאות מקוצרות ל2 התבניות האלו, לא עדיף להשתמש בהן? ◉ ʕ•́ᴥ•̀ʔ אנימה ʕ•́ᴥ•̀ʔ ◉ הצטרפו למיזם האנימציה! ◉ שיחה ◉ 15:34, 27 ביוני 2021 (IDT)

ואגב, אני מעוניין רק ב-recurring event, לא בתבנית השנייה. ◉ ʕ•́ᴥ•̀ʔ אנימה ʕ•́ᴥ•̀ʔ ◉ הצטרפו למיזם האנימציה! ◉ שיחה ◉ 15:37, 27 ביוני 2021 (IDT)

נגד מוחלט. יש את תבנית:ועידה ובמפורש כתוב שם שזה גם לכנסים. אז למה להמציא משהו חדש? בורה בורה - שיחה 18:56, 27 ביוני 2021 (IDT)

בורה בורה התבנית הזאת לא טובה לכנסים, רוב הפרמטרים שם לא קשורים לכנסים בשום קשר. אני רוצה תבנית שגם תתאים לכנסים וגם לתערוכות ומה שיש שם פשוט לא קשור בשום צורה. צריך תבנית חדשה. ◉ ʕ•́ᴥ•̀ʔ אנימה ʕ•́ᴥ•̀ʔ ◉ הצטרפו למיזם האנימציה! ◉ שיחה ◉ 19:00, 27 ביוני 2021 (IDT)

הראה מה חסר ונוסיף, אם אכן צריך. בורה בורה - שיחה 19:06, 27 ביוני 2021 (IDT)

מייסד, שנות פעילות, כמות משתתפים, מארגן (שים לב שזה שונה ממייסד כי הבעלות על הכנס יכולה לעבור בין חברות), נושא הכנס (שונה מעילה). ◉ ʕ•́ᴥ•̀ʔ אנימה ʕ•́ᴥ•̀ʔ ◉ הצטרפו למיזם האנימציה! ◉ שיחה ◉ 19:11, 27 ביוני 2021 (IDT)

זהו? זה כלום להוסיף לתבנית הקיימת שיש לציין שאינה עמוסה. נקוט בידנו הכלל "אין להרבות בתבניות". בורה בורה - שיחה 04:12, 28 ביוני 2021 (IDT)

אני חדש בתחום של תבניות. בכל מקרה, אשמח אם תוסיף את הפרמטרים הללו. ◉ ʕ•́ᴥ•̀ʔ אנימה ʕ•́ᴥ•̀ʔ ◉ הצטרפו למיזם האנימציה! ◉ שיחה ◉ 08:07, 28 ביוני 2021 (IDT)

אני לא רואה טעם להוסיף תבנית נוספת. את תבנית Infobox recurring event אפשר להחליף ב-{{פסטיבל}} או ב-{{ועידה}}. את התבנית Infobox event אפשר להחליף ב-{{אסון טבע}} או ב-{{אסון תחבורה}}. PRIDE! - שיחה 14:21, 28 ביוני 2021 (IDT)

האמת ש-{{פסטיבל}} די מתאימה לערך שאני רוצה לכתוב, תודה. ◉ ʕ•́ᴥ•̀ʔ אנימה ʕ•́ᴥ•̀ʔ ◉ הצטרפו למיזם האנימציה! ◉ שיחה ◉ 15:58, 28 ביוני 2021 (IDT)

― סוף העברה
בורה בורה - שיחה 19:17, 2 ביולי 2021 (IDT)

כפילות או חוסר התאמה

משתמש:Shinaimm לשם מה השדה "שנות פעילות" אם יש לנו תאריך התחלה ותאריך סיום? זו כפילות מיותרת. ראה פסטיבל ואקן למשל. ואם תאריך התחלה משמש למטרה אחרת הוא לא מוזן טוב בערכים. בורה בורה - שיחה 11:58, 12 ביוני 2020 (IDT)

אתה צודק, אני מתלבט מה לעשות. במקרה בו יש רק תאריך התחלה לכתוב: " שנות פעילות 1980-כיום" או "תאריכים 1980-כיום" ואם יש אותו תאריך בשניהם נעשה כמו שאמרת "תאריך 2.2.190" ואם זה בתאריך ספציפי כל שנה החל משנה מסוימת? מה אתה חושב? Shinaimm - שיחה 13:35, 12 ביוני 2020 (IDT)

• אם יש תאריך התחלה לדעתי לא צריך עוד ציון כי הוא תקף כל עוד אין סיום
• לפסטיבל שחוזר באותו זמן אפשר להוסיף שדה כמו "מועד קבוע" או מועד חוזר.
• ראה ברנינג מן כדוגמה לאירוע חוזר
• צריך להוסיף שדה |משך הפסטיבל= בורה בורה - שיחה 13:54, 12 ביוני 2020 (IDT)

בורה בורה אני צריך את עזרתך (או מישהו אחר). לגבי שנות פעילות רציתי לעשות ככה: א. לשאוב תאריך התחלה ותאריך סיום. ב. להציב "<תאריך התחלה> - כיום" (אם אין תאריך סיום). ג. להציב "<תאריך התחלה> - <תאריך סיום>" אם יש. ד. להשתמש בפונ' הצגת חישוב כהונה של תב:תפקיד מנהיג ה. או לבטל את השדה תאריך קבוע אם יש שנות פעילות או להציג במקום של שנות פעילות את המילה "תאריך" עם הטווח אם השנים בתאריך התחלה וסוף זהות... אבל זה קצ גדול עליי (לפחות כל הדברים עד ד' שבאמת צריך לעשות). תוכל לעזור בבקשה? אולי ערן? תודה מראש! Shinaimm - שיחה 20:01, 15 ביוני 2020 (IDT)

מכיר את הפטנט של העתקות? תמיד עובד. חפש תבנית שעושה את זה ופשוט העתק את הקוד. תמיד עובד... בורה בורה - שיחה 21:38, 15 ביוני 2020 (IDT)

מכיר את הפטנט אבל אני לא מכיר תבנית כזו. Shinaimm - שיחה 10:43, 16 ביוני 2020 (IDT)

אני אמצא לך דוגמאות. וצריך להוסיף גם |מספר משתתפים=.. בורה בורה - שיחה 16:38, 16 ביוני 2020 (IDT)