שיחה:סינצ'י רוקה

ערך טוב

--Oz Amram • שיחה 14:25, 19 ביוני 2024 (IDT)

חסרים מקורות. ארז האורז • שיחה 🎗 14:43, 19 ביוני 2024 (IDT)

איפה? Oz Amram • שיחה 15:08, 19 ביוני 2024 (IDT)

יש כמה ליקויים. ראשית, Oz Amram, האם בדקת את כל המקורות שהוספת לערך? אסור לייבא מקורות מויקיפדיה זרה בלי לבדוק את התאמתם לתוכן אליו הם מצורפים. שנית, אין לתרגם פרטים ביבליוגרפיים (כפי שהסברתי לך בשיחת טיוטה:מיינאדה). שלישית, לגבי היעדר מקורות, אכן יש קטעים (פסקאות קצרות) המובאים ללא מקור אחד. ורביעית, יש לבדוק את כל התעתיקים (אינני יודע איך כי אין לי טיפת ידע בקצ'ואה). פעמי-עליון • שיחה 16:17, 19 ביוני 2024 (IDT)

בסדר. ובקשר לקטעים ללא מקורות, פשוט לא הופיע שם מקורות, בדיוק התכוונתי לחפש כמה. Oz Amram • שיחה 16:41, 19 ביוני 2024 (IDT)

מעולה :) שבוע המועמדות הוא בדיוק הזמן לתקן את הליקויים, אני שמח שהמועמדות מביאה לשיפור הערך! פעמי-עליון • שיחה 16:46, 19 ביוני 2024 (IDT)

האם למחוק חלקים שקראתי בויקיפדיה אחרת שלא מזכירה מקורות, ובנוסף, אני לא מוצא אותם בעצמי? Oz Amram • שיחה 17:59, 19 ביוני 2024 (IDT)

כן, זה עדיף (לפחות לדעתי), במיוחד בערכים הטובים.

אגב, בנושא הזה יש הרבה מקורות אקדמיים מאחורי חומת תשלום. אם הדבר מגביל אותך בגישה למקורות, אתה מוזמן לבקש ממני בדף שיחתי גישה למקור מסוים ואשתדל לעזור לך (יש לי כמה דרכים לגשת למקורות אקדמיים מאחורי חומת תשלום). פעמי-עליון • שיחה 18:18, 19 ביוני 2024 (IDT)

פעמי-עליון, השתדלתי לפעול לפי ההערות שלך כמיטב יכולתי. האם זה מספיק? Oz Amram • שיחה 18:47, 19 ביוני 2024 (IDT)

וגם בדקתי את השם בקצ'ואה. יש ערך עליו בויקיפדיה הקצ'ואית והערך הזה באותו השם Oz Amram • שיחה 18:52, 19 ביוני 2024 (IDT)

לגבי ציטוט המקורות: כן, יפה, כן צריך (בשפת המקור). לגבי בדיקת המקורות: האם בדקת את כל המקורות שהוספת לערך ואת התאמתם לתוכן שאליו הם מצורפים?

ולגבי התעתיקים, השאלה היא האם התעתיק של q כ־ק תקין (לפי הערך האנגלי של השפה נראה ש־q נהגית לעתים כ־ח או לא נהגית כלל), והאם הגרש אמור להיות מתועתק כ־א עיצורית. אין לי מושג איך לברר את זה, צריך לבדוק במקור שמסביר את הגיית השפה. פעמי-עליון • שיחה 19:06, 19 ביוני 2024 (IDT)

כן, בדקתי את המקורות. ובקשר לתעתוק, גם לי אין מושג בקצ'ואה ואין לי איך לענות לך. אם זאת, אותו שם מופיע פחות או יותר בכל הערכים בשפות השונות שבדקתי. Oz Amram • שיחה 19:10, 19 ביוני 2024 (IDT)

אז אתייג אלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20 ‏בעלי הידע בתעתיק: האם תוכלו לעזור לנו לוודא את התעתיק לשם Sinchi Ruq'a משפת הקצ'ואה? פעמי-עליון • שיחה 19:27, 19 ביוני 2024 (IDT)

פעמי-עליון, בדקתי בשיחון קצ'ואה בויקימסע האנגלי ו-q' הוא q (שלידיעתך, ללא גורמים מיוחדים, האות הזאת נשמעת כמו ק'). Oz Amram • שיחה 16:11, 20 ביוני 2024 (IDT)