שיחה:מוזיאוני הוותיקן

מי שרוצה לצפות במצגת של 51 תמונות מהמוזיאון (לא כולל קפלה סיסטינה) ישלח לי מייל ויקבל את המצגת. וְתֵן בְּרָכָה עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה וְשבְּעֵנוּ מִטּוּבָהּ, דני - שיחה 21:23, 2 במאי 2009 (IDT)

קישור שבור

במהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!

• http://mv.vatican.va/StartNew_EN.html
  • In מוזיאון הוותיקן on 2011-11-23 00:57:48, 404 Not found
  • In מוזיאון הוותיקן on 2011-11-28 00:33:15, Socket Error: 'Connection timed out'
  • In מוזיאון הוותיקן on 2013-05-04 11:14:02, 404 Not Found

--Matanyabot - שיחה 14:14, 4 במאי 2013 (IDT)

שם הערך

מדוע ביחיד ולא ברבים? --David.r.1929 - שיחה 14:34, 9 ביוני 2018 (IDT)

אולי כי זה שם עצם קיבוצי? כמו שכותבים "נשק" ולא "נשקים". מתייג את קובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Saifunny, Kulystab, pashute, amikamraz, Eldad, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07 ‏בעלי הידע בלשון והגהה. אם לא מסיבה זו, אז משום שכך זה מופיע בקישורים בעברית המצורפים כמקורות לערך זה. יוניון ג'ק - שיחה 21:52, 10 ביוני 2018 (IDT)

לפי הערך מדובר במוסד אחד המופעל ביחד, ולכן השם ביחיד, אלא שהוא מתחלק לאתרים שונים. (כך גם במוזיאון היהודי בפראג). בן עדריאל • שיחה • כ"ח בסיוון ה'תשע"ח 14:01, 11 ביוני 2018 (IDT)

צריך להיות נאמן למקור: בוויקי באיטלקית, הערך ברבים וכך גם באנגלית, בגרמנית או בצרפתית. לעניות דעתי, אין סיבה שזה יישאר ביחיד. ראו למשל: המוזיאונים הקפיטוליניים. --David.r.1929 - שיחה 15:08, 11 ביוני 2018 (IDT)

מתייג את יואל, Ewan2, Eldad, Darsheni, יודוקוליס, Mbkv717‏בעלי הידע באיטלקית ואת Ijon, yotamsvoray, Naidav2424 ‏בעלי הידע בלטינית. יוניון ג'ק - שיחה 23:51, 12 ביוני 2018 (IDT)

אכן, התרגום הנכון מאיטלקית הנו: "מוזיאוני הוותיקן" (או, בתרגום חופשי, "המוזיאונים הוותיקניים"...). מציע להעביר את שם הערך לרבים, וליצור דף הפניה בשם הנוכחי: "מוזיאון הוותיקן", למען הסר ספק. לילה מבורך לכולם, יואל שחק. - שיחה 00:01, 13 ביוני 2018 (IDT)

תודה. --David.r.1929 - שיחה 15:41, 23 ביוני 2018 (IDT)