שיחה:וודז'יסלאב שלונסקי

שם הערך

שם הערך לא ברור לי, אם הולכים עם הכלל של תעתוק שמות לפי ארץ המקור, אזי: וודז'יסלאב שלזקי, ואם מתרגמים לעברית, אזי: וודז'יסלאב השלזית. מה זו הפשרה המוצעת בשם הנוכחי? ביקורת - שיחה 20:19, 8 במאי 2014 (IDT)

וודז'יסלאב שלונסקי.--Shlomo - שיחה 01:18, 14 במאי 2023 (IDT)

בעד, Mr.Shoval, אלדד, גילגולבעלי הידע בפולנית. Mbkv717 • שיחה • כ"ג באייר ה'תשפ"ג • 02:47, 14 במאי 2023 (IDT)

ודאי. בעד, וודז'יסלאב שלונסקי. אלדד • שיחה 08:40, 14 במאי 2023 (IDT)

ודאי ודאי. בעד, וודז'יסלאב שלונסקי. Mr.Shoval - שיחה 10:20, 14 במאי 2023 (IDT)

תיקנתי, אבל לא מחקתי את ההפניה מן השם הקודם. לא ברור לי מה יהיו ההשלכות של מחיקת ההפניה. אלדד • שיחה 10:38, 14 במאי 2023 (IDT)