שיחת משתמש:Lego770
הוספת נושאשלום Lego770, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית! | |||||||||||||
|
|
בברכה,
בנימין - שיחה - הקליטו ערך! 17:19, 31 במאי 2012 (IDT)
שלום,
תודה רבה על תרומתך!
שים לב, הערך שיצרת הוא רק בעל שורה אחת. אני ממליץ לך לקרוא מספר ערכים מומלצים על בעלי חיים (כדוגמא לווייתן גדול סנפיר או אילנית אוסטרלית לבנה) כדי ללמוד על כתיבת ערכים על בעלי חיים. אני גם מאוד ממליץ לך להרחיב את הערך שיצרת.
אם תצטרך עזרה אתה מוזמן לפנות אלי, ושוב תודה רבה!
בנימין - שיחה - הקליטו ערך! 17:19, 31 במאי 2012 (IDT)
- אני מצטרפת להמלצה להרחיב את הערך. לא צריך ללכת עד ערכים מומלצים, גם ערך בעל מספר פסקאות הוא טוב. ראה למשל איגואנה מצויצת וערכים נוספים בקטגוריה:מינים פגיעים. תודה חנה Hanay • שיחה • מיזם אוניברסיטת חיפה יצא לדרך 20:18, 31 במאי 2012 (IDT)
- שלום שוב.
ערכתי קצת את הערך. בתרגום משפות אחרות עדיף לא להשתמש בגוגל תרגם ולשנות קצת, אלא צריך ידע בשפה, בגלל שהתרגום האוטומטי בדרך כלל באיכות לא טובה. אני ממליץ לך להסתמך על מקורות עבריים, אבל לא להעתיק, אלא לכתוב במילים אחרות כדי לא לעבור על זכויות יוצרים.
בנימין - שיחה - הקליטו ערך! 20:49, 31 במאי 2012 (IDT)
- תודה רבה אני אשתמש במה שאמרתה ליLego770 - שיחה 20:54, 31 במאי 2012 (IDT)
- יש לי שאלה: למה כאשר איני מחובר לחשבון שלי אני לא רואה את הערך שלי פה תחשאים אלא אני רואה את הקישור אדום?Lego770 - שיחה 22:24, 31 במאי 2012 (IDT)
- זה לא קשור לאם אתה מחובר או לא. זה כי הערך קצרמר, אז הקישור אליו חום, לא אדום. בנימין - שיחה - הקליטו ערך! 06:57, 1 ביוני 2012 (IDT)
שלום Lego770. ראיתי שעזרת אתמול לשפר חלק מתרגום המכונה שיצרתי במסגרת המיזם הנ"ל. כמות העבודה הנדרשת להשלמת המיזם כה רבה ולכן אני זקוק לכל עזרה שאוכל לקבל בשיפור תרגום המכונה של דפי המיזם (לאחר שהתרגום יושלם אני מקווה שקבוצת עורכים נוספת הבקיאה בנושא תסייע לעבור על כל התוכן בשנית ולהתאימו למצב הקיים בפועל בויקיפדיה העברית). האם תהיה מוכן לעזור לי להמשיך ולשפר את תרגום המכונה של דפי המיזם? WikiJunkie - שיחה 12:26, 2 ביוני 2012 (IDT)
- אנסה קצתLego770 - שיחה 21:33, 2 ביוני 2012 (IDT)