אן שרלי: הנערה מן האי

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש
אן שרלי: הנערה מן האי
Anne of the Island
הנערה מן האי.jpg
מידע כללי
מאת לוסי מוד מונטגומרי
איורים כריסטינה קדמון
שפת המקור אנגלית
הוצאה
שנת הוצאה 1915
הוצאה בעברית הוצאת כתר
שנת הוצאה בעברית מהדורה ראשונה - 1989
מהדורה שנייה - 2011
תרגום לעברית טלי דאי
מספר עמודים מהדורה ראשונה - 233
מהדורה שנייה - 280
ספר קודם אן מאבונלי
ספר הבא Anne of Windy Poplars
קישורים חיצוניים
הספרייה הלאומית 003242817, 001128850

אן שרלי: הנערה מן האיאנגלית: Anne of the Island) הוא ספרה השלישי של הסופרת הקנדית לוסי מוד מונטגומרי, המתאר את קורותיה של אן שרלי בעת לימודיה לתואר B.A. הספר ראה אור בשנת 1915.

עלילה[עריכת קוד מקור | עריכה]

הספר נפתח לאחר נישואיהם של העלמה לוונדר למר אירווינג. גם הכומר אלן ובת זוגו עזבו את אבונלי. אן מתכוננת לקראת לימודיה במכללת רדמונד. לפני נסיעתם לרדמונד גילברט מראה לאן עץ תפוחים שצמח לבדו, פרא בתוך האחו. מספר ימים אחר כך יצאו אן שרלי, גילברט בלייט וצ'ארלי סלון לקינגספורט, שם ילמדו במכללת רדמונד. את פניה של אן קיבלה חברתה פריסילה גרנט. פריסילה ואן התאכסנו יחדיו באכסניה שניהלו צמד נשים. ביום ההרשמה למכללה פגשו אן ופריסילה ב"נערה יפה בעלת עיניים חומות ופה מעוקם במקצת", זו היא פיליפה גורדון. פיליפה מתוארת כנערה היפה ביותר במכללת רדמונד. סיבתה המרכזית ללימודיה היא לעכב את החלטתה להינשא. היא נהנית מהחיזורים, אך בהשוואה לרובי גיליס, פיליפה רואה במחזריה חברים טובים. לכן, למרות פטפוטיה הרבים על גברים, אן ופריסילה מחבבות אותה מיד. בנוסף לכך, לאורך הספר מתגלה, שלמרות שפיליפה מתהוללת במסיבות כמעט בכל ערב, היא נמצאת תמיד בראש תלמידי הכיתה כמעט בכל המקצועות, מלבד במקצוע האנגלית. אן עברה את הסמסטר הראשון של שנה א', כשהיא חולקת את מקומה עם גילברט ופיליפה. במהלך החורף התארחה אצל אן ג'יין אנדרוז. במהלך הלילה הציעה ג'יין לאן נישואים בשם אחיה, בילי. אן, נדהמת ומתאמצת שלא להעליב את חברתה, מסרבת בנימוס להצעה. זמן מה לאחר הצעת הנישואים הראשונה, הגיעה הצעת הנישואים השנייה מצ'ארלי סלון. אן הייתה נזעמת מהצעת נישואיו, מאחר שלא נתנה לו אף פעם צל של ספק שהיא אינה מעוניינת בו. היחסים ביניהם נהיו קרירים, אך בשנה ב' צ'ארלי "הואיל ברוב חסדו לשוב ולהיות מנומס כלפיה". סטלה מינרד, ידידה של אן ופריסילה מימי המכללה, כתבה לאן שהיא מעוניינת להתחיל בשנה הבאה במכללת רדמונד ותהתה אם יוכלו שלושתן לגור יחד. היא גם הציעה שדודתה תנהל להן את משק הבית, מאחר שהאחרונה בודדה. אן ופריסילה יוצאות למסע חיפושים אחר הבית המושלם לשלושתן. הבנות נתקלות ב"בית פאטי", בית קטן וחמוד למראה ששוכן בשדרות ספופורד. אישיותה הכובשת של אן משכנעת את בעלות הבית להשכיר להן את המקום למשך שלוש שנים. לדברי בנות פאטי הן, העלמה פאטי ומריה ספופורד, רוצות לטייל קצת בעולם לפני שהגיל יקשה עליהן. פיליפה שומעת על המציאה של הבנות ומתחננת להצטרף אליהן בבית פאטי.

אן מסיימת את השנה הראשונה כשהיא זוכה במלגת תורבורן, המאפשרת לה ללמוד שנה נוספת ברדמונד. כשאן חוזרת לאבונלי היא מגלה שחברתה רובי גיליס חולה בשחפת ועומדת למות. רובי ומשפחתה התעלמו מהמוות שהלך אחריה, ונהגו כאילו הכל כרגיל. לפני מותה שפכה רובי בפני אן את ליבה. רובי פחדה מהמוות שעומד להגיע, פחדה מהעולם הבא ומהלא נודע. אן הרגיעה את חברתה ואולי היו אלה דבריה שגרמו לה למות באותו לילה בשלווה וללא כאב. באותו קיץ אן התנסתה בכתיבה. היא כתבה את "כפרתה של אווריל" והציגה את הסיפור בפני דיאנה ומר הריסון בלבד. השניים ביקרו את הסיפור ויעצו לה לגביו. מטרתה של אן הייתה לשלוח אותו לכתב העת "האישה הקנדית" ואולי לזכות בפרס. לבסוף שני כתבי עת דחו את סיפורה של אן. דיאנה החליטה לעשות מעשה למען חברתה ושלחה את הסיפור שלה לתחרות של אבקת אפייה. הרעיון היה שיכתבו סיפור ובתוכו תיכנס הפרסומת לאבקת האפייה "רולינגס". אן זכתה בתחרות ואף קיבלה על זכייתה תשלום נאה. אבל דיאנה לא ראתה שחברתה הייתה כואבת את המצב. אן התביישה שיצירתה נהפכה לפרסומת זולה. אולם, עם הזמן היא ידעה לצחוק על זה ואף השתמשה בכסף מהתחרות.

התחילה השנה השנייה ללימודיהן, ואן, פריסילה, פיליפה וסטלה החלו לבנות את ביתן ובבית פאטי. עם התחלת ההתאקלמות הראשונה נצמד לאן חתול רחוב, עלוב מראה, ושמו 'רסטי'. כל ניסיון להיפטר מהחתול עלה בתוהו, וכך גם כל ניסיון להרוג אותו. ולכן הוא נשאר. אן החלה לחשוש שמא אין לה את הכסף הדרוש להמשך הלימודים בשנה השלישית והרביעית. אולם, מתנה משמיים הגיעה. דודה ג'וזפין נפטרה והשאירה לאן מתנה צנועה, אלף דולר. כולם חוזרים ללימודים לסמסטר השני. עם חזרתם גילברט שופך את אשר על ליבו ומציע לאן נישואין. אן מסרבת ואומרת לגילברט שלעולם לא תוכל לאהוב אותו בצורה שהוא מבקש. פיליפה כועסת על אן שויתרה על גילברט, ואילו אן מצטערת שעקשנותו גרמה לאובדן הידידות ביניהם. אן הוזמנה לבלות עם פיליפה שבועיים בבולינגברוק, עיר הולדתה של אן. אן ופיליפה בילו בנעימים בערבים במסיבות שונות. באחד הימים ביקרה אן בבית שבו נולדה. בעלת הבית מספרת לה על הוריה ונותנת לה צרור מכתבים שכתב ולטר, אביה של אן, אל אמה, ברתה. אן חוזרת לאבונלי, לאחר שסיימה את שנת הלימודים השנייה במכללת רדמונד. היא פוגשת בחברים ותיקים, ביניהם בני הזוג אירווינג ופול. פול מספר לה שאיבד את אנשי הסלע שלו, אנשים דמיוניים שליוו אותו בילדותו. במהלך הקיץ כתבה פיליפה לאן שהיא התאהבה בבחור צעיר ששמו ג'ונס בלייק. הוא מתואר כצעיר מכוער, "המכוער ביותר שראתה פיליפה בימיה", גבוה, בעל שיער עדין, עיניו ירוקות ופיו גדול. באשר לאוזניו, פיליפה מנסה להימנע מלהסתכל עליהם. אולם, כשפיליפה שומעת את ג'ונס נושא דרשה בכנסייה, היא מתאהבת בו כליל וכואבת שלא יוכל לאהוב אותה בחזרה.

השנה השלישית במכללת רדמונד מתחילה ואן פוגשת בנסיך חלומותיה. בשיטוט שעשתה ליד המפרץ, היא פוגשת בגבר שתמיד חלמה עליו, "גבוה, נאה, בעל חזות אצילית, עם עיניים שחורות ועצובות שאי אפשר לרדת לעומקן. קולו היה רך, מתנגן, ערב לאוזן..". השניים נפגשו בזמן סערה ורויאל גרדנר עזר לה להגיע למקום מחסה. רוי נמנה עם המשפחות המיוחסות, העשירות והוותיקות ביותר. הוא הפסיק את לימודיו ברדמונט, בגלל שאימו חלתה, ועתה הוא חזר כדי להשלים את לימודיו. עוד באותו ערב שלח רוי לאן תריסר ורדים ומאז הוא לא הפסיק לחזר אחריה. אן שומעת שגילברט התחיל לצאת עם בחורה יפהפייה בשם קריסטין סטיוארט. אן מגלה רגשי קנאה בתוכה. בהמשך השנה מר ג'ונס מציע לפיליפה נישואין והיא מסכימה. הוריה האמידים הזדעזעו מהנישואים הקרבים. השניים כבר תכננו את הכל והיכן יגורו לאחר נישואיהם, ברחוב פטרסון באזור משכנות העוני.

דיאנה עמדה להתחתן עם פרד רייט. אן מרגישה עצובה מכיוון שכעת תעבור לעבור לגור מרחק 2 מייל (כ-3 ק"מ) מאבונלי, וחברותן לא תמשיך להיות כפי שהייתה מימי ילדותן. אן עמדה למלא את תפקיד השושבינה וגילברט את תפקיד השושבין. לאחר החתונה לגילברט ואן יצא לדבר, ונראה היה שיחסיהם השתקמו. אן הולכת ללמד בקיץ בואלי רוד. היא משתכנת אצל מרת ג'נט. אן מגלה שג'נט היא מושא חיזוריו של ג'ון דוגלאס זה 20 שנה. ג'ון לא הציע לה לעולם להינשא לו, אבל המשיך לחזר אחריה עד היום. לאחר מותה של אימו החולה מתגלה שמרת דוגלאס לא הרשתה לבנו לשאת את ג'נט לאישה, בגלל שפחדה שהיא תתפוס את מקומה ותגורש מביתה. לכן, במשך 20 שנה המשיך מר דוגלאס לחזר אחרי ג'נט ולא סיפר לה על הדבר עד מותה של אימו. ג'נט סלחה לאימו של ג'ון והם עמדו להינשא תוך חודש.

הבנות מתחילות את השנה האחרונה ברדמונט. אימו של רוי ואחיותיו באות לבקר אצל אן בבית פאטי. גברת גרדנר הייתה נעימה ואילו האחות הבכורה אלין הייתה "מהדורה צעירה יותר של אימה, אך נעדרת אותה לבביות". לעומת זאת, דורותי גרדנר התגלתה כנפש אחות של אן. במהלך השנה הרבתה אן להיפגש עם משפחת גרדנר ובעיקר עם דורותי. בסוף שנת הלימודים הציעה רוי נישואין לאן באותה סוכה קטנה בקרבת הנמל שם נפגשו לראשונה. עם הצאת הנישואין מגלה אן שהיא איננה יכולה להינשא לרוי, היא אוהבת את גילברט! דורותי באה לבקר את אן ואומרת לה שהיא מצטערת שהיא לא נישאה לרוי. דורותי מוסיפה שהיא מבינה את החלטתה, כי אחרי הכל אחיה לא מיוחד כל כך.

אן חוזרת לאבונלי ומגלה שחברתה ג'יין עומדת להינשא למיליונר שפגשה במערב. אן מבלה שבועיים במשכן הרוחות. עם חזרתה לחווה הירוקה היא מגלה שגילברט חולה אנוש. היא מתפללת לאלוהים שיציל את גילברט, אהובה מילדות. גילברט מחלים ומגיע לבקר את אן. הפעם אן לא מתכחשת לרגשותיה. הם הולכים לעץ התפוחים שצמח לבדו, פרא בתוך האחו ושם הוא מציע לה נישואין. אן וגילברט מבטיחים להינשא זה לזו עוד שלוש שנים, לאחר שגילברט יסיים את לימודי הרפואה שלו.

קישורים חיצוניים[עריכת קוד מקור | עריכה]