שיחה:איבו שפר

בירור

Carpatianlynx, משתמש:Tierecke‏ ,Kershatz, Ommnia ‏בעלי הידע בהולנדית, השם תקין? תודה David.r.1929 - שיחה 15:30, 31 בדצמבר 2022 (IST)

ראו: איבו ואן דאם. --David.r.1929 - שיחה 15:32, 31 בדצמבר 2022 (IST)

ניתן להאזין כאן --David.r.1929 - שיחה 15:41, 31 בדצמבר 2022 (IST)

Carpatianlynx, משתמש:Tierecke‏ ,Kershatz, Ommnia ‏בעלי הידע בהולנדית. תודה (כנראה שהתיוג הקודם לא עבד). --David.r.1929 - שיחה 16:02, 1 בינואר 2023 (IST)

התיוג עבד אבל לא ידעתי מה להגיד. מבטאים את שמו איפו כי העיצור v קולי אבל קרוב יותר ל-f. אבל כמו שאנחנו לא כותבים פאן לקידומת van, נראה לי שהתעתיק איבו יותר מקובל. Kershatz - שיחה 16:30, 1 בינואר 2023 (IST)

כמו Kershatz. בעד העברה לכתיב "איבו". אלדד • שיחה 18:40, 1 בינואר 2023 (IST)

תודה לכם --David.r.1929 - שיחה 07:17, 2 בינואר 2023 (IST)