שיחת תבנית:האו"ם

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

אורגני האו"ם[עריכת קוד מקור]

מה פירוש המילה "אורגן" בהקשר הזה? האם תרגום של Organ (שעד כמה שאני רואה, לא מופיע בהקשר המקביל בויקי האנגלית)? גדי אלכסנדרוביץ' 20:54, 1 מרץ 2006 (UTC)

אורגן הוא מוסד שמהווה חלק קבוע ומוגדר על פי החוק של גוף מסוים. עבור חברה מדובר במועצת המנהלים, במנכ"ל ובעוד כמה גופים שאני לא זוכר כרגע. אני לא בטוח שזה לא בכל מקרה השם הנכון כאן. צריך לבדוק את הנושא. טרול רפאים 21:09, 1 מרץ 2006 (UTC)
זה המינוח הנכון. דרור 21:20, 1 מרץ 2006 (UTC)
הצעה חלופית: מוסדות האו"ם. המינוח גם נשמע יותר טוב וגם דומה לשם שניתן לגופי העיקריים של האיחוד האירופי#מוסדות בערכו. DGtal 21:23, 1 מרץ 2006 (UTC)
יש הבדל משפטי בין מוסדות ואורגנים - מוסדות קושרים בקשר יותר רופף מאורגנים (תורת האורגנים היא מונח משפטי - לחברה יש אורגנים - הגופים המרכיבים אותה) לאום יש גם מוסדות וגם אורגנים ואלו שני דברים שונים. דרור 23:01, 1 מרץ 2006 (UTC)
לדעתי כדאי לעשות אחד משניים: או לכתוב את הערך אורגן ובו להסביר מה זה, או להסביר בגוף הערך או"ם. אגב, מה התרגום של אורגן לאנגלית? גדי אלכסנדרוביץ' 05:20, 2 מרץ 2006 (UTC)
המילה היא באנגלית, ראה: Organ. (הפירוש האחרון). דרור 14:02, 2 מרץ 2006 (UTC)
וראה שימושים במונח זה בהיבטו המשפטי: [1] [2]. דרור 14:06, 2 מרץ 2006 (UTC)
וכן - למי שלא שמע על תורת האורגנים - [3]. דרור 14:09, 2 מרץ 2006 (UTC)

סידור התבנית[עריכת קוד מקור]

יש לסדר את התבנית כך שהדגל יוצמד לשמאל ובשאר המקום יהיה רקע כחול ועליו הקישור לאו"ם. ערןב 11:43, 24 אפריל 2006 (IDT)