שיחה:שפות שמיות מערביות (הצעה)

הצעה משנית ושולית

ההצעה הישנה למשפחת שפות שמיות מערביות, שהיא כל השפות השמיות שאינן שמית מזרחית (אכדית ובנותיה), לא מאוד מוכרת, והמשמעות העיקרית של המונח "שמי מערבי" מכוונת לשפות שמיות צפון־מערביות. גם מילון אבן שושן לא מכיר את משפחת השפות הזאת. לכן יש לשנות לשפות שמיות מערביות (הצעה) (אלא אם יתברר שמדובר בקונצנזוס מחקרי), ואת שפות שמיות מערביות להפוך להפניה לשפות שמיות צפון-מערביות. פעמי-עליון - שיחה 23:29, 24 ביולי 2023 (IDT)

מתייג יאיר דב, Yoelpiccolo31, yotamsvoray, פיראוס, Illang‏, חומבבה, אלדד, לוכסןבעלי הידע בבלשנות. Mbkv717 • שיחה • ז' באב ה'תשפ"ג • 01:17, 25 ביולי 2023 (IDT)

אבהיר, "הצעה משנית ושולית" לא מתייחס להצעת שינוי השם, אלא להצעת הסיווג של שפות תחת משפחה שמית מערבית (להבדיל משמית צפון מערבית). פעמי-עליון - שיחה 01:19, 25 ביולי 2023 (IDT)

בוצע פעמי-עליון - שיחה 22:38, 1 באוגוסט 2023 (IDT)

כדי לוודא את נכונות הייחוס, אשתדל לאסוף פה דוגמות, לשני הכיוונים:

בספר Democracy's ancient ancestors עמ' 318 מסביר המחבר: West Semitic. A broad term that I use to esignate the set of early secondmillennium dialects that show features eventually shared by “western” languages such as Ugaritic, Hebrew, and Aramaic. This West Semitic language group includes but is not limited to dialects that the people of the Mari archives would have identified as “Amorrite.” כלומר, הוא מתייחס לענף השמי צפון־מערבי בפשטות כ"שמי מערבי" (בכל הספר, מלבד בביבליוגרפיה, לא מוזכר המונח "שמי צפון־מערבי"). פעמי-עליון - שיחה 19:56, 3 באוגוסט 2023 (IDT)

כך גם ב־Christoph Uehlinger, Distinctive or diverse? Conceptualizing ancient Israelite religion in its southern Levantine setting, Hebrew Bible and Ancient Israel 4, 2015, עמ' 12 doi: 10.1628/219222715X14343676549106, מזוהים השמיים המערביים בין ה"לבנט" וה"כנענים". פעמי-עליון - שיחה 16:04, 29 באוגוסט 2023 (IDT)

M. Heltzer, Epigraphic Evidence Concerning a Jewish Settlement in Kition (Larnaca, Cyprus) in the Achaemenid period (IV cent B.C.E.), Aula Orientalis 7, 1989, עמ' 191:

"šlm - a very frequent West-Semitic name, known from Hebrew, Phoenician-Punic, and Aramaic" – שמי מערבי מתייחס לעברי, פיניקי וארמי (השפות המרכזיות המרכיבות את המשפחה השמית הצפון־מערבית). פעמי-עליון • שיחה 17:40, 30 באפריל 2024 (IDT)