להגדיר את לאופולד טרפר כעיתונאי ישראלי זה לא מכובד , לא מכבד את האיש ופועלו וגם לוקה באי דיוק .
ליאופולד טרפר , יהודי שנולד בפולין וחלק מחייו עברו עליו בארץ ישראל ובמדינת ישראל היה לוחם יהודי אמיץ ורב תושייה , מפקד רשת הריגול ״ התזמורת האדומה ״ , ראש קהילת יהודי פולין לאחר מלחמת העולם השנייה , עורך , מו״ל וסופר . ייתכן שאפשר להגדירו בקצרה ; כגיבור יהודי רב מיסתורין ורב תהילה במלחמתו בנאצים , מנהיג יהודי פולין לאחר מלחמת העולם השנייה , עורך וסופר .