שיחה:אוסביוס מקיסריה

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

האפיפיור אוסביוס מקושר לכאן. הנדב הנכון 14:21, 14 בפברואר 2007 (IST)[תגובה]

השם הנכון[עריכת קוד מקור]

מבחני גוגל לא מאשרים דווקא את האיות הזה. בין שלוש מאות לארבע מאות תוצאות לאוזביוס ולאוסביוס. בכל אופן, כדאי לעבור על הטקסט ולתקן את כל המופעים של השם לאותו איות. אדם נבו;שיחה 20:41, 17 בספטמבר 2007 (IST)[תגובה]

ע"פ כללי התעתיק - איזביוס. שיניתי בהתאם, אפשר לדון בכך אם יש למישהו השגות. ‏odedee שיחה 07:11, 18 בספטמבר 2007 (IST)[תגובה]
אני בעד כללי התעתיק. ישר כוח, אדם נבו;שיחה 17:21, 18 בספטמבר 2007 (IST)[תגובה]
התעתיק לעברית שגוי מיסודו. בלטינית נכתב Eusebius, ביוונית Ευσέβιος. הדיפתונג eu ו-Ευ נכתב בעברית "אֶ‏וּ‏" ולא "אי" או "אאו". לכן - אוסביוס, כמו אוקלידס, אוריפידס וכו'. שנית, אין זכר לאות z בשם המקורי. וראו גם ויקיפדיה:כללים לתעתיק מלטינית וויקיפדיה:כללים לתעתיק מיוונית עתיקה. יתר על כן, קיימות שגיאות בתעתיקי שמות נוספים בערך.שמחה 21:34, 6 באוקטובר 2007 (IST)[תגובה]
לאחר בדיקה בדף התעתיק אני מסכים עם שמחה, אבל כדאי לחכות עוד יום-יומיים לתגובות נוספות. ‏odedee שיחה 21:48, 6 באוקטובר 2007 (IST)[תגובה]
אני בעד "אוסביוס". אביעד המקורישיחהבואו להתפעל 22:14, 8 באוקטובר 2007 (IST)[תגובה]

ישנה טעות רצינית, בתקופתו של אוסביוס לא הומצאה עדיין הארכאולוגיה המקראית, ולכן הוא לא יכל לכתוב עליה.Maximberm - שיחה 22:39, 21 במרץ 2010 (IST)[תגובה]