שיחה:בריגהו יוגה

שם הערך אינו תקין - הערך התקין הוא בהריגו יוגה

אינני יודעת מי עומד מאחורי העריכה הזו, אבל הוא צודק. על פי הכיתוב בסנסקריט ובהינדי, יש לכתוב בעברית "בהריגו", כיוון שהאות בהסנסקריט היא "בה" (bh, בתעתיק אנגלי), לא האות "ב" (b, בתעתיק אנגלי) -- שתיהן קיימות בסנסקריט והינדי. יש להניח שמי שפתח את הערך הזה במקור הוא אחד מתלמידיו של אודי בילו, מורה ליוגה, אשר נהג לכתוב בעברית "בריגהו" במקום "בהריגו", כדי להקל על ההגיה בעברית ובכל זאת לשמור על האותיות. תומכת בשינוי שמו של הערך לתעתיק הנכון. Shani - שיחה 19:50, 7 באוקטובר 2015 (IDT)

מתברר שאותו יוזר שהתריע על הטעות, פתח ערך חדש בשם בהריגו יוגה. לכן יש למחוק אותו ראשית, ורק אז לבצע העברה. בברכה, Shani - שיחה 20:07, 7 באוקטובר 2015 (IDT)