ג'ון בירד (שחקן)
לידה |
22 בנובמבר 1936 באלוול, הממלכה המאוחדת |
---|---|
פטירה |
24 בדצמבר 2022 (בגיל 86) מידהרסט, הממלכה המאוחדת |
מדינה | הממלכה המאוחדת |
תקופת הפעילות | 1962–2017 (כ־55 שנים) |
מקום לימודים | קינגס קולג' |
פרופיל ב-IMDb | |
ג'ון בירד (באנגלית: John Bird; 22 בנובמבר 1936 – 24 בדצמבר 2022) היה שחקן, סאטיריקן, וקומיקאי אנגלי. ידוע בעיקר מעבודתו עם ג'ון פורצ'ן (אנ').
ביוגרפיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]ג'ון בירד נולד בבולוול שבנוטינגהאם, אנגליה. הוא למד בבית הספר High Pavement Grammar School בנוטינגהאם. כשלמד בקינגס קולג' שבקיימברידג' הכיר בירד את ג'ון פורצ'ן.
בירד התפרסם בתקופת שגשוג הסאטירות בטלוויזיה בשנות ה-60 של המאה ה-20. הוא הופיע בקומדיה "That Was The Week That Was" שנקשרה בשמו. נד שרין הועיד אותו לתפקיד של דייוויד פרוסט, אבל לבסוף הופיע בתפקיד אחר. עוד הופיע בתוכניות טלוויזיה כגון "Not So Much a Programme, More a Way of Life, If It Moves File It, Dangerous Brothers, A Very Peculiar Practice, וב-My Father Knew Lloyd George, ו-The Secret Policeman's Other Ball.[1]
בירד שיחק גם בתפקידים קומיים בסדרות טלוויזיה ובסרטי קולנוע כגון "A Dandy in Aspic" (מ-1968), "30 Is a Dangerous Age", "סינתיה" (1968), "This, That and the Other" (מ-1969), "Take A Girl Like You" (מ-1970), "ג'ברווקי" (1977), "תמיסת שבעת האחוזים" (1976), ו-"Yellow Pages" (מ-1988). בשנות השבעים של המאה העשרים, כשאידי אמין היה בשיא פרסומו, כיכב בירד בהקלטות של "אוסף השידורים של אידי אמין" המבוססים על הטורים שפרסם אלן קורן בשבועון פאנץ'.
ב-1975 לוהק בירד לתפקיד מר רמברנדט שתואר כ"בנו של ואן גוך, וגם מהגר לא חוקי [פקיסטני]", בסיטקום "The Melting Pot". את הסיטקום כתבו ספייק מיליגן וניל שאנד, אבל הוא בוטל אחרי שידור של פרק אחד בלבד.[2] בירד, בפנים מושחרות, גילם ראש שבט אפריקאי בפרסומת עבור סיגריות Benson & Hedges.
ב-1979 שיחק בירד בתפקיד ריימונד, בחור לחוץ ומגמגם, במחזה "Blue Remembered Hills" מאת דניס פוטר. הוא גילם את מנהל התיאטרון המלכותי הלאומי בפרק בקומדיית המצבים של ה-BBC "כן, אדוני ראש הממשלה" ששודרה ב-1988. בשנים 1989 ו-1990 הופיע לצדה של האנה גורדון ב-16 פרקים של הסיטקום "Joint Account".
מ-1981 עד 1984 הופיע בירד בתפקיד מר המפרי אטקינס אביה של מרמלדה אטקינס (בגילומה של שארלוט קולמן) בתוכניות הילדים של טלוויזיית ת'יימז. בדמות זו התחבב על דור חדש של צופים צעירים.
ב-1984 שיחק בירד בתפקיד ג'ק אורמנד, בוס של כנופיה, בפרק העשירי של הסדרה "Travelling Man". מ-1990 עד 1992 כיכב ב-18 פרקים של הסדרה הבלשית "El C.I.D" המתרחשת בספרד. בסדרה כיכבו לצדו אלפרד מולינה בשתי העונות הראשונות, ואמנדה רדמן בעונה השלישית. ב-1993 כיכב בירד בתפקיד פרופ' פלאם בעונה הרביעית של הסדרה "Cluedo", וגילם דמות של עורך עיתון בדרמה הפוליטית "שלום אדוני המלך".
בירד כיכב בתפקיד הבריסטר ג'ון פולר-קארפ בסיטקום "Chambers" גם ברדיו וגם בטלוויזיה. עוד כיכב בסדרה "יחצנים מסוכנים" לצדו של סטיבן פריי. בירד כיכב בתפקידי אורח בסדרות טלוויזיה שונות, בהן בפרק "The Three Gamblers" של הסדרה "ג'ונתן קריק" בתפקיד מפקח משטרה.
בבריטניה מוכר בירד בעיקר על עבודתו עם ג'ון פורצ'ן ורורי ברמנר בתוכנית "Bremner, Bird and Fortune" שזכתה בפרסים אחדים. בסדרת המערכונים "The Long Johns" עם ג'ון פורצ'ן, אחד מהם ראיין את השני בדמות של אישיות בכירה, פוליטיקאי, איש עסקים או יועץ, שנקרא תמיד ג'ורג' פאר. באחד המערכונים האלה "The Last Laugh" ששודר ב-14 באוקטובר 2007, הם קיבלו קרדיט על כך שהיו הראשונים לחזות את חומרת המשבר הכלכלי העולמי (2008).[3][4]
פילמוגרפיה
[עריכת קוד מקור | עריכה]שנה | שם | שם באנגלית | תפקיד | הערות |
---|---|---|---|---|
1963 | Quest | תפקידים שונים | סדרת טלוויזיה (2 פרקים) | |
1964–1965 | Not So Much a Programme, More a Way of Life | תפקידים שונים | סדרת טלוויזיה | |
1965 | My Father Knew Lloyd George | תפקידים שונים | סרט טלוויזיה | |
1966 | עליסה בארץ הפלאות | Alice in Wonderland | משרת צפרדע | סרט טלוויזיה |
1967 | A Series of Bird's | סדרת טלוויזיה | ||
1968 | A Dandy in Aspic | הנדרסון | ||
1969 | Charge! | סקרומפטון | בפרק "What's That Tie You're Wearing?" | |
1969 | The Best House in London | שר הפנים | ||
1969 | World in Ferment | ג'רלד פיקסטאף | סדרת טלוויזיה | |
1970 | This, That and the Other! | נהג מונית | ||
1970 | If It Moves, File It | קוויק | סדרת טלוויזיה | |
1970 | Take a Girl Like You | דיק תומפסון | ||
1971 | קייט | Kate | בנג'מין | בפרק "Good and Proper" |
1970–1971 | Jackanory | מספר סיפורים | סדרת טלוויזיה | |
1972 | The Alf Garnett Saga | ויליס | ||
1973 | Full House | שחקן במערכונים | סדרת טלוויזיה (3 פרקים) | |
1972–1974 | לידס | Leeds | סדרת טלוויזיה | |
1974–1975 | The Lives of Benjamin Franklin | ויליאם וייטלי | מיני-סדרה | |
1975 | The Melting Pot | מר רמברנדט | בפרק "Comedy Playhouse" | |
1976 | Shades of Greene | מאלינג | בפרק "Alas! Poor Maling" | |
1976 | תמיסת שבעת האחוזים | The Seven-Per-Cent Solution | ברגר | |
1976 | Well Anyway | ג'ון דולי | סדרת טלוויזיה | |
1977 | ג'ברווקי | Jabberwocky | הכרוז הראשון | |
1978 | In the Looking Glass | בפרק "Fading Away" | ||
1978 | Crown Court | בפרק "Scalped: Part 1" | ||
1980 | Armchair Thriller | סיריל | סדרת טלוויזיה (4 פרקים) | |
1980 | דיק טרפין | Dick Turpin | גוץ' | בפרק "The Godmother" |
1980 | אילוף הסוררת | The Taming of the Shrew | פדנט | סרט טלוויזיה |
1981 | טימון איש אתונה | Timon of Athens | צייר | סרט טלוויזיה |
1982 | Playhouse: The Combination | ד"ר יוז-ג'ונס | סרט טלוויזיה | |
1982 | המלך ליר | King Lear | דוכס אולבני | סרט טלוויזיה |
1982–1983 | Educating Marmalade | מר אטקינס | סדרת טלוויזיה | |
1983 | Video Stars | סדריק שייד | סרט טלוויזיה | |
1984 | Danger: Marmalade at Work | מר אטקינס | סדרת טלוויזיה | |
1984 | ג'יין | Jane | קספר קוטלר | סדרת טלוויזיה |
1984 | Oxbridge Blues | קלייב | בפרק "That Was Tory" | |
1985 | Blue Money | הארי דיאמונד | סרט טלוויזיה | |
1985 | Going Undercover | פרופ' בורג | ||
1985 | Travelling Man | ג'ק אורמנד | סדרת טלוויזיה (2 פרקים) | |
1985 | Mrs. Capper's Birthday | מוריס | סרט טלוויזיה | |
1985 | Lytton's Diary | ג'קו | בפרק "Tricks of the Trade" | |
1986 | A Very Peculiar Practice | ארנסט המינגוויי | סדרת טלוויזיה | |
1986 | Help! | וילף ריגבי | בפרק "History in the Making" | |
1986 | God's Chosen Car Park | פרנק פרנקנהם | סרט טלוויזיה | |
1987 | The Growing Pains of Adrian Mole | קורטני אליוט | סדרת טלוויזיה (פרק אחד) | |
1987 | נסיכה קטנה | A Little Princess | מר קרמייקל | מיני-סדרה |
1987 | Dead Entry | ברנרד דאוטרי | סדרת טלוויזיה (3 פרקים) | |
1987 | אמרדייל | Emmerdale | בישוף גרדנר | סדרת טלוויזיה (6 פרקים) |
1988 | כן, אדוני ראש הממשלה | Yes, Prime Minister | סימון מונק | בפרק "The Patron of the Arts" |
1988 | Small World | הרמן פבסט | ||
1988 | דרמרמה | Dramarama | דאדלי רוברטס | בפרק "Forever Young" |
1988 | דג ושמו וונדה | A Fish Called Wanda | פקיד בבית המשפט | ללא קרדיט |
1989 | רורי ברמנר | Rory Bremner | תפקידים שונים | |
1985, 1989 | Home to Roost | פ ג פילדינג | סדרת טלוויזיה (2 פרקים) | |
1990 | המפקח מורס | Inspector Morse | ג'ורג' לינקר | בפרק "The Sins of the Fathers" |
1989–1990 | Joint Account | נד רייס | סדרת טלוויזיה | |
1991 | Bejewelled | יוסטס | סרט טלוויזיה | |
1990–1992 | El C.I.D. | דאגלס ברומלי | סדרת טלוויזיה | |
1992 | A Word in your Era | נפוליאון | סדרת טלוויזיה (פרק אחד) | |
1992 | Performance | ג'ון ריד | בפרק "After the Dance" | |
1993 | Cluedo | פרופ' פלום | סדרת טלוויזיה | |
1993 | Rory Bremner, Who Else? | תפקידים שונים | סדרת טלוויזיה (פרק אחד) | |
1993 | שלום אדוני המלך | To Play the King | בריאן ברינפורד-ג'ונס | מיני-סדרה |
1994 | אנה לי | Anna Lee | אדריאן וסלי | בפרק "Diversion" |
1994 | Paris | פסיכיאטר | בפרק "L'insanité" | |
1995 | רגל אחת בקבר | One Foot in the Grave | לואיס אטרברי | בפרק "The Exterminating Angel" |
1995 | The Long Johns | תפקידים שונים | ||
1996 | Murder Most Horrid | דאנקן ג'ופ | בפרק "A Life or Death Operation" | |
1996 | Giving Tongue | לורד ג'סופ | סרט טלוויזיה | |
1998 | In the Red | מפקח, רדיו 4 | סדרת טלוויזיה | |
2000–2001 | Chambers | ג'ון פולר-קארפ | סדרת טלוויזיה | |
2003 | Winter Solstice | בארי | סרט טלוויזיה | |
2005 | Bremner, Bird and Fortune: A Bunch of Counts | תפקידים שונים | סרט טלוויזיה | |
2003–2005 | יחצ"נים מסוכנים | Absolute Power | מרטין מקייב | סדרת טלוויזיה |
1999–2007 | Bremner, Bird and Fortune | תפקידים שונים | סדרת טלוויזיה | |
2008 | Bremner, Bird and Fortune: Silly Money | תפקידים שונים | סרט טלוויזיה | |
2012 | ברט ודיקי | Bert & Dickie | לורד אדרדייר | |
2000, 2014 | ג'ונתן קריק | Jonathan Creek | מפקח בילוש נתן גאלו / הוראס גרילי | סדרת טלוויזיה (3 פרקים) |
2015 | Rory Bremner's Election Report | סרט טלוויזיה | ||
2017 | רציחות במידסומר | Midsomer Murders | סנט ג'ון ביצ'ווד | בפרק "Last Man Out" |
לקריאה נוספת
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Bird, John; Fortune, John (1996). The Long Johns. London: Hutchinson. ISBN 0-09-180216-4.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ג'ון בירד, במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
- ג'ון בירד, באתר MusicBrainz (באנגלית)
- ג'ון בירד, באתר Discogs (באנגלית)
- ג'ון בירד, באתר Songkick (באנגלית)
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ The Secret Policeman's Other Ball 1981 (COMPLETE)
- ^ Milligan, Spike; Shand, Neil (1983). The Melting Pot. London: Robson Books. introductory pages. ISBN 0-86051-195-2.
- ^ "The Marx Renaissance".
- ^ "The Last Laugh: John Bird and John Fortune Reviews". אורכב מ-המקור ב-4 ביוני 2011.
{{cite web}}
: (עזרה)