שיחה:אל סלוודור

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

בהמשך לשיחה:פקיסטאן[עריכת קוד מקור]

בחלק מהערכים והקטגוריות אל סלבדור, ובחלקם אל סלוודור. מה עדיף? עידושיחה 13:26, 12 בינואר 2008 (IST)

לטעמי - אל סלוודור. אלדדשיחה 10:15, 13 בינואר 2008 (IST)
גם לטעמי. תומר 15:11, 14 בינואר 2008 (IST)
גם אני מעדיף את סלוודור, אם כי שניהם בסדר גמור. אביעד המקורישיחהבואו להתפעל 18:43, 15 בינואר 2008 (IST)
אלדד, תומר - למה "סלוודור"? בכל המפות המוצאות לאור - אטלס "כרטא" למשל, כתוב "סלבדור". חוץ מזה גם שיש את האומן סלבדור דאלי. למה שם זה נשאר "סלבדור"? Prince Azulay - שיחה 22:14, 6 בדצמבר 2017 (IST)
כיום מקובל "אל סלוודור". אכן, "סלבדור דאלי" מקובל ב-ב'. אלדדשיחה 22:18, 6 בדצמבר 2017 (IST)
חשוב לציין ש"אל סלבדור" נכון גם כן, כמובן. אבל הנטייה כיום היא עד כמה שאפשר לאיית שמות מדינות הנכתבים ב-V ב-וו במקום ב-ב'. דוגמאות לערכים שכבר העברנו בוויקיפדיה: שבדיה => שוודיה, נורבגיה => נוורווגיה, ועוד. אלדדשיחה 22:58, 6 בדצמבר 2017 (IST)