ג'רג' קרפאטי (במאי סרטים)

ג'רג' קרפאטי
Kárpáti György

אין תמונה חופשית
לידה	3 ביולי 1933 בודפשט, ממלכת הונגריה
פטירה	3 ביוני 2023 (בגיל 89)
מדינה	הונגריה
מקום קבורה	בית הקברות היהודי ברחוב קוזמה
השכלה	אוניברסיטת זמלווייס (1957) האוניברסיטה לתאטרון ולקולנוע (1964)

ג'רג' קרפאטי (מקודם קאופמן; בהונגרית: Kárpáti György; בודפשט, 3 ביולי 1933) הוא במאי קולנוע יהודי-הונגרי, פרופסור מן המניין באוניברסיטה. במקצועו המקורי היה רופא שיניים, כירורג פה ולסת.

ביוגרפיה

משפחתו

ג'רג' קרפטי נולד במשפחה יהודית דתית. הוריו היו יוז'ף קרפטי (מקודם קאופמן, 1902–1988) ומגדולנה יאראי-Járai (1989–1907 מקודם כ"ץ). סבו מצד אביו, הרמן קאופמן, היה יהודי אורתודוקסי שומר מצוות, חקלאי. היו לו תשעה ילדים. סבו וסבתו מצד אמו היו לאיוש יאראי (כ"ץ) וקמילה דרקסלר. המשפחה הייתה דתית ושומרת כשרות. הייתה להם בת אחת מגדולנה (גיטה) אמו של קרפאטי.

בשואה

בשואה אביו נלקח לשרות העבודה (עבודות כפייה לגברים יהודים עבור הצבא ההונגרי) בשנת 1942 וחזר רק בשנת 1948, כי נלקח לשבי הרוסי. זו הייתה הסיבה שדחו את הבר מצווה של ג'רג' קרפאטי וחיכו לחזרת אביו מהשבי. הוא, אמו, סבו וסבתו הסתובבו עם תעודות חסות שווייצריות מזויפות (שוצפס) שהם צילמו ונוטריון ציבורי אימת את אמיתות המסמך על פי הצילום, כלומר היו להם ניירות מזויפים מאומתים נוטריונית כאמיתיים. לאחר נישואיו גידלו עם אשתו את ילדיהם כיהודים.

לימודיו

בין 1952 לבין 1957 סיים קרפאטי את לימודיו בפקולטה לרפואת שיניים של אוניברסיטת בודפשט לרפואה (כיום אוניברסיטת זמלווייס). בשנים 1951–1952 היה במאי על מלגה ב"תיאטרון הבובות הממלכתי" בבודפשט. במקביל ללימודי הרפואה בשנים 1952–1957 ניהל את קבוצת תיאטרון הבובות של משרד החקלאות. בשנת 1957 הוא היה כירורג פה ולסת במרפאה בעיר טטבאניה ובשנים 1958–1964 היה כירורג פה ולסת בבודפשט במרפאה ברחוב של סבטשג (Szövetség). בין 1961 לבין 1964 סיים את לימודיו כבמאי קולנוע באוניברסיטה לאמנויות התיאטרון והקולנוע, כתלמיד בכיתתו של יאנוש הרשקו האגדי, הבמאי היהודי-הונגרי. לאחר מכן נטש את מקצועו ככירורג ומ-1964 עבד באולפן 3 של חברת הסרטים Mafilm.

קריירה אקדמית

• בשנים 1964 עד 1978 היה מרצה באוניברסיטה לאמנויות התיאטרון והקולנוע
• בשנים 1978 עד 1985 היה מרצה בכיר
• מ-1985 עד 1992 היה פרופסור חבר
• מ-1992 עד 1999 היה פרופסור מלא מן המניין באוניברסיטה.

תפקידים והוקרה

• ב-1970 הוא עבד באולפן הסרטים התיעודי והתעמולה Mafilm.
• בין השנים 1990–1996 היה חבר בוועדת הבחירה של האיגוד האירופי של האוניברסיטאות לאמנויות. הוא פרש ב-1991.
• מ-1991 עד 1994 היה נשיא הועידה הבינלאומית לסרטים קצרים.

במקביל (שנות ה-60) ניהל את מועדון סרטי החובבים של אוניברסיטת אטווש לוראנד, ממנו יצאו יוצרי קולנוע שהתפרסמו מאוחר יותר (אנדראש ילש, פטר גארדוש, אנדראש פטרפי, מיהאי ראדאי, אנדראש סירטש ועוד). הוא יצר סרט עלילתי אחד, ואינספור סרטים קצרים, סרטים דוקומנטריים וסרטים מקצועיים, בעיקר על בנושאי רפואה. הידוע שבהם הוא כנראה "סודות הולדתנו". תוכנית הטלוויזיה ותוכנית ההמשכית שלה, סדרת צייזל (1976–).

סרטיו

בשפת המקור

• Mese (1962)
• A póráz két végén (1963)
• Nem fog fájni (1964)
• Kontraszt (1964)
• Hajrá, Bikavér (1964)
• Búcsú a fővárosban (1965)
• Próbafelvétel (1966)
• Nem szoktam hazudni (1966)
• Szirtaki (1968)
• Kórtünet (1969)
• Cirkusz a jégen (1969)
• Kis lakás nagy gond (1970)
• Ne a gyerek előtt! (1970)
• Hamis illúziók (1970)
• Nyár, ifjúság (1970)
• Pergő képek (1971-1979)
• Hogyan segítsünk a bűnözőknek? (1971)
• Magyarország kisvasútjai sorozat Vasút a Bükkben című rész (1971)
• Helyi gyulladásgátlók (1972)
• Cézár és Cecília (1972)
• Kutyabaj (1972)
• Híradástechnika (1973)
• Az öröklés titkai (1974)
• Glóbusz kis hibával (1974)
• Szép, tiszta Budapest (1974)
• Mozdulj! (1975)
• Katasztrófák (1975)
• Falu a határszélen (1975) operatőr
• Születésünk titkai (1976)
• Lángelmék a szigeten (1976)
• Vöröskereszt a világon mindenütt fiatal (1976)
• Ruanda (1976)
• Mama, hallod? (1976)
• Vöröskereszt tagtoborzó (1978)
• Kicsi vagyok én! (1978)
• A mikroelektronika világa (1978)
• Győr, a három folyó városa (1978)
• Ez a Maxim (1979-1985)
• Vöröskereszt mindenütt, mindenkinek (1979)
• A gyermek mosolyáért (1979)
• Jövőnk titkai (1980)
• Pori Jazz (1980-?)
• Hogyan vezessük tévútra embertársainkat? (1980)
• Száz év emberség (1981)
• Akarat, és... (1982)
• Az Apokalipszis lovagjai (1984)
• A bizalom jele (1984)
• A bika jegyében (1985)
• Fejezetek a magyar repülés történetéből (1985)
• Az Élet él és élni akar (1986)
• Kábítószer (1988)
• Kerékpársuli (1988)
• Egészséget mindenkinek (1991-1992)
• Szívdobbanás (1992)
• Rajtunk a sor? (1996)

בתרגום לעברית

• סיפור (1962)
• בשני קצוות הרצועה (1963)
• זה לא יכאב (1964)
• ניגודיות (1964)
• קדימה, דם פרים (1964)
• פרידה בעיר הבירה (1965)
• הקלטת ניסיון (1966)
• אני לא נוהג לשקר (1966)
• סירטקי (1968)
• סימפטום רפואי (1969)
• קרקס על הקרח (1969)
• דירה קטנה בעיה גדולה (1970)
• לא לפני הילד! (1970)
• אשליות מזויפות (1970)
• קיץ, נוער (1970)
• תמונות מסתחררות (1971–1979)
• איך אנו עוזרים לפושעים? (1971)
• הרכבות הקטנות של הונגריה (1971)
• מעכבי בעירה מקומיים (1972)
• קיסר וססיליה (1972)
• אין דבר (1972)
• טלקומוניקציה (1973)
• סודות הירושה (1974)
• גלובוס עם פגם קטן (1974)
• בודפשט היפה והנקייה (1974)
• זוז! (1975)
• אסונות (1975)
• כפר על הגבול (1975) כצלם
• סודות הולדתנו (1976)
• גאונים על האי (1976)
• הצלב האדום צעיר בכל מקום בעולם (1976)
• רואנדה (1976)
• אמא, את שומעת? (1976)
• גיוס לצלב האדום (1978)
• אני קטן! (1978)
• עולם המיקרואלקטרוניקה (1978)
• דיור, עיר שלושת הנהרות (1978)
• זה ה"מקסים" (1979-1985)
• הצלב האדום בכל מקום, לכל אחד (1979)
• לחיוך של ילד (1979)
• סודות העתיד שלנו (1980)
• פורי ג'אז (1980-? )
• איך נוביל את אחינו לדרך הטעות? (1980)
• מאה שנים של אנושיות (1981)
• ורצון ו... (1982)
• אבירי האפוקליפסה (1984)
• סימן של אמון (1984)
• במזל שור (1985)
• פרקים מתולדות התעופה ההונגרית (1985)
• "החיים" חיים ורוצים לחיות (1986)
• סמים (1988)
• בית ספר לאופניים (1988)
• בריאות לכולם (1991–1992)
• פעימות לב (1992)
• זה תורנו? (1996)

כתביו

• סודות משחק הבובות (1955)
• הוראות בימוי לסדרת הצגות בתיאטרון בובות (1955)
• ספיישל בובות חלוצי (1960)
• הרפתקאות הקיכלי (לתיאטרון בובות)
• תיאטרון בובות ופדגוגיה (1965)

לקריאה נוספת

• MTI Ki kicsoda 2009. Szerk. Hermann Péter. Budapest: Magyar Távirati Iroda. 2008. ISBN 978-963-1787-283 (מיהו מי? סוכנות הידיעות ההונגרית. 2008)

קישורים חיצוניים

• ג'רג' קרפאטי באתר IMDb
• ביוגרפיה באתר האינטרנט של הוצאת Napkút
• לקסיקון לאמנות הבמה ההונגרית
• ביוגרפיה מפורטת וסיפורי חיים של ג'רג' קרפטי באתר Centropa
• ג'רג' קרפאטי ב-PORT.HU

הערות שוליים

ערך זה הוא יתום, כלומר אין ערכים בוויקיפדיה שמקשרים אליו. אתם מוזמנים לתרום לוויקיפדיה ולקשר אליו מכמה מהערכים שמכילים את המונח "ג'רג' קרפאטי (במאי סרטים)".