שיחה:אליעזר סרלואיס

שם הערך

שמו של הרב הוא אלעזר סרלואיס. ככל ששינוי השם לא נעשה בדרך הנאותה מבחינת התפעול של ויקפדיה נשמח לעזרה בנושא או הכוונה. תודה. ―Glich2016 (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

ההעברה שלך נעשתה בניגוד לכללים, אם במשך שבוע לא תהיה התנגדות ניתן להעביר. דרדק • שיחה • א' בניסן ה'תשפ"א • 21:55, 13 במרץ 2021 (IST)

יש התנגדות, אני נגד העברה ספסף • ספספוני בספסופיכם 22:01, 13 במרץ 2021 (IST)

שלום Glich2016. אני מבקש שלא תשנה עד להסכמה בדיון.

לשאלת כתיב הערך: באלה אזכרה כך הופיע שמו. אני מניח שהשם שאתה הוגה הוא ההגייה ההולנדית (כפי שמופיע בהולנדית בפתיח הערך). הטוב ביותר יהיה אם תוכל לספק מקור שבו מושא הערך כתב את שמו בעברית כך. דגש - שיחה 00:29, 14 במרץ 2021 (IST)

אני לא בטוח שבהולנדית ההגייה שונה. ישנה בכל סרלואי שיש לה שורשים הולנדיים. Carpatianlynx, משתמש:Tierecke‏ ,Kershatz, Ommnia ‏בעלי הידע בהולנדית. Mbkv717 • שיחה • א' בניסן ה'תשפ"א • 00:45, 14 במרץ 2021 (IST)

דגש מדוע שינית את שם הערך? ספסף • ספספוני בספסופיכם 07:51, 14 במרץ 2021 (IST)

החזרתי אותו לשמו המקורי עד לדיון מסודר בעניין. דגש - שיחה 08:55, 14 במרץ 2021 (IST)

אפשר לאזכר את אברהם סרלואיס, איש משרד החוץ לאורך שנים רבות, שגריר ישראל במספר מדינות, יליד הולנד 1916. לא יודע על קשר משפחתי עם הרב, אבל בהחלט אינדיקציה. Magister • שיחה 10:25, 23 במרץ 2021 (IST)

מצאתי מסמך בארכיון יד ושם, העוסק באברהם סרלואיס, בנו של הרב הראשי של אמסטרדם. כנראה שמדובר באותו אחד שלימים היה שגריר. וכן צילום במוזיאון העם היהודי (בית התפוצות לשעבר) שהכיתוב מתחתיו כולל את ״הרב הראשי לודביג הרטוג סרלואיס״. נראה לי שאלה מאוששים את האיות ״סרלואיס״. Magister • שיחה 09:57, 14 באפריל 2021 (IDT)

בעיית תאריך

בורה בורה, יש כאן שגיאה בתאריך שנראה לי שנובעת מכך שהוכנסה בפרמטר גם הערת שוליים. האם יש דרך להוסיף את ההערה בצורה תקינה? Mbkv717 • שיחה • ב' באייר ה'תשפ"א • 10:48, 14 באפריל 2021 (IDT)

כן, לשים את התבנית בטקסט שבגוף הערך. לתשומת לב משתמש:Magister. דגש - שיחה 10:51, 14 באפריל 2021 (IDT)

קיבלתי דגש. לגבי השם, יש לך התנגדות להעברת השם לסרלואיס כפי שדרש מי שהציג עצמו כנינו? לגבי שם המשפחה לפחות, נראה שהוא צודק. לגבי שם פרטי אליעזר/אלעזר, לא בטוח בכלל. במספר מקורות ראיתי Eliezer, Eliazar, אליעזר נפתלי, אליעזר בן נפתלי. Magister • שיחה 12:39, 14 באפריל 2021 (IDT)

את שם המשפחה אפשר לשנות. שמו הפרטי היה אליעזר, לפי המקור שהתבססתי עליו בכתיבת הערך וגם לפי כמה בירורים על פה שעשיתי. דגש - שיחה 13:04, 14 באפריל 2021 (IDT)