שיחת משתמש:Reloj

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
הוספת נושא
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תגובה אחרונה: לפני 15 שנים מאת AMIRBL25 בנושא ‏ההמנון הראשון של איראן
If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano
שלום Reloj, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך:
לסיוע נוסף
דפי עזרה
קבלת ייעוץ
עקרונות וקווים מנחים
כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, AMIRBL25 - שיחה 20:38, 31 בינואר 2009 (IST)תגובה

‏ההמנון הראשון של איראן[עריכת קוד מקור]

ברכות על כתיבת הערך הראשון של בוויקיפדיה! מספר הערות על הערך:

  1. לאחר שמתרגמים ערך מאנגלית רצוי לקרוא אותו בקול רם כדי לראות האם הוא מנוסח כראוי. בערכים רבים, במיוחד כאלה שמתורגמים מילה במילה, יש ניסוחים קלקולים ובעיתיים.
  2. כשמתעתקים שם של אדם זר, רצוי לא להסתמך על התעתיק האנגלי ולבקש מהמומחים בויקיפדיה:ייעוץ לשוני לעזור לך בתעתיק.
  3. אנא קרא את המדריכים המפורטים בהודעה למעלה. AMIRBL25 - שיחה 20:38, 31 בינואר 2009 (IST)תגובה