שיחה:ביארנה סלוט כריסטיאנסן

תעתיק[עריכת קוד מקור]

בעלי הידע בדנית - מחד יש לנו את ביארנה ריס וביארנה רויטר ומנגד יש לנו את ביארן סלוט כריסטיאנסן, ביארן גולדבק וביארנה סטרוסטרופ (שם גם ניסו לשנות את השם באופן לא מוצלח). ממה שאני שומע בפורבו ומהקובץ הזה באתר של סטרוסטרופ שהובא באותו דיון כושל, אני חושב שהתעתיק המדויק יותר הוא ביארנה. מה דעתכם? Mbkv717 • שיחה • ל' בסיוון ה'תשפ"ב • 23:00, 29 ביוני 2022 (IDT)[תגובה]

אכן, ביארנה. אני מאמין שהשם הפרטי בערך אוית ביארן כי הכותב חשב באנגלית, ולא הכיר את ההגייה הדנית. אלדד • שיחה 23:28, 29 ביוני 2022 (IDT)[תגובה]