ניקולס ניקלבי (סרט, 2002)

ניקולס ניקלבי
Nicholas Nickleby
מבוסס על	ניקולס ניקלבי מאת צ'ארלס דיקנס
בימוי	דאגלס מקגרת'
הופק בידי	ג'ון הארט; ג'פרי שארפ; סיימון צ'נינג ויליאמס
תסריט	דאגלס מקגרת'
עריכה	לסלי ווקר
שחקנים ראשיים	צ'ארלי האנם; נייתן ליין; ג'ים ברודבנט; כריסטופר פלאמר; ג'יימי בל; אן האת'וויי; אלן קאמינג; טימותי ספול
מוזיקה	רייצ'ל פורטמן
צילום	דיק פופ
מדינה	הממלכה המאוחדת, ארצות הברית
חברת הפקה	Hart-Sharp Entertainment; Potboiler Productions
חברה מפיצה	יונייטד ארטיסטס
שיטת הפצה	וידאו על פי דרישה
הקרנת בכורה	27 בדצמבר 2002 (ארצות הברית); 27 ביוני 2003 (בריטניה)
משך הקרנה	132 דקות
שפת הסרט	אנגלית
סוגה	סיפור התבגרות, סרט דרמה, סרט מבוסס יצירה ספרותית
תקציב	10 מיליון דולר
הכנסות	3.7 מיליון דולר
הכנסות באתר מוג'ו	nicholasnickleby
	www.nicholasnickleby.com
	דף הסרט ב־IMDb

ניקולס ניקלבי (באנגלית: Nicholas Nickleby) הוא סרט בריטי-אמריקאי משנת 2002 שכתב וביים דאגלס מקגראת'. הסרט מבוסס על ספרו של צ'ארלס דיקנס "חייו והרפתקאותיו של ניקולס ניקלבי" שיצא לאור לראשונה בהמשכים ממרץ 1838 ועד ספטמבר 1839.

תקציר עלילה

בתחילת הסרט מוצגת משפחת ניקלבי שנהנית מחיי כפר נוחים בדבון עד שהאב נפטר ומשאיר את משפחות ללא מקור הכנסה. ניקולס בן התשע עשרה, אמו ואחותו הצעירה קייט נוסעים ללונדון כדי להיעזר בדודם העשיר וקר הלב ראלף ניקלבי. הדוד שולח את ניקולס לעבוד כמורה בבית ספר "דות'בויס הול" ביורקשייר, ולקייט הוא מוצא עבודה כתופרת.

ניקולס נחרד לראות שמעסיקיו, מר וגברת סקווירס, הם אנשים סדיסטיים. הם מנהלים את הפנימייה כמו בית כלא, ומתעללים בילדים הנתונים להשגחתם התעללות פיזית, מילולית ורגשית. ניקולס מתמרד בסופו של דבר ובורח ויחד איתו עוזב נער נכה בשם סמייק. במסעם ללונדון הם נתקלים בלהקת תיאטרון בהנהלת מר וגברת קראמלס. השניים מצטרפים ללהקה, והם מופיעים בהפקה של המחזה "רומיאו ויוליה". אבל למרות ההצלחה בהופעה וההזמנה מבעלי התיאטרון להישאר אתם, ניקולס נאלץ להמשיך בדרכו ללונדון כדי לברר מה מצבן של אמו ואחותו.

ניקולס חוזר לחיק משפחתו שמקבלת את סמייק בסבר פנים יפות. הוא מוצא עבודה כפקיד אצל האחים צ'יריבל הידידותיים. במסגרת עבודתו פוגש ניקולס את מדלן בריי, אמנית המפרנסת את עצמה ואת אביה הרודן. האב, נייג'ל בריי, בזבז בהימורים את כל הונו ואת הונה של אשתו המנוחה. ניקולס מגלה שאחותו, קייט, סבלה מהטרדה מינית מאחד מלקוחותיו של ראלף ניקלבי, סר מלברי הוק התאוותן. הדוד קווה להדק את הקשר העסקי ביניהם ועודד את האיש לפתות את אחייניתו בתקווה שהיא תיעתר לו.

ניקולס נחוש בדעתו להגן על כבוד אחותו, והדוד נשבע להרוס את האיש הצעיר. בסדרה של אירועים מצליח ניקולס לעמוד מול דודו הרשע. בין השאר הניסיון לחטוף את סמייק ולהחזיר אותו לסקווירס נמנע בעזרתו של ג'ון ברודי. ראלף מנסה לסכל את הקשר הרומנטי בין מדליין לניקולס, כשהוא מציע לאביה לוותר על החובות שלו אם מדליין תינשא למלבורי הוק. אבל האב מת לפני שהתוכנית מתגשמת. סמייק נופל למשכב ועד מהרה הוא נפטר. זמן קצר אחר כך מתגלה סוד אפל מעברו של ראלף, מתברר שהוא אביו של סמייק. ראלף עצמו חשב שבנו נפטר שנים רבות לפני כן. כשנודע לו שבנו היה חברו הטוב ביותר של אויבו הגדול (ניקולס), הוא עולה לעליית הגג בה הוחזק הילד ותולה את עצמו. ניקולס ומדליין מתחתנים ומתיישבים בדבון, בבית אביו, שם קבור גם סמייק.

צוות השחקנים

צ'ארלי האנם - ניקולס ניקלבי
נייתן ליין - וינסנט קראמלס
ג'ים ברודבנט - ווקפורד סקווירס
כריסטופר פלאמר - ראלף ניקלבי
ג'יימי בל - סמייק
אן האת'וויי - מדליין בריי
אלן קאמינג - מר פולר
טימותי ספול - צ'ארלס צ'יריבל
טום קורטני - ניומן נוגס
ג'ולייט סטיבנסון - גברת סקווירס
רומולה גראי - קייט ניקלבי
סטלה גונה - גברת ניקלבי
הת'ר גולדנהרש - פאני סקווירס
בארי המפריז - גברת קראמלס
ג'רארד הורן - נד צ'יריבל
ויליאם אש - פרנק צ'יריבל
אדוארד פוקס - סר מלבורי פוקס
דייוויד ברדלי - נייג'ל בריי
אדוארד הוג - מר בריי בצעירותו
פיל דייוויס - ברוקר
קווין מק'קיד - ג'ון ברודי
ניקולס רואו - לורד וריסופט
סופי תומפסון - מיס לקריבי
אנדרו האוויל - מר ניקלבי
אנגוס רייט - מר פלאק
איילין וולש – הילדה המופלאה

הפקה

מבחן הבד של ג'יימי בל לתפקיד של סמייק שנערך בבית מלון בלונדון ריגש את הבמאי דאגלס מקגרת' ואת המפיקים עד דמעות, והוא התקבל מיד לתפקיד. מקגארת' חשב שהדמות של דיים עדנה, האלטר אגו של בארי האמפריז, תתאים לתפקיד גברת קראמלס, אשה זחוחה, דעתנית אך חביבה, אבל היסס להציע ליהוק של גבר בתפקיד אשה. לעומת זאת המפיקים הסכימו שהאמפריז הוא בחירה אידיאלית לתפקיד. צ'ארלי האנם ששיחק בתפקיד ניקולס היה האחרון שלוהק לסרט. האנם הבריטי שעבד שנים אחדות בארצות הברית אימץ לעצמו מבטא אמריקאי והיה צריך לעבוד על המבטא הבריטי שלו.

אתרי הצילומים כללו את המבנה מהמאה ה-19 "גיבסון מיל" מהרדקאסל קרייגס; הבדן ברידג' (אנ') במערב יורקשייר; צ'רצ'יל קולג' באוניברסיטת קיימברידג'; "וילטון מוזיק הול" (אנ'), האולד ויק ו"רפורם קלאב" בלונדון. צילומי הפנים נערכו באולפני אלסטרי (אנ') בבורהמווד ואולפני תרי מילס באיסט אנד של לונדון.