שיחה:זיזף חסר-זנב
הוספת נושאתגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת MathKnight בנושא שם הערך
שם הערך[עריכת קוד מקור]
מה המקור לשם הערך? לא מצאתי שם עברי לסוג.
בדרך כלל שם של סוג יהיה מורכב ממילה אחת, ושם של מין יהיה מורכב משתי מילים כשהמילה הראשונה היא שם הסוג. שמירה על כלל האצבע הנ"ל עבור ערך זה והמינים השונים ושמירת השם הקיים יצור מצבים כמו "זיזף-חסר-זנב צינורי" (למשל במקרה של עטלף צוף צינורי).
לדעתי במקרה כזה כדאי לקרוא לערך על פי השם המדעי אנורה. במאגר המונחים[1] השם לא קיים, אבל קיימים שמות שרק מתועתקים (למשל "טופיה", "גלגו" וכו') ואני מציע ללכת בהתאם לכך. ערן - שיחה 10:22, 26 בפברואר 2022 (IST)
- משמעות השם המדעי (אנורה) היא "חסר זנב". בנוסף, כך מיני הסוג מכונים בכל ארגוני השימור הבינלאומיים (אפשר לראות ב-IUCN). אין לי ממש התנגדות לאנורה כשם הסוג, אבל לא מתלהב כל כך משימוש בשם מדעי שלא אומר לקורא כלום. מנחם.אל - שיחה 20:15, 27 בפברואר 2022 (IST)
- מתייג את בעלי הידע בבעלי חיים. Alon112 - שיחה 20:19, 2 במרץ 2022 (IST)
- תומך בדברי מנחם. חסר-זנב עדיף על אנורה (שם שפירושו "חסר זנב"). – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 19:18, 4 במרץ 2022 (IST)