שיחה:גיליאד סיאנסז
האם שם יותר מתאים בעברית הוא גילעד סיינסז?[עריכת קוד מקור]
מקור השם מהפסוק "הצרי אין בגלעד" שנקרא באנגלית Balm of Gilead. האם לא יותר ראוי לקרוא לחברה גילעד סיינסז? יש מקורות עיתונאיים שאכן קוראים לה כך, אז ויקיפדיה לא תמציא דבר. זה בודאי יותר הגיוני מאשר לקרוא לגרטה טונברג גרטה טונברי למרות שאף דובר עברית לא קורא לה כך. הפרסי 19:28, 8 במאי 2020 (IDT)
- כמעט ואין מקורות בחיפוש גוגל, מלבד כתבה אחת באייס ואחת בגלובס (אולי יש בעוד בהמשך לא ראיתי), בכל מקרה הטענה נשמעת הגיונית איני יודע האם היא נכונה • חיים 7 • שיחה • 22:34, 24 במאי 2020 (IDT)
- מתייג את: אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 קובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Saifunny, Kulystab, pashute, amikamraz, Eldad, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07 קובץ על יד, יודוקוליס, saifunny, יואל, בן עדריאל, biegel, Nahum, אלדד, התו השמיני, Tomer T, TergeoSoftware, Illang, מקף, Tshuva, Ani6032, Kulli Alma, Elai1948, המקיסט, PurpleBuffalo, Ijon, יואל, amikamraz, סיון_ל, דקל ער, אלדד, Illang
- מקור השם הוא אכן הפסוק המקראי, אינני יודע האם זה מצדיק לתעתק למקור העברי.--Nahum - שיחה 22:43, 24 במאי 2020 (IDT)
- אני חושב שכן אפשר לפשט את התהליך ולכתוב באופן חריג גלעד. כפי שכותבים ג'ושוע ריינולדס או עמנואל מקרון , שבהם ע אינו מפריע .Ewan2 - שיחה 23:02, 24 במאי 2020 (IDT)
- מאידך, "יאקוב" לא הופך ל"יעקב" (אולי למעט חריגים כמו היעקובינים). Biegel - שיחה 18:38, 25 במאי 2020 (IDT)
בהיעדר הסכמה רחבה על שינוי שם הערך, השם הנוכחי יישאר כפי שהוא. יחד עם זאת, יש מקום ליצור הפנייה מצורות כתיבה חליפיות. יוניון ג'ק - שיחה 21:12, 25 באוגוסט 2020 (IDT)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (נובמבר 2022)[עריכת קוד מקור]
שלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בגיליאד סיאנסז שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://www.gilead.com/medicines נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20170717024535/http://www.gilead.com/medicines לכתובת המקורית.
- http://www.gilead.com/news/media-faqs נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20181101075541/http://www.gilead.com/news/media-faqs לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 06:14, 29 בנובמבר 2022 (IST)
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2023)[עריכת קוד מקור]
שלום,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בגיליאד סיאנסז שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://www.gilead.com/medicines נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20170717024535/http://www.gilead.com/medicines לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 18:34, 3 באוקטובר 2023 (IDT)