שיחה:פרנציסקה צכל

‏

ערך זה נכתב, או הורחב משמעותית, במסגרת שיתוף הפעולה בין ויקימדיה ישראל למרכז חינוך ליאו באק, חיפה פעילויות ויקימדיה ישראל במערכת החינוך

בקשה

שמזן, יואל, Shaun The Sheep, קפקא, Naidav2424, Atzatz, Tierecke, אלדד, פעמי-עליוןבעלי הידע בגרמנית, מבקש לוודא שקצ'ל בסדר. תודה David.r.1929 - שיחה 21:04, 29 ביוני 2023 (IDT)

אני חושב שצריך להקשיב כיצד הוגים את השם. בכל אופן, נראה לי שצריך להיות פרנציסקה צכל או צֶחַל. אלדד • שיחה 21:15, 29 ביוני 2023 (IDT)

אני בעד צהאל, כי כתוב עם ‏ h כמו למשל פרנץ להאר ,ירוסלב האשק או אלואיס הבה. שם עם שורשים צ'כיים או סלובקיים. Ewan2 - שיחה 04:55, 30 ביוני 2023 (IDT)

תודה לכם. --David.r.1929 - שיחה 05:34, 30 ביוני 2023 (IDT)

ewan2 שים לב שלא מדובר כאן באות h בודדת אלא ב-ch. אני נוטה להסכים עם eldad על צכל. Mbkv717 • שיחה • י"א בתמוז ה'תשפ"ג • 07:19, 30 ביוני 2023 (IDT)

Ewan2, השם נכתב Cechal, ומדובר בהגייה גרמנית, מן הסתם. נראה לי שאם כבר, אז צכאל, ולא צהאל. מה אתה אומר? אלדד • שיחה 09:12, 30 ביוני 2023 (IDT)

אם זה עם ch אז זה נכון עם "ח" או "כ" . ראיתי כנראה Cehal כנראה אשליה... מתנצל. Ewan2 - שיחה 23:30, 30 ביוני 2023 (IDT)

פרנציסקה צכל מוסכם? דג קטן - שיחה 21:23, 6 בספטמבר 2023 (IDT)

אכן, בוצע. Mbkv717 • שיחה • כ' באלול ה'תשפ"ג • 23:24, 6 בספטמבר 2023 (IDT)