אלאונורה לב – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

בשורה

גרסה מ־12:42, 17 בפברואר 2011

אלאונורה לב (נולדה בפולין) היא סופרת, עיתונאית ומתרגמת ישראלית, זוכת פרס ברנשטיין לשנת 1996.

לב נולדה בפולין. אביה היה ניצול שואה, שכל משפחתו נהרגה בשואה. היא עלתה לישראל כילדה קטנה. לב כותבת מאמרים וביקורות ספרותיות ושימשה כעורכת בעיתון מעריב. בשנת 1996 יצא ספרה הראשון, "בוקר ראשון בגן עדן". הספר עוסק באשה, בסוף שנות השלושים לחייה ובימי הריונה כשהיא מספרת לעובר שבבטנה את קורות חיה. הספר זכה בפרס ברנשטיין לשנת 1996, ולב הייתה לאשה הראשונה שזוכה בפרס זה.

בשנת 1999 יצא לאור ספרה השני, "סוג מסוים של יתמות", בו היא מתעדת מסע לפולין אליו יציאה יחד עם עוד קבוצה של אנשי תרבות במלאת 40 שנה למרד גטו ורשה. הספר הופיע תחילה ככתבות בעיתון "סופשבוע" במעריב ולאחר מכן הוא עובד והורחב לכדי הספר.

לב היא כלת פרס ראש הממשלה לסופרים לשנת תשנ"ט, ב״פרס הילדים״ לתרגום במסגרת ״מצעד הספרים״ תשנ״ו ובפרס "קשת הזהב" של הוצאת קשת.

ספריה

הבוקר הראשון בגן עדן, הוצאת קשת, 1996. ‬
סוג מסוים של יתמות : עדות על מסע, הוצאת עם עובד, 1999 ‬

קישורים חיצוניים

תבנית:המכון לתרגום 2

@@ שורה 1: / שורה 1: @@
 '''אלאונורה לב''' (נולדה בפולין) היא [[סופר]]ת, [[עיתונאי]]ת ו[[מתרגם|מתרגמת]] ישראלית, זוכת [[פרס ברנשטיין]] לשנת [[1996]].
-לב נולדה ב[[פולין]]. אביה היה [[ניצולי השואה|ניצול שואה]], שכל משפחתו נהרגה בשואה. היא עלתה לישראל כילדה קטנה. לב כותבת מאמרים וביקורות ספרותיות ושימשה כעורכת בעיתון [[מעריב]]. בשנת 1996 יצא ספרה הראשון, "בוקר ראשון בגן עדן". הספר עוסק באשה, בסוף שנות השלושים לחייה ובימי הריונה כשהיא מספרת לעובר שבבטנה את קורות חיה. הספר זכה בפרס ברנשטיין לשנת [[1996]], והייתה לאשה הראשונה שזוכה בפרס זה.
+לב נולדה ב[[פולין]]. אביה היה [[ניצולי השואה|ניצול שואה]], שכל משפחתו נהרגה בשואה. היא עלתה לישראל כילדה קטנה. לב כותבת מאמרים וביקורות ספרותיות ושימשה כעורכת בעיתון [[מעריב]]. בשנת 1996 יצא ספרה הראשון, "בוקר ראשון בגן עדן". הספר עוסק באשה, בסוף שנות השלושים לחייה ובימי הריונה כשהיא מספרת לעובר שבבטנה את קורות חיה. הספר זכה בפרס ברנשטיין לשנת [[1996]], ולב הייתה לאשה הראשונה שזוכה בפרס זה.
 בשנת [[1999]] יצא לאור ספרה השני, "סוג מסוים של יתמות", בו היא מתעדת מסע ל[[פולין]] אליו יציאה יחד עם עוד קבוצה של אנשי תרבות במלאת 40 שנה ל[[מרד גטו ורשה]]. הספר הופיע תחילה ככתבות בעיתון "סופשבוע" במעריב ולאחר מכן הוא עובד והורחב לכדי הספר.