שיחת תבנית:הערים הגדולות של יוון

דיווח שאורכב ב-09 באפריל 2024

― הועבר מהדף ויקיפדיה:דיווח על טעויות
ברשימת הערים הגדולות ביוון נשמטה העיר פיראוס. היא הרביעית בגודלה, לא הרקליון ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי ‌ 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)

הטבלה מציגה גושי ישובים כמו גוש דן בישראל. אפשר לשנות את שם התבנית או את הרכבה. תודה 2A02:3038:60B:60C9:785F:9BD9:9238:B416‏ 17:55, 19 בינואר 2024 (IST)

האנונימי השני צודק. המידע שברשימה בויקיפדיה העברית לקוח מהאתר (הגרמניל[https://www.citypopulation.de/en/greece/athens/ פירוט של "אתונה" ולראות שמדובר באתונה רבתי, שכוללת גם את פיראוס (ושהיא העירייה המקומית השנייה באוכלוסייתה בתוך אתונה רבתי, אחרי אתונה); באופן כללי הרשומות הן agglomerations ולא בהכרח ערים נפרדות.

בויקיפדיה האנגלית, הרשימה המקבילה אמורה להיות מבוססת על תוצאות המפקד היווני הרשמי, ומתייחסת אל הערים האלה כנפרדות - אם כי מבדיקה קצרה נראה שיש טעויות ברשימה בויקי האנגלית (למשל, הנתון של אוכלוסיית אתונה שם זהה לאוכלוסיית אתונה רבתי מהאתר הגרמני, כלומר הוא כולל את אוכלוסיית פיראוס, שמופיעה שוב בנפרד ברשימה שלהם; בנוסף, אוכלוסיית אתונה רבתי נלקחה מהמפקד של 2011 וזו של פיראוס מהמפקד של 2021, שזה פחות משמעותי אבל צריך להיות מצוין שם. אולי זה כן מצוין ופספסתי).

חזרה אלינו: השם של התבנית אכן מטעה מעט להבנתי. אפשר לשקול לשנות משהו ע"פ ההצעות שהאנונימי השני העלה. ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 22:09, 21 בינואר 2024 (IST)

הערה לגבי ויקיפדיה האנגלית: מצאתי הערה בדף השיחה שם מלפני 12 שנה, על פיה נראה שפיראוס נוספה באופן מלאכותי לרשימה. כותב ההערה ההיא התנגד לתוספת המוצעת של פיראוס, וגם העיר על הספירה הכפולה של אוכלוסייתה (שנספרת גם תחת אתונה). נראה שההתנגדות שלו לא הועילה ופיראוס נוספה בסופו של דבר. ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 09:54, 22 בינואר 2024 (IST)

אני חושב שהדבר הנכון לעשות הוא לשנות את הרשימה עצמה, כך שתכלול גם את הערים הגדולות בסביבת אתונה – פיראוס, פריסטרי וקליסתיאה. כאן יש נתונים עדכניים ל-2021, אבל מי שלא קורא יוונית עשוי להתקשות להתמצא בהם. אולי מישהו מIjon, יואל, Ewan2 Eldad, Naidav2424 ‏בעלי הידע ביוונית ירצה לשנות. פוליתיאורי - שיחה 10:55, 23 בינואר 2024 (IST)

― סוף העברה