שיחה:טינפוסון

תעתיק

אנדרסן ואלדד אולי תוכלו לאשר שזה התעתיק הנכון ל"Tvindefossen" וכן ל"Vossevangen"? בר 👻 שיחה 13:43, 1 במאי 2020 (IDT)

אני לא בטוח. אני מקווה שאנדרסן עדיין מגיע לוויקיפדיה מדי פעם, לא ראיתי אותו כבר זמן רב. מי עוד אמונים על התעתיק מנורווגית? אלדד • שיחה 13:53, 1 במאי 2020 (IDT)

הוא היחיד, מסתבר שאין אצלנו הרבה נורדים. בר 👻 שיחה 14:09, 1 במאי 2020 (IDT)

היי בר ואלדד, סליחה על האיחור של שבועיים. השם מבוטא טִּינַפוֹסוּן אבל אני מניח שגם השם שהוצא מתקבל על הדעת.

השם השני הוא ווֹסוֹבָנְיֵין (שניהם אמורים להיות וו' אבל אז נוצר ווסוווניין שאני לא יודע אם הוא קריא בעברית). נילס אנדרסן - שיחה 13:19, 14 במאי 2020 (IDT)

תודה, אין עליך. בר 👻 שיחה 02:52, 16 במאי 2020 (IDT)