שיחה:דהראדון

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

מעבר לכך שנראה שכול הוויקיפדיות הלטיניות והקיריליות תעתקו את זה כמילה אחת, ‏כאן?‏ אני שומע בבירור ה"א מנושפת לפני הרי"ש (דהרדון? דהראדון? דהרה דון?), אם כי אין לכך זכר ב-IPA בערך האנגלי. aviados, תקן אותי אם אני טועה, אבל זכור לי שיש לך ידע בהינדי או בשפה הודית אחרת - אם כן תוכל בבקשה לסייע? מתייג את eldad, amire80 - יש לכם מושג? יש לכם מושג למי יכול להיות מושג? Mbkv717שיחה • כ"ט באדר ב' ה'תשע"ט • 14:20, 5 באפריל 2019 (IDT)[תגובה]

נראה שהתעתיק הנאמן יהיה דהראדון. אביעדוסשיחה 19:25, 5 באפריל 2019 (IDT)[תגובה]
כמו ש־Aviados אומר, דהראדון. זה משקף הכי טוב את מה שכתוב בדוונאגרי, וגם קל יותר לקרוא את זה בעברית. אפשר גם לנקד: דֶּהְרָאדוּן. --אמיר א׳ אהרוני - שיחה 00:40, 6 באפריל 2019 (IDT)[תגובה]
בעד "דהראדון". זה מתאים גם לכתיב באורדו. סיון ל - שיחה 15:51, 8 באפריל 2019 (IDT)[תגובה]